[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Cotton Fields (The Cotton Song) (2006 Digital Remaster)]
[ar:Lou Rawls]
[al:Black and Blue/Tobacco Road]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Cotton Fields(The Cotton Song) - Lou Rawls
[00:05.996]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.996]When I was a little bitty baby
[00:08.232]当我还是个小婴儿
[00:08.232]My mama would rock me in the cradle
[00:11.774]妈妈会在摇篮里轻轻摇我
[00:11.774]In them old cotton fields back home
[00:17.419]在那故乡的旧棉田边
[00:17.419]It was down in louisiana
[00:18.747]就在路易斯安那州
[00:18.747]When I was a little bitty baby
[00:20.261]当我还是个小婴儿
[00:20.261]My mama would rock me in the cradle
[00:23.618]妈妈会在摇篮里轻轻摇我
[00:23.618]In them old cotton fields back home
[00:28.500]在那故乡的旧棉田边
[00:28.500]Oh now when them cotton bolls get rotten
[00:31.782]当那些棉桃腐烂时
[00:31.782]You can't pick very much cotton
[00:34.900]在那片棉田里 已采不到多少棉花
[00:34.900]In them old cotton fields back home
[00:40.613]在那故乡的旧棉田边
[00:40.613]Now it was down in louisiana
[00:43.431]那是在路易斯安那州
[00:43.431]Just about a mile from texarkana
[00:46.698]距离特克萨卡纳约一英里
[00:46.698]In them old cotton fields back home
[00:51.722]在那故乡的旧棉田边
[00:51.722]I'm talking about in the cotton fields
[00:55.166]我说的是那片棉田
[00:55.166]Oh you can't pick cotton
[01:01.143]哦 你已采不到棉花
[01:01.143]Oh now when them cotton bolls get rotten
[01:06.608]当那些棉桃腐烂时
[01:06.608]You can't pick very much cotton
[01:09.953]在那片棉田里 已采不到多少棉花
[01:09.953]In them old cotton fields back home
[01:15.063]在那故乡的旧棉田边
[01:15.063]Well it was down in louisiana
[01:18.166]就在路易斯安那州
[01:18.166]Just about a mile from texarkana
[01:21.529]距离特克萨卡纳约一英里
[01:21.529]In them o o old cotton fields back home
[01:26.459]在那片古老的故乡棉田
[01:26.459]I'm talking about the cotton fields back home
[01:32.405]我说的是家乡那片棉田
[01:32.405]Just about a mile from texarkana
[01:38.596]距离特克萨卡纳约一英里
[01:38.596]In them o o old cotton fields
[01:54.564]在那片古老的棉田里
[01:54.564]Get pick lover cotton back home
[01:59.850]回到家乡 采摘心爱的棉花
[01:59.850]