[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Lonely Road]
[ar:The Red Jumpsuit Apparatus]
[al:Lonely Road]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lonely Road - The Red Jumpsuit Apparatus
[00:16.791]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.791]My Grandpa said to me
[00:20.101]祖父曾对我说道
[00:20.101]"grandson sit down we need to talk
[00:24.601]"孩子坐下 我们谈谈心
[00:24.601]In life there may be times
[00:27.921]人生路上总有艰难时刻
[00:27.921]When it gets hard to walk the walk
[00:32.341]让你步履维艰
[00:32.341]It's easier to take the path
[00:36.901]随波逐流固然轻松
[00:36.901]That most have traveled on
[00:40.271]沿着多数人走过的路
[00:40.271]But then again sometimes to do
[00:45.021]但有时坚持正道
[00:45.021]What's right you must walk alone"
[00:49.271]必须独自前行"
[00:49.271]And that is a lonely road
[00:52.000]那是一条孤独的路
[00:52.000]Ohh
[00:55.690]
[00:55.690]When this world burns down
[00:59.310]当这世界崩塌
[00:59.310]Deep in your soul
[01:02.050]在你灵魂深处
[01:02.050]Ohh
[01:04.230]
[01:04.230]You will find there's a piece left behind
[01:11.401]你会发现仍有未灭的火光
[01:11.401]You will find there's a piece to find
[01:17.491]你会发现仍有前行的力量
[01:17.491](Piece to find)
[01:24.481](前行的力量)
[01:24.481]Some people are unkind to those
[01:28.791]总有人对异见者刻薄相待
[01:28.791]Who see things different oh
[01:33.151]只因他们与众不同
[01:33.151]We've all felt pain in ways
[01:36.841]我们都曾以某种方式
[01:36.841]It hurts to even bring it up
[01:39.771]承受过难以言说的伤痛
[01:39.771]But that don't mean that patience
[01:43.701]但这不意味着要逆来顺受
[01:43.701]Take this motion lying down
[01:48.131]将这份愤怒压抑心底
[01:48.131]I'll stand and fight until the day
[01:52.381]我将挺立抗争直至
[01:52.381]They put me in the ground
[01:55.991]生命燃尽最后一刻
[01:55.991]And that is a lonely road
[02:01.671]那是一条孤独的路
[02:01.671]Ohh
[02:03.171]
[02:03.171]When this world burns down
[02:06.681]当这世界崩塌
[02:06.681]Deep in your soul
[02:11.131]在你灵魂深处
[02:11.131]You will find there's a piece behind
[02:18.701]你会发现仍有坚持的力量
[02:18.701]You will find there's a piece to find
[02:32.641]你会发现仍有前行的力量
[02:32.641]And now I've taught you all I know
[02:36.000]如今我已倾囊相授
[02:36.000]So take this seed and let it grow
[02:40.171]带着这颗种子 让它生长
[02:40.171]So take this seed and let it grow
[02:44.531]带着这颗种子 让它生长
[02:44.531]So take this seed and let it grow
[02:48.081]带着这颗种子 让它生长
[02:48.081]Though I'm here now I'll soon be gone
[02:52.261]虽然此刻相伴 终将离去
[02:52.261]I did what i can to try it make it strong
[02:56.571]我已竭尽全力 助你茁壮
[02:56.571](I did what i can to try it make it strong)
[03:00.811](我已倾尽所有 助你坚强)
[03:00.811](I can see that you're strong)
[03:03.121](我看见你已足够坚强)
[03:03.121]And that is a lonely road
[03:08.701]那是一条孤独的路
[03:08.701]Ohh
[03:10.761]
[03:10.761]When this world burns down
[03:14.061]当这世界崩塌
[03:14.061]Deep in your soul
[03:18.641]在你灵魂深处
[03:18.641]You will find there's a piece behind
[03:24.131]你会发现仍有坚持的力量
[03:24.131]You will find there's a piece to find
[03:31.561]你会发现仍有前行的力量
[03:31.561]