[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:つばきいろマイフレンド]
[ar:田中真奈美 (たなか まなみ)]
[al:きんいろモザイク 第2巻 特典CD (《黄金拼图》第2卷 特典CD)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.200]つばきいろマイフレンド - 田中真奈美 (たなか まなみ)
[00:02.504]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.504]词：RUCCA
[00:03.120]
[00:03.120]曲：望月雅宏
[00:11.763]
[00:11.763]“逢いたい”キモチひとつ
[00:17.808]“想见你”的这份心情
[00:17.808]バックのなか詰めて
[00:23.672]全都塞进背包之中
[00:23.672]遠いこの国あの日やって来れて
[00:30.412]能在那天来到这遥远的国度
[00:30.412]本当良かった
[00:35.692]真的太好了
[00:35.692]風や花さえキミへ恋して
[00:47.842]连清风与花朵都为你倾心
[00:47.842]きらきらとさざめく
[00:52.683]闪烁着粼粼波光
[00:52.683]みんな私とおんなじ
[01:01.297]都与我怀着同样心绪
[01:01.297]揺れるつばきのよう
[01:07.137]如同摇曳的山茶花
[01:07.137]赤く頬を染めて
[01:12.986]染红脸颊轻轻微笑
[01:12.986]ふわり微笑むキミへ
[01:17.353]朝着温柔微笑的你
[01:17.353]憧れてる私はちょうちょ
[01:24.555]心怀憧憬的我愿化作蝴蝶
[01:24.555]“キミ”という空舞うよ やさしく
[01:33.192]围绕名为“你”的晴空翩然飞舞
[01:33.192]つばきいろマイフレンド
[01:47.716]山茶花色的挚友
[01:47.716]小鳥のさえずりで
[01:53.684]伴随小鸟的啁啾
[01:53.684]キミと その隣で
[01:59.428]与你并肩而立之时
[01:59.428]今日を迎えるキセキ
[02:03.796]迎接今日的奇迹
[02:03.796]これからも続きますように
[02:11.583]愿这份心情能永远持续下去
[02:11.583]こんな朝には シャボン玉吹き
[02:23.563]在这样的清晨吹起肥皂泡
[02:23.563]神様に“ありがとう”
[02:28.403]想向神明轻声致谢
[02:28.403]そっと伝えたくなるよ
[02:37.121]这份心意悄然满溢而出
[02:37.121]揺れるつばきのよう
[02:43.071]如同摇曳的山茶花
[02:43.071]いとしいキミ包むよう
[02:48.740]想要温柔包裹心爱的你
[02:48.740]凛と清らな風になりたいんだ
[02:55.391]愿化作清冽纯净的微风
[02:55.391]“ずっと一緒だよ”
[03:00.062]“我们会永远相伴”
[03:00.062]“キミ”という空舞うよ やさしく
[03:09.042]围绕名为“你”的晴空翩然飞舞
[03:09.042]つばきいろマイフレンド
[03:14.715]山茶花色的挚友
[03:14.715]