[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Piece Of My Heart (Pop Remix) (《乡巴佬希尔一家的幸福生活》动画片插曲)]
[ar:Faith Hill]
[al:King of the Hill (Music from and Inspired by the TV Series King of the Hill)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Piece Of My Heart (Pop Remix) - Faith Hill (菲丝·希尔、费丝·希尔)
[00:05.900]
[00:05.900]Written by：Jerry Ragovoy/Bert Berns/Robert Mcdonald Livingston
[00:11.819]
[00:11.819]Didn't I make you feel like you were the only man
[00:23.593]难道我没有让你感觉到 你是我唯一爱的男人吗
[00:23.593]And didn't I give you everything that a woman possibly can
[00:35.502]难道我没有尽我所能给你一切吗
[00:35.502]Each time I tell myself that I can't stand the pain
[00:40.474]每一次我告诉自己 我想我已经受够了
[00:40.474]You hold me in your arms and I start singin' once again
[00:46.131]你将我揽进你的怀里 然后我开始再次唱着这首歌
[00:46.131]Come on come on come on come on and
[00:53.557]来吧 带走它
[00:53.557]Take another little piece of my heart now baby
[00:59.336]现在 亲爱的 带走我心里另外的那一小部分
[00:59.336]Take another little piece of my heart I know
[01:05.198]带走我心里另外的那一小部分
[01:05.198]Take another little piece of my heart
[01:07.492]带走我心里另外的那一小部分
[01:07.492]Now baby
[01:10.472]现在 亲爱的
[01:10.472]You know you got it if it makes you feel good
[01:16.042]我知道你会伤害我的心 如果那会让你感觉更好
[01:16.042]You're out on the street lookin' good
[01:19.965]你站在街道上冷眼旁观
[01:19.965]Baby deep down in your heart you know that it ain't right
[01:26.163]在你心灵的深处 你知道那是不对的
[01:26.163]No you'll never never never never never hear me cryin'
[01:30.949]不 你将不再听到我哭泣
[01:30.949]You know I cry
[01:32.858]你知道我一直在哭泣
[01:32.858]I cry all the time
[01:39.223]我一直在哭泣
[01:39.223]Each time I tell myself that I can't stand the pain
[01:44.149]每一次 我告诉自己我不能再承受那种痛苦
[01:44.149]You hold me in your arms and I start singin' once again
[01:50.028]你将我揽进你的怀里 然后我开始再次唱着这首歌
[01:50.028]Come on
[01:51.520]来吧
[01:51.520]Come on come on come on and
[01:57.242]来吧 来吧 来吧
[01:57.242]Take another little piece of my heart now baby
[02:02.518]现在 亲爱的 带走我心里另外的那一小部分
[02:02.518]Take another little piece of my heart
[02:07.142]带走我心里另外的那一小部分
[02:07.142]Take it
[02:08.342]带走它
[02:08.342]Take another little piece of my heart now baby
[02:14.027]现在 亲爱的 带走我心里另外的那一小部分
[02:14.027]You know you got it if it makes you feel good good
[02:30.989]我知道你会伤害我的心 如果那会让你感觉更好
[02:30.989]Come on
[02:31.994]来吧
[02:31.994]Come on come on
[02:44.126]来吧 来吧
[02:44.126]You take it
[02:45.377]你带走它
[02:45.377]You saw me
[02:47.549]你看着我
[02:47.549]You take my heart
[02:50.634]你带走我的心
[02:50.634]Oh baby
[02:54.481]宝贝
[02:54.481]You know you got it if it makes you feel good
[03:00.993]我知道你会伤害我的心 如果那会让你感觉更好
[03:00.993]Take another little piece of my heart now baby
[03:06.557]现在 亲爱的 带走我心里另外的那一小部分
[03:06.557]Take another little piece of my heart
[03:12.629]带走我心里另外的那一小部分
[03:12.629]Take another little piece of my heart now baby
[03:17.641]现在 亲爱的 带走我心里另外的那一小部分
[03:17.641]You know you got it if it makes you feel good
[03:25.540]我知道你会伤害我的心 如果那会让你感觉更好
[03:25.540]Take a piece of my heart
[03:28.631]带走我心里另外的那一小部分
[03:28.631]