[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Let Us Garlands Bring, Op. 18 - IV. O Mistress Mine]
[ar:Bryn Terfel/Malcolm Martineau]
[al:Bryn Terfel - The Vagabond]
[by:]
[offset:0]
[00:00.657]Finzi: Let Us Garlands Bring, Op. 18: O Mistress Mine - Bryn Terfel/Malcolm Martineau
[00:15.203]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.203]O mistress mine where are you roaming
[00:22.211]我心爱的姑娘 你流浪在何方
[00:22.211]O stay and hear your true love's coming
[00:29.539]请停下脚步 倾听真爱来临的声响
[00:29.539]That can sing both high and low
[00:32.940]他能为你唱尽世间高低调
[00:32.940]Trip no further pretty sweeting
[00:38.326]别再远行 我可爱的甜心
[00:38.326]Journeys end in lovers' meeting
[00:47.789]所有旅程终将在爱人相遇处停驻
[00:47.789]Every wise man's son doth know
[01:06.981]这是每个智者之子都懂的道理
[01:06.981]What is love 'tis not hereafter
[01:12.622]爱情不在遥远的未来
[01:12.622]Present mirth hath present laughter
[01:16.710]此刻的欢愉才有此刻的笑颜
[01:16.710]What's to come is still unsure
[01:20.604]未来如何尚未可知
[01:20.604]In delay there lies no plenty
[01:28.036]踌躇不前终将错失良机
[01:28.036]Then come kiss me sweet and twenty
[01:39.676]来吧 趁年少与我甜蜜相拥
[01:39.676]Youth's a stuff will not endure
[01:49.412]青春易逝 韶华难留
[01:49.412]