[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:星夜]
[ar:叛逆的鲁鲁修]
[al:コードギアス 反逆のルルーシュ キャラクターソングベスト]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]星夜 - 松元环季
[00:05.840]
[00:05.840]詞：黒石ひとみ
[00:11.690]
[00:11.690]曲：黒石ひとみ
[00:17.542]
[00:17.542]もしもグレイに　沈んでる時には
[00:25.771]如果沉浸入 灰色的情绪里 的时候
[00:25.771]東の窓を開けてみて　風を招いて
[00:34.239]就试着打开东边的窗子 把风儿迎进屋里来
[00:34.239]いつもあなたを　遠くから見ている
[00:42.718]总是一直站在远处 遥望着你
[00:42.718]悲しい夜には飛んでゆく　星座を越えて
[00:51.376]在悲伤的夜晚就会飞走 飞越过星座
[00:51.376]今無い降りる　地上へと
[00:59.494]现在无处降落 落在地面上的话
[00:59.494]あなたの天使になって
[01:07.363]就会变成你的天使
[01:07.363]星降る夜に逢いましょう
[01:11.743]在星星降落的夜晚相会吧
[01:11.743]夢の扉叩いて
[01:15.982]叩响梦境的门扉
[01:15.982]秘密を月に預けたい
[01:20.082]把秘密寄存给月亮
[01:20.082]あなたにだけは銀の翼を　見せるわ
[01:46.046]只给你一个人看看 我的银色羽翼
[01:46.046]いつか傷つき　誰からもはぐれても
[01:54.125]不知何时的伤口 即使和谁相互走散
[01:54.125]そばにいるから心ごと　あなたのそばに
[02:02.715]心依偎在你身边 在你的身边的话
[02:02.715]優しくなれる　微笑みで
[02:11.064]就能够变的温柔 用我的微笑
[02:11.064]あなたを飾っていたい
[02:19.304]想要给你锦上添花
[02:19.304]星降る夜に逢いましょう
[02:23.264]在星星降落的夜晚相会吧
[02:23.264]胸のさざ波聞いてね
[02:27.494]听听我心中的波澜颤动吧
[02:27.494]せつない想い羽根になる
[02:31.604]痛苦的思念化作羽翼
[02:31.604]自由に空を飛べる翼を　信じて
[02:57.188]要相信 在空中自由飞翔的羽翼
[02:57.188]星降る夜に逢いましょう
[03:01.168]在星星降落的夜晚相会吧
[03:01.168]夢の扉叩いて
[03:05.418]叩响梦境的门扉
[03:05.418]秘密を月に預けたい
[03:09.518]把秘密寄存给月亮
[03:09.518]あなたにだけは銀の翼を　見せるね
[03:16.618]只给你一个人看看 我的银色羽翼
[03:16.618]星降る夜に逢いましょう
[03:20.127]在星星降落的夜晚相会吧
[03:20.127]胸のさざ波聞いてね
[03:24.387]听听我心中的波澜颤动吧
[03:24.387]せつない想い羽根になる
[03:28.536]痛苦的思念化作羽翼
[03:28.536]自由に空を飛べる翼を 信じて
[03:37.764]要相信 在空中自由飞翔的羽翼
[03:37.764]星降る夜に逢いたくて
[03:54.094]想和你在星星降落的夜晚相会
[03:54.094]星降る夜に逢いたくて
[04:06.854]想和你在星星降落的夜晚相会
[04:06.854]