[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Take My Heart (You Can Have It]
[ar:Kool & The Gang]
[al:The Very Best of Kool & the Ga]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Take My Heart (You Can Have It If You Want It) - Kool & The Gang (库尔邦)
[00:04.242]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.242]Has there ever come a time
[00:05.423]可曾有过这样的时刻
[00:05.423]When you fell real nice
[00:07.484]当你感到无比美好
[00:07.484]And you want to let someone know
[00:08.734]想要让某人知道
[00:08.734]That you really appreciate them
[00:12.296]你真心珍惜他们
[00:12.296]All you have to do is
[00:13.612]你只需为我
[00:13.612]Moan a little bit for me
[00:16.236]轻轻低吟
[00:16.236]It goes something like this
[00:17.798]就像这样
[00:17.798]Ooooh ooooho oooooh oooooho
[00:24.986]噢～噢～噢～噢～
[00:24.986]You see no time for wasting baby
[00:31.172]亲爱的 别再虚度光阴
[00:31.172]We're gone all through those moves
[00:35.487]我们已历经千帆
[00:35.487]I'm offering satisfaction darling
[00:38.924]亲爱的 我愿献上全部满足
[00:38.924]Girl I'm giving you all my love
[00:43.113]女孩 我愿倾尽所有爱意
[00:43.113]Anytime is the right time baby
[00:47.488]随时都是最好的时机
[00:47.488]Come on and take my heart
[00:52.615]来吧 带走我的心跳
[00:52.615]It's all yours if you want it baby
[00:56.235]只要你愿意 它便属于你
[00:56.235]My heart is tearing all apart I say
[01:00.989]我的心早已为你沦陷
[01:00.989]Ooooh you can have it
[01:02.925]哦 你可以拥有它
[01:02.925]Yeah if you want it
[01:05.863]是的 只要你想要
[01:05.863]Come and get it baby
[01:08.987]来吧 宝贝 来得到它
[01:08.987]But if you want it you can have it
[01:11.614]但只要你想要 你就可以拥有
[01:11.614]Come and get it girl
[01:13.237]来吧 女孩 来得到它
[01:13.237]Yeah if you want it yeah
[01:15.987]是的 只要你想要 是的
[01:15.987]See darling
[01:18.678]看啊 亲爱的
[01:18.678]There's no time for wasting baby
[01:22.237]别再虚度光阴 亲爱的
[01:22.237]Come on please make up your mind
[01:27.363]来吧 请下定决心
[01:27.363]Good loving is so pleasing baby
[01:30.740]甜蜜的爱如此美好 宝贝
[01:30.740]Girl I'm giving you all my time
[01:35.051]女孩 我愿为你付出所有时光
[01:35.051]You can have it if you want it
[01:39.679]只要你想要就能拥有
[01:39.679]Just come and get it
[01:41.488]尽管来取走它
[01:41.488]And baby it's yours yeah
[01:43.738]亲爱的 它属于你 是的
[01:43.738]I've got it to give
[01:45.742]我已准备好给予
[01:45.742]And if you want it
[01:47.054]若你渴望这份爱
[01:47.054]I know that you're gonna love it
[01:48.678]我知你定会沉溺其中
[01:48.678]So come on girl
[01:50.180]来吧亲爱的
[01:50.180]Oh I knew you'd like it
[01:58.368]早知你会怦然心动
[01:58.368]Oh baby you got me saying something like
[02:01.366]亲爱的 你让我情不自禁呢喃
[02:01.366]Oooooh ooooho
[02:10.508]
[02:10.508]One night while I was sleeping baby
[02:14.754]某夜入梦时分
[02:14.754]Had a dream of you and I
[02:18.759]梦见你我相拥
[02:18.759]Found myself asking you baby
[02:22.196]我情不自禁向你倾诉 亲爱的
[02:22.196]Take my hand and be my wife
[02:27.448]请牵起我的手 成为我的新娘
[02:27.448]There's no time for wasting baby
[02:31.135]别再虚度光阴 亲爱的
[02:31.135]Cause we've gone all through these moves
[02:35.382]我们已历经所有考验
[02:35.382]Cause I'm offering satisfaction darling
[02:39.824]我要给你最完美的幸福 亲爱的
[02:39.824]Girl I'm giving you all my love
[02:42.511]女孩 我愿倾尽所有爱意
[02:42.511]You can have it yeah if you want it
[02:53.661]只要你愿意 随时都能拥有
[02:53.661]You can have it
[02:55.040]这份爱永远属于你
[02:55.040]Baby you really want my loving
[02:57.977]亲爱的 你真心渴望我的爱意
[02:57.977]If you want it
[02:59.290]若你想要
[02:59.290]It's all yours baby
[03:00.601]它全属于你 宝贝
[03:00.601]You can have it any time
[03:05.853]随时都可以拥有
[03:05.853]Of the day if you want it
[03:08.599]无论白昼黑夜 只要你愿意
[03:08.599]Don't matter what place it is
[03:10.105]无论身处何地
[03:10.105]Baby you can get it baby
[03:12.728]亲爱的 你都能得到 宝贝
[03:12.728]You can have it
[03:13.723]这份爱永远属于你
[03:13.723]Come on girl and get it
[03:15.477]来吧 亲爱的 来拥有它
[03:15.477]If you want it you can have it
[03:19.896]若你渴望 便能得到
[03:19.896]Cause I will make you feel alright
[03:24.025]因我会让你安心无忧
[03:24.025]If you want it can't you tell that
[03:27.336]若你渴望 难道不明白
[03:27.336]You can have it take my heart
[03:32.238]你能拥有 我的心跳
[03:32.238]If you want it come on darling
[03:39.228]若你渴望 来吧 亲爱的
[03:39.228]Satisfaction guaranteed
[03:45.568]定让你心满意足
[03:45.568]You can have it
[03:49.882]这份爱永远属于你
[03:49.882]If you want it you can have it
[03:54.820]若你渴望 便能得到
[03:54.820]