[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:I'll Bring It Home To You (LP Version)]
[ar:Carla Thomas]
[al:The Platinum Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I'll Bring It Home to You - Carla Thomas
[00:18.078]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.078]Darling you've made me
[00:21.925]亲爱的 你让我
[00:21.925]Change my mind
[00:25.973]改变了心意
[00:25.973]I can't leave you
[00:28.869]我无法离开你
[00:28.869]Leave you behind
[00:32.931]无法将你抛在身后
[00:32.931]I'm gonna bring it to you
[00:36.883]我要将爱带给你
[00:36.883]Bring my sweet loving
[00:40.915]带去我甜蜜的爱意
[00:40.915]Bring it on home to you
[00:44.187]将爱带回家给你
[00:44.187]Yeah (yeah) yeah
[00:46.746]
[00:46.746](Yeah) yeah (yeah)
[00:49.722]
[00:49.722]I heard you laughing
[00:53.826]我曾听见你的笑声
[00:53.826]When I left
[00:57.634]当我离开时
[00:57.634]So now you know
[01:00.384]如今你已明白
[01:00.384]You only hurt yourself
[01:04.602]你只是在伤害自己
[01:04.602]But I'm gonna bring it to you
[01:08.554]但我会回到你身边
[01:08.554]Bring my sweet loving
[01:12.673]带去我甜蜜的爱意
[01:12.673]Bring it on home to you
[01:15.682]将爱带回家给你
[01:15.682]Yeah (yeah) yeah
[01:18.363]
[01:18.363](Yeah) yeah (yeah)
[01:21.523]
[01:21.523]Don't want your jewelery or money too
[01:29.484]我不需要你的珠宝或金钱
[01:29.484]And nothing else nothing else
[01:33.132]其他的一切 一切
[01:33.132]You said you would do
[01:36.251]你曾承诺过的
[01:36.251]I'm just gonna bring it to you
[01:40.571]我只是想把爱带给你
[01:40.571]Bring my sweet loving
[01:44.420]带去我甜蜜的爱意
[01:44.420]Bring it on home to you
[01:47.378]将爱带回家给你
[01:47.378]Yeah (yeah) yeah
[01:50.266]
[01:50.266](Yeah) yeah (yeah)
[01:53.176]
[01:53.176]You said you'd always be my slave
[02:01.193]你说你会永远做我的奴仆
[02:01.193]Till you were buried
[02:04.374]直到你被埋葬
[02:04.374]Buried in your grave
[02:07.433]埋葬在你的坟墓里
[02:07.433]But you got a little time yet
[02:09.329]但你还有一些时间
[02:09.329]And I'm gonna bring it to you
[02:12.137]我会将它带给你
[02:12.137]Bring my sweet loving
[02:15.775]带去我甜蜜的爱意
[02:15.775]Gonna bring it on home to you
[02:18.764]我要把爱带回家给你
[02:18.764]Yeah (yeah) yeah
[02:21.556]
[02:21.556](Yeah) yeah (yeah)
[02:24.710]
[02:24.710]You said you'd try to treat me right
[02:32.348]你说你会试着对我好
[02:32.348]But it was you who stayed out
[02:35.470]但却是你在外逗留
[02:35.470]You stayed out late at night
[02:39.380]你整夜不归
[02:39.380]But I forgive you
[02:41.246]但我原谅你
[02:41.246]And bring it to you
[02:43.694]并把爱带给你
[02:43.694]Bring my sweet loving
[02:47.398]带去我甜蜜的爱意
[02:47.398]Bring it on home to you
[02:50.342]将爱带回家给你
[02:50.342]Yeah (yeah) yeah
[02:53.150]
[02:53.150](Yeah) yeah (yeah)
[02:56.029]
[02:56.029]Yeah (yeah) yeah
[02:58.965]
[02:58.965](Yeah) yeah (yeah)
[03:01.949]
[03:01.949]Yeah (yeah) yeah
[03:03.789]
[03:03.789]