[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:Wacky Dust]
[ar:Ella Fitzgerald]
[al:The Magic Greatest Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wacky Dust - Ella Fitzgerald/Chick Webb And His Orchestra
[00:33.288]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:33.288]Written by：Oscar Levant/Stanley Adams
[01:06.576]
[01:06.576]They call it wacky dust
[01:09.646]
[01:09.646]It's from a hot cornet
[01:12.933]它来自炽热的角落
[01:12.933]It gives your feet a feeling so breezy
[01:15.597]让你的脚步轻盈如风
[01:15.597]And oh it's so easy to get
[01:19.397]如此轻易就能获得
[01:19.397]They call it wacky dust
[01:22.660]人们称它为奇妙粉末
[01:22.660]It brings a dancing jag
[01:25.848]带来舞动的狂热
[01:25.848]And once it starts then only a
[01:27.965]一旦开始便无法抗拒
[01:27.965]Sap'll refuse to big apple or shag
[01:32.473]只有愚者才会拒绝摇摆
[01:32.473]Oh I don't know just why
[01:34.972]噢 我不知为何
[01:34.972]It gets you so high
[01:37.080]让你飘飘欲仙
[01:37.080]Putting a buzz in you heart
[01:39.600]心中雀跃不已
[01:39.600]You'll do a marathon
[01:41.193]仿佛能跑马拉松
[01:41.193]You'll wanna go on
[01:43.291]根本停不下来
[01:43.291]Kickin' the ceilin' apart
[01:45.195]兴奋得想踢破天花板
[01:45.195]They call it wacky dust
[01:48.363]人们称它为奇妙粉末
[01:48.363]It's something you can't trust
[01:51.620]却是不可信赖的东西
[01:51.620]And in the end the rhythm will stop
[01:54.132]最终这节奏终将停止
[01:54.132]When it does then you'll drop
[01:56.336]当它消散时 你会坠落
[01:56.336]From happy wacky dust
[01:58.190]从快乐的迷幻尘埃中
[01:58.190]