Trick Daddy&Lil’ Jon&Twista - Let’s Go (feat. Big D & Twista)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:Let's Go (edited album version)]
[ar:Trick Daddy]
[al:Thug Matrimony: Married To The Streets]
[by:]
[00:00.650]
[00:00.650]Haaaaaaaa
[00:02.109]
[00:02.109]Yeah yeah
[00:03.168]
[00:03.168]Yeah
[00:03.467]
[00:03.467]There's a lotta f**k niggas in the club tonight
[00:05.697]今晚 俱乐部里有很多混小子
[00:05.697]What what what
[00:07.037]什么 什么 什么
[00:07.037]But it's gonna be aight yeah yeah yeah
[00:09.365]但今晚依旧很美好
[00:09.365]'Cause me and my clique we don't give a f**k ni**a
[00:11.995]因为我和我的帮派 我们不在乎 伙计
[00:11.995]Ei ei
[00:12.595]
[00:12.595]Trick daddy jim johnson big d lil jon
[00:14.903]Trick Daddy Jim Johnso Big D Lil Jon
[00:14.903]Let's go let's go
[00:16.252]我们开始吧 开始吧
[00:16.252]If you want it you can get it let me know let me know
[00:19.912]如果你想嗨起来 如果你有感觉了 就告诉我 让我知道
[00:19.912]I'm about to f**k a ni**a up let's go let's go
[00:23.571]我要让那些伙计们吃不消 开始吧 开始吧
[00:23.571]If you want it you can get it let me know let me know
[00:27.071]如果你想嗨起来 如果你有感觉了 就告诉我 让我知道
[00:27.071]I'm about to f**k a ni**a up let's go
[00:29.451]我要让那些伙计们吃不消 开始吧
[00:29.451]If you want some come get some
[00:31.310]想要什么随便拿
[00:31.310]'Cause where I'm from we tote big guns
[00:33.429]因为我来头不小 我们扛着大枪
[00:33.429]And everybody know somebody that
[00:34.509]每个人都知道我们
[00:34.509]Know somebody that know some about it
[00:36.818]都知道我们 对我们有所了解
[00:36.818]And I want answers now who what where
[00:39.086]现在我想要答案 是谁 什么事 在哪里
[00:39.086]When and why
[00:39.776]什么时候 为什么
[00:39.776]See a lotta dudes like to act a fool
[00:41.506]看到很多人都喜欢表现得像个傻瓜一样
[00:41.506]And all get all loud but that ain't my style
[00:43.646]大家的声音都很大 但那不是我的风格
[00:43.646]And who he gonna get and what he gonna do
[00:45.766]他能打动谁 他想要做什么
[00:45.766]Run up on me if he want to
[00:47.445]如果他企图偷偷接近我
[00:47.445]Out there impressing his homies
[00:49.093]我一定让他的兄弟印象深刻
[00:49.093]But he stood up in front of his Mama
[00:50.973]但是他站在他的妹子面前
[00:50.973]I mop up the floor with them
[00:52.313]我跟他们一起拖洗地板
[00:52.313]And I kick in the door and let the 44 get em
[00:54.543]我踢开门 用手枪解决他们
[00:54.543]I got fools that'll go get em
[00:55.873]我让那些傻瓜去抓住他们
[00:55.873]That's for him his crew and the dudes that run wit em
[00:58.003]那就是他 他的兄弟还有那些跟他们打交道的人的下场
[00:58.003]Let's go let's go
[00:59.462]我们开始吧 开始吧
[00:59.462]If you want it you can get it let me know let me know
[01:02.941]如果你想嗨起来 如果你有感觉了 就告诉我 让我知道
[01:02.941]I'm about to f**k a ni**a up let's go let's go
[01:06.541]我要让那些伙计们吃不消 开始吧 开始吧
[01:06.541]If you want it you can get it let me know let me know
[01:09.891]如果你想嗨起来 如果你有感觉了 就告诉我 让我知道
[01:09.891]I'm about to f**k a ni**a up let's go
[01:13.421]我要让那些伙计们吃不消 开始吧
[01:13.421]Gotta spit for the murderas and the
[01:15.169]要为那些**者
[01:15.169]Killas and the thugstas
[01:16.918]杀手和暴徒们说几句了
[01:16.918]That be f**king up the ballas and
