[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:Songs of Travel - III. The Roadside Fire. Allegretto]
[ar:Bryn Terfel/Malcolm Martineau]
[al:Bryn Terfel - The Vagabond]
[by:]
[00:00.229]
[00:00.229]Songs of Travel - III. The Roadside Fire. Allegretto - Bryn Terfel/Malcolm Martineau
[00:04.364]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.364]I will make you brooches and toys for your delight
[00:09.492]
[00:09.492]Of bird-song at morning and star-shine at night
[00:15.603]晨光中鸟鸣婉转 夜幕下星辉璀璨
[00:15.603]I will make a palace fit for you and me
[00:21.429]我要筑一座宫殿 只属于你我的家园
[00:21.429]Of green days in forests and blue days at sea
[00:33.541]森林里绿意绵延 碧海边晴空湛蓝
[00:33.541]I will make my kitchen and you shall keep your room
[00:38.909]我打理厨房炊烟 你装扮闺阁香暖
[00:38.909]Where white flows the river and bright blows the broom
[00:45.272]白浪翻涌的河畔 金雀花摇曳灿烂
[00:45.272]And you shall wash your linen and keep your body white
[00:53.742]你浣洗素麻衣衫 肌肤如初雪般皎洁
[00:53.742]In rainfall at morning and dewfall at night
[01:06.611]朝露沾湿了晨光 夜雾凝成了珠链
[01:06.611]And this shall be for music when no one else is near
[01:16.284]当万物归于寂静 这便是我们的乐章
[01:16.284]The fine song for singing the rare song to hear
[01:25.748]为这难得的天籁谱写绝妙乐章
[01:25.748]That only I remember that only you admire
[01:41.429]唯有我铭记于心 唯得你驻足欣赏
[01:41.429]Of the broad road that stretches and the roadside fire
[02:04.684]长路向远方延展 篝火在路畔轻燃
[02:04.684]