[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:Where U At]
[ar:BigBang]
[al:2010 Bigbang Live Concert - Big Show (Live)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Where U At (Live) - TAEYANG
[00:14.304]
[00:14.304]I don't even know your name girl
[00:16.318]我甚至不知道你的名字 女孩
[00:16.318]But I'm gonna get you somehow
[00:19.667]但我要得到你
[00:19.667]Just gotta let me know where u at
[00:22.353]只要让我知道你在
[00:22.353]Cuz your man is comin'
[00:26.339]因为你的男人来了
[00:26.339]첫눈에 마치 나를 아는듯한
[00:31.035]第一眼见到 你仿佛认识我
[00:31.035]너의 낯익은 미소에 마주쳤을 때
[00:35.340]当我看见你那似曾相识的微笑
[00:35.340]내 발걸음도 멈췄어 Baby
[00:38.915]我的脚步也停止了 宝贝
[00:38.915]순식간에 지나간 시간이지만
[00:43.772]虽然是时间瞬间流逝
[00:43.772]그 순간 느낌을 기억해
[00:46.073]但是我记得那个瞬间的感觉
[00:46.073]왠지 불안해 다신 볼 수 없을 까봐
[00:50.859]不知为何我感到不安 好像不能再见
[00:50.859]널 다시 보려 나 뒤돌아봐도
[00:54.731]为了见你我再次回来
[00:54.731]점점 멀어 져가는 너
[00:57.903]但你还是渐渐远去
[00:57.903]Day N night' high N low
[01:00.325]白天和黑夜 高和低
[01:00.325]오늘도 난 너를 찾아 이 자리에 있어
[01:04.127]今天我也去找你 在这里
[01:04.127]I just wanna know if you feel the same'
[01:07.143]我只是想知道 如果你有同样的感觉
[01:07.143](Where u at? Where u at?)
[01:08.597]你在哪里你在哪里
[01:08.597]지금 내게 말해줘 나의 사랑이 시작할 수 있게
[01:16.029]现在告诉我 我的爱可以开始
[01:16.029]I just wanna know if you feel the same'
[01:20.550]我只是想知道 如果你有同样的感觉
[01:20.550](Where u at? Where u at?)
[01:22.425]你在哪里你在哪里
[01:22.425]언젠가 나를 부를때' 이미 네 앞에 난 서 있을께
[01:46.057]总有一天呼喊我的时候 我已经站在你面前
[01:46.057]Let me break this down
[01:47.710]让我休息下
[01:47.710]지금 어디에선가 이 노랠 듣고 있을 너에게
[01:53.336]现在在某处 听着这首歌的你 现在约定
[01:53.336]지금 약속할께 you were meant for me'
[01:57.346]你的意思是
[01:57.346]So I’ll be there for you
[01:58.922]我会在那里等你
[01:58.922]I just wanna know if you feel the same'
[02:01.365]我只是想知道 如果你有同样的感觉
[02:01.365](Where u at? Where u at?)
[02:03.675]你在哪里你在哪里
[02:03.675]지금 내게 말해줘 나의 사랑이 시작할 수 있게
[02:11.548]现在告诉我 我的爱 可以开始
[02:11.548]I just wanna know if you feel the same'
[02:14.664]我只是想知道 如果你有同样的感觉
[02:14.664](Where u at? Where u at?)
[02:16.311]你在哪里你在哪里
[02:16.311]언젠가 나를 부를때' 이미 네 앞에 난 서 있을께
[02:22.842]总有一天呼喊我的时候 我已经站在你面前
[02:22.842]난 서 있을께
[02:24.057]我站在你面前
[02:24.057]