[01:18.547]还有那些生活作风奢靡的暴徒
[01:18.547]The dealas and the hustlas
[01:20.046]**贩子 还有那些想方设法赚钱的人
[01:20.046]Got me coming at you bokas in the
[01:21.356]让我来到了你的圈套里
[01:21.356]V I while they bumping lil jon I'm a brush ya
[01:23.634]当他们还在喊着lil jon时 我已经冲进来了
[01:23.634]It's the psycho twista from
[01:24.793]这是个神经病 来自芝加哥的特维斯塔
[01:24.793]Chicago rolling with the miami ni**a that'll crush ya
[01:27.021]和迈阿密的伙计们一起狂欢 会把你挤扁
[01:27.021]We already been looking for drama
[01:28.071]我们一直在等着看一场好戏
[01:28.071]If a try to get it to then we still gotta get em
[01:30.349]如果有个伙计试着融入他们 我们还是会去找他们
[01:30.349]Feeling fury from my tough that can't never be true
[01:32.119]因为我的坚强而愤怒是不可能的
[01:32.119]And the penicilling
[01:32.689]盘尼西林
[01:32.689]I'm telling you trick of in and still em
[01:34.019]我在跟你说笑 他们还是
[01:34.019]Got me swinging crysie and hennessy bottles
[01:35.259]给我来一瓶Crissy和轩尼诗的酒
[01:35.259]In the club with my thug homies going for the skrilla
[01:37.309]在俱乐部里 和我的匪帮兄弟们在一起狂欢
[01:37.309]Don't get it twisted with that
[01:38.329]不要纠结于此
[01:38.329]Overnight celebrity you better be scared
[01:39.299]一夜成名 你最好还是对我心怀畏惧
[01:39.299]Of me in my city I'm a killer
[01:40.789]在我的城市里 我是个杀手
[01:40.789]Let's go let's go
[01:42.489]我们开始吧 开始吧
[01:42.489]If you want it you can get it let me know let me know
[01:45.829]如果你想嗨起来 如果你有感觉了 就告诉我 让我知道
[01:45.829]I'm about to f**k a ni**a up let's go let's go
[01:49.569]我要让那些伙计们吃不消 开始吧 开始吧
[01:49.569]If you want it you can get it let me know let me know
[01:52.859]如果你想嗨起来 如果你有感觉了 就告诉我 让我知道
[01:52.859]I'm about to f**k a ni**a up let's go
[01:55.739]我要让那些伙计们吃不消 开始吧
[01:55.739]I ain't that rapping type arright
[01:57.269]我并不是那种喜欢说唱的人
[01:57.269]And I that acting type arright
[01:59.038]我喜欢表演
[01:59.038]This sulphane in my script
[02:00.387]那个软蛋可没有在我的剧本里
[02:00.387]I'm a play on you and you just a square
[02:02.437]我扮演着你的角色 你只是一个小方块
[02:02.437]See once that hennessy into
[02:04.105]看 只要那瓶轩尼诗进了我的肚子里
[02:04.105]Me the whole industry is my enemy
[02:06.304]整个行业的人都是我的敌人
[02:06.304]If you no ten to me or friend to me
[02:08.371]如果你不是我的亲戚朋友
[02:08.371]Watch don't pretend to be
[02:09.730]** 那就不要装作是
[02:09.730]I'm strictly for the thugs
[02:11.240]我对暴徒的要求很严格的
[02:11.240]I'm part of the streets and straight out the hood
[02:13.310]我是社区的一部分 坦白说 甚至是整个街区的一部分
[02:13.310]That moments ghetto ghetto
[02:14.629]那个时刻 贫民区 贫民区
[02:14.629]Got me deep in gats for you wheezly cats
[02:17.018]对付你们这些小角色我根本用不着枪
[02:17.018]I'm straight out the county of dade
[02:18.578]我来自迈阿密的戴德县
[02:18.578]Played on fire m-I-a
[02:20.398]区号305 迈阿密 伙计
[02:20.398]Never gone south of the border
[02:21.698]从来没有去过南边的国界
[02:21.698]Americas most wanted you gonna get slaughtered
[02:23.506]我是美国头号通缉犯 你就要被我杀了
[02:23.506]Let's go let's go
[02:25.376]我们开始吧 开始吧
[02:25.376]If you want it you can get it let me know let me know
[02:28.866]如果你想嗨起来 如果你有感觉了 就告诉我 让我知道
[02:28.866]I'm about to f**k a ni**a up let's go let's go
