[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Fly Out]
[ar:livetune]
[al:Tell Your World]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Fly Out - 初音未来 (初音ミク)
[00:11.580]
[00:11.580]詞：kz
[00:23.160]
[00:23.160]曲：kz
[00:34.747]
[00:34.747]真っ白な空間　僕はひとりぼっち
[00:40.266]全白色的空间，我孤单一人
[00:40.266]眩しさに細めた　眼は誰か探して
[00:45.936]用在炫目中眯起的眼睛，寻找着谁
[00:45.936]デタラメな色を　散りばめてみても
[00:51.586]胡乱的颜色，即使看上去很散乱
[00:51.586]不安だけはいつも　消えないままでいる
[00:57.356]只有不安一直无法消除
[00:57.356]ふいに開いた扉　差し出された君の手
[01:08.495]突然打开的们，伸过来的你的手
[01:08.495]言葉を探してる　僕の手掴んだ
[01:19.154]探寻着语言，握着我的手
[01:19.154]今まで見えなかった
[01:25.084]在此以前没有看见
[01:25.084]まばゆい世界は
[01:30.344]耀眼的世界
[01:30.344]全てが美しくて
[01:36.394]全部都很美丽
[01:36.394]涙が空を舞った
[01:53.730]眼泪在空中飞舞
[01:53.730]真っ暗な夢から　ゆっくり瞼開く
[01:59.200]从黑暗的梦中，慢慢地睁开眼睛
[01:59.200]四角に区切られた　小さな箱庭で
[02:04.940]在被划分成四角的小小庭院中
[02:04.940]僕の声だけが　虚ろに消えていく
[02:10.580]只有我的声音，渐渐消失
[02:10.580]不安だけの日々を　君が切り裂いたの
[02:16.240]没有留意到，你将不安的每一天撕裂
[02:16.240]重ね響く音の　美しさに気付けた
[02:27.579]这重叠的声音之美
[02:27.579]言葉は探さずに　その手を伸ばした
[02:38.168]没有找到语言，伸出了这双手
[02:38.168]今まで見てたはずの
[02:44.018]在此之前应该看到的
[02:44.018]まばゆい世界は
[02:49.407]耀眼的世界
[02:49.407]小さな欠片(かけら)なんだ
[02:55.336]小小的碎片
[02:55.336]涙が空を舞った
[03:13.157]眼泪在空中飞舞
[03:13.157]何を恐れていたのだろう
[03:18.927]在害怕着什么呢
[03:18.927]僕の心が溶かされていく
[03:24.246]将我的心融化
[03:24.246]知らないフリは終わりにするよ
[03:29.936]不要装作什么都不知道
[03:29.936]光へ踏み出せるの
[03:34.426]想着光迈出脚步
[03:34.426]今まで見えなかった
[03:40.585]在此以前没有看见
[03:40.585]まばゆい世界は
[03:45.835]耀眼的世界
[03:45.835]全てが美しくて
[03:51.915]全部都很美丽
[03:51.915]涙が空を舞う
[03:57.864]眼泪在空中飞舞
[03:57.864]いつも見てたはずの
[04:03.084]应该一直能够看见的
[04:03.084]まばゆい世界は
[04:08.394]耀眼的世界
[04:08.394]全てが愛おしくて
[04:14.404]一切都很可爱
[04:14.404]もう目は逸らさないよ
[04:20.614]不要再将目光移开
[04:20.614]