[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:The Life Of Riley]
[ar:The Lightning Seeds]
[al:Playlist: 90s Pop]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Life Of Riley - The Lightning Seeds
[00:11.978]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.978]Written by：Ian Broudie
[00:23.957]
[00:23.957]Lost in the milky way
[00:27.853]迷失在银河之中
[00:27.853]Smile at the empty sky and wait for
[00:31.511]对着寂寥天空微笑 静候
[00:31.511]The moment a million chances may all collide
[00:39.752]千万机遇交汇的瞬间
[00:39.752]I'll be the guiding light
[00:43.702]我愿化作引路光芒
[00:43.702]Swim to me through stars that shine down
[00:47.459]穿越倾泻的星辉游向我
[00:47.459]And call to the sleeping world as they fall to earth
[00:55.261]向沉睡的世界呼唤 当星辰坠向大地
[00:55.261]So here's your life
[00:58.969]这就是你的人生
[00:58.969]We'll find our way
[01:02.921]我们将找到归途
[01:02.921]We're sailing blind
[01:06.928]我们在迷雾中航行
[01:06.928]But it's certain nothing's certain
[01:11.366]但确信的是 世事无常
[01:11.366]I don't mind I get the feeling
[01:15.299]我不介意 心中已有预感
[01:15.299]You'll be fine I still believe that
[01:19.248]你会安然无恙 我依然坚信
[01:19.248]In this world we've got to find the time
[01:25.655]在这世界 我们必须找到属于自己的时光
[01:25.655]For the life of riley
[01:34.778]享受悠然自得的生活
[01:34.778]From cradles and sleepless nights
[01:38.779]从摇篮到无眠之夜
[01:38.779]You breathe in life forever
[01:42.734]你永远在呼吸生命的气息
[01:42.734]And stare at the world from deep under eiderdown
[01:50.346]在温暖的被窝深处 凝望这世界
[01:50.346]So here's your life
[01:54.332]这就是你的人生
[01:54.332]We'll find our way
[01:58.399]我们将找到归途
[01:58.399]We're sailing blind
[02:02.226]我们在迷雾中航行
[02:02.226]But it's certain nothing's certain
[02:06.671]但确信的是 世事无常
[02:06.671]I don't mind I get the feeling
[02:10.632]我不介意 心中已有预感
[02:10.632]You'll be fine I still believe that
[02:14.582]你会安然无恙 我依然坚信
[02:14.582]In this world we've got to find the time
[02:20.724]在这世界 我们必须找到属于自己的时光
[02:20.724]For the first time
[02:22.465]初次相遇时
[02:22.465]I don't mind I get the feeling
[02:26.423]我不介意 心中已有预感
[02:26.423]You'll be fine I still believe that
[02:30.294]你会安然无恙 我依然坚信
[02:30.294]In this world we've got to find the time
[02:36.569]在这世界 我们必须找到属于自己的时光
[02:36.569]For the life of riley
[02:46.401]享受悠然自得的生活
[02:46.401]All this world is a crazy ride
[02:49.561]这世界是场疯狂旅程
[02:49.561]So take your seats and hold on tight
[02:55.651]请系好安全带紧握扶手
[02:55.651]So here's your life
[02:59.488]这就是你的人生
[02:59.488]We'll find our way
[03:03.429]我们将找到归途
[03:03.429]We're sailing blind
[03:07.406]我们在迷雾中航行
[03:07.406]But it's certain nothing's certain
[03:11.912]但确信的是 世事无常
[03:11.912]I don't mind I get the feeling
[03:15.781]我不介意 心中已有预感
[03:15.781]You'll be fine I still believe that
[03:19.691]你会安然无恙 我依然坚信
[03:19.691]In this world we've got to find the time
[03:25.962]在这世界 我们必须找到属于自己的时光
[03:25.962]For the first time
[03:27.634]初次相遇时
[03:27.634]I don't mind I get the feeling
[03:31.611]我不介意 心中已有预感
[03:31.611]You'll be fine I still believe that
[03:35.524]你会安然无恙 我依然坚信
[03:35.524]In this world we've got to find the time
[03:41.714]在这世界 我们必须找到属于自己的时光
[03:41.714]For the life of riley
[03:46.154]享受悠然自得的生活
[03:46.154]The life of riley
[03:50.223]那悠然自得的生活
[03:50.223]The life of riley
[03:54.149]那悠然自得的生活
[03:54.149]The life of riley
[03:55.875]那悠然自得的生活
[03:55.875]