[02:32.506]我要让那些伙计们吃不消 开始吧 开始吧
[02:32.506]If you want it you can get it let me know let me know
[02:35.916]如果你想嗨起来 如果你有感觉了 就告诉我 让我知道
[02:35.916]I'm about to f**k a ni**a up let's go
[02:38.785]我要让那些伙计们吃不消 开始吧
[02:38.785]Let's go
[02:39.745]开始吧
[02:39.745]If you want it you can get it let me know let me know
[02:43.205]如果你想嗨起来 如果你有感觉了 就告诉我 让我知道
[02:43.205]I'm about to f**k a ni**a up let's go let's go
[02:46.835]我要让那些伙计们吃不消 开始吧 开始吧
[02:46.835]If you want it you can get it let me know let me know
[02:50.365]如果你想嗨起来 如果你有感觉了 就告诉我 让我知道
[02:50.365]I'm about to f**k a ni**a up let's go let's go
[02:55.424]我要让那些伙计们吃不消 开始吧 开始吧
[02:55.424]Chop chop chop chop chop
[02:56.813]砍 砍 砍 砍 砍
[02:56.813]Ei ei ei
[02:58.902]
[02:58.902]Fire fire fire fire fire
[03:02.662]开火 开火 开火 开火 开火
[03:02.662]Chop chop chop chop chop
[03:03.922]砍 砍 砍 砍 砍
[03:03.922]Ei ei ei
[03:06.132]
[03:06.132]Fire fire fire fire fire
[03:11.251]开火 开火 开火 开火 开火
[03:11.251]Ei ei ei
[03:18.071]
[03:18.071]Ei ei ei
[03:25.358]
[03:25.358]Ei ei ei ei ei
[03:32.607]
[03:32.607]Ei ei ei
[03:34.787]
[03:34.787]Let's Go (edited album version) - Trick Daddy
[03:37.037]
[03:37.037]
文本歌词
Haaaaaaaa
Yeah yeah
Yeah
There's a lotta f**k niggas in the club tonight
今晚 俱乐部里有很多混小子
What what what
什么 什么 什么
But it's gonna be aight yeah yeah yeah
但今晚依旧很美好
'Cause me and my clique we don't give a f**k ni**a
因为我和我的帮派 我们不在乎 伙计
Ei ei
Trick daddy jim johnson big d lil jon
Trick Daddy Jim Johnso Big D Lil Jon
Let's go let's go
我们开始吧 开始吧
If you want it you can get it let me know let me know
如果你想嗨起来 如果你有感觉了 就告诉我 让我知道
I'm about to f**k a ni**a up let's go let's go
我要让那些伙计们吃不消 开始吧 开始吧
If you want it you can get it let me know let me know
如果你想嗨起来 如果你有感觉了 就告诉我 让我知道
I'm about to f**k a ni**a up let's go
我要让那些伙计们吃不消 开始吧
If you want some come get some
想要什么随便拿
'Cause where I'm from we tote big guns
因为我来头不小 我们扛着大枪
And everybody know somebody that
每个人都知道我们
Know somebody that know some about it
都知道我们 对我们有所了解
And I want answers now who what where
现在我想要答案 是谁 什么事 在哪里
When and why
什么时候 为什么
See a lotta dudes like to act a fool
看到很多人都喜欢表现得像个傻瓜一样
And all get all loud but that ain't my style
大家的声音都很大 但那不是我的风格
And who he gonna get and what he gonna do
他能打动谁 他想要做什么
Run up on me if he want to
如果他企图偷偷接近我
Out there impressing his homies
我一定让他的兄弟印象深刻
But he stood up in front of his Mama
但是他站在他的妹子面前
I mop up the floor with them
我跟他们一起拖洗地板
And I kick in the door and let the 44 get em
我踢开门 用手枪解决他们
I got fools that'll go get em
我让那些傻瓜去抓住他们
That's for him his crew and the dudes that run wit em
那就是他 他的兄弟还有那些跟他们打交道的人的下场
Let's go let's go
我们开始吧 开始吧
If you want it you can get it let me know let me know
如果你想嗨起来 如果你有感觉了 就告诉我 让我知道
I'm about to f**k a ni**a up let's go let's go
我要让那些伙计们吃不消 开始吧 开始吧
If you want it you can get it let me know let me know
如果你想嗨起来 如果你有感觉了 就告诉我 让我知道
I'm about to f**k a ni**a up let's go
我要让那些伙计们吃不消 开始吧
Gotta spit for the murderas and the
要为那些**者
Killas and the thugstas
杀手和暴徒们说几句了
That be f**king up the ballas and
还有那些生活作风奢靡的暴徒
The dealas and the hustlas
**贩子 还有那些想方设法赚钱的人
Got me coming at you bokas in the
让我来到了你的圈套里
V I while they bumping lil jon I'm a brush ya
当他们还在喊着lil jon时 我已经冲进来了
It's the psycho twista from
这是个神经病 来自芝加哥的特维斯塔
Chicago rolling with the miami ni**a that'll crush ya
和迈阿密的伙计们一起狂欢 会把你挤扁
We already been looking for drama
我们一直在等着看一场好戏
If a try to get it to then we still gotta get em
如果有个伙计试着融入他们 我们还是会去找他们
Feeling fury from my tough that can't never be true
因为我的坚强而愤怒是不可能的
And the penicilling
盘尼西林
I'm telling you trick of in and still em
我在跟你说笑 他们还是
Got me swinging crysie and hennessy bottles
给我来一瓶Crissy和轩尼诗的酒
In the club with my thug homies going for the skrilla
在俱乐部里 和我的匪帮兄弟们在一起狂欢
Don't get it twisted with that
不要纠结于此
Overnight celebrity you better be scared
一夜成名 你最好还是对我心怀畏惧
Of me in my city I'm a killer
在我的城市里 我是个杀手
Let's go let's go
我们开始吧 开始吧
If you want it you can get it let me know let me know
如果你想嗨起来 如果你有感觉了 就告诉我 让我知道
I'm about to f**k a ni**a up let's go let's go
我要让那些伙计们吃不消 开始吧 开始吧
If you want it you can get it let me know let me know
如果你想嗨起来 如果你有感觉了 就告诉我 让我知道
I'm about to f**k a ni**a up let's go
我要让那些伙计们吃不消 开始吧
I ain't that rapping type arright
我并不是那种喜欢说唱的人
And I that acting type arright
我喜欢表演
This sulphane in my script
那个软蛋可没有在我的剧本里
I'm a play on you and you just a square
我扮演着你的角色 你只是一个小方块
See once that hennessy into
看 只要那瓶轩尼诗进了我的肚子里
Me the whole industry is my enemy
整个行业的人都是我的敌人
If you no ten to me or friend to me
如果你不是我的亲戚朋友
Watch don't pretend to be
** 那就不要装作是
I'm strictly for the thugs
我对暴徒的要求很严格的
I'm part of the streets and straight out the hood
我是社区的一部分 坦白说 甚至是整个街区的一部分
That moments ghetto ghetto
那个时刻 贫民区 贫民区
Got me deep in gats for you wheezly cats
对付你们这些小角色我根本用不着枪
I'm straight out the county of dade
我来自迈阿密的戴德县
Played on fire m-I-a
区号305 迈阿密 伙计
Never gone south of the border
从来没有去过南边的国界
Americas most wanted you gonna get slaughtered
我是美国头号通缉犯 你就要被我杀了
Let's go let's go
我们开始吧 开始吧
If you want it you can get it let me know let me know
如果你想嗨起来 如果你有感觉了 就告诉我 让我知道
I'm about to f**k a ni**a up let's go let's go
我要让那些伙计们吃不消 开始吧 开始吧
If you want it you can get it let me know let me know
如果你想嗨起来 如果你有感觉了 就告诉我 让我知道
I'm about to f**k a ni**a up let's go
我要让那些伙计们吃不消 开始吧
Let's go
开始吧
If you want it you can get it let me know let me know
如果你想嗨起来 如果你有感觉了 就告诉我 让我知道
I'm about to f**k a ni**a up let's go let's go
我要让那些伙计们吃不消 开始吧 开始吧
If you want it you can get it let me know let me know
如果你想嗨起来 如果你有感觉了 就告诉我 让我知道
I'm about to f**k a ni**a up let's go let's go
我要让那些伙计们吃不消 开始吧 开始吧
Chop chop chop chop chop
砍 砍 砍 砍 砍
Ei ei ei
Fire fire fire fire fire
开火 开火 开火 开火 开火
Chop chop chop chop chop
砍 砍 砍 砍 砍
Ei ei ei
Fire fire fire fire fire
开火 开火 开火 开火 开火
Ei ei ei
Ei ei ei
Ei ei ei ei ei
Ei ei ei
Let's Go (edited album version) - Trick Daddy