[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:Little Town Flirt]
[ar:The Electric Light Orchestra]
[al:Original Album Classics]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Little Town Flirt (Previously Unreleased) - Electric Light Orchestra (电光乐队)
[00:08.091]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.091]Here she comes
[00:10.071]她来了
[00:10.071]Here she comes
[00:11.641]她来了
[00:11.641]That little town flirt
[00:14.891]那个小镇的轻佻姑娘
[00:14.891]Here she comes
[00:16.051]她来了
[00:16.051]You're falling for her
[00:19.140]你正为她神魂颠倒
[00:19.140]And your gonna get hurt
[00:23.830]而你终将心碎
[00:23.830]Yeah I know it so hard to resist
[00:27.770]是啊 我知道难以抗拒
[00:27.770]The temptation of the tender red lips
[00:31.369]那娇艳红唇的诱惑
[00:31.369]But you can get hurt hurt hurt hurt
[00:34.779]但你可能会受伤 受伤 受伤 受伤
[00:34.779]Yeah you can get hurt hurt hurt hurt hurt
[00:39.169]是的 你可能会受伤 受伤 受伤 受伤 受伤
[00:39.169]Foolin' around with that little town flirt
[00:47.047]和那个小镇上的轻浮女孩纠缠不清
[00:47.047]Here she comes
[00:49.007]她来了
[00:49.007]Here she comes
[00:50.537]她来了
[00:50.537]Through that look in her eyes
[00:53.607]透过她那双勾人的眼睛
[00:53.607]Here she comes
[00:54.797]她来了
[00:54.797]She plays around
[00:57.957]她游戏人间
[00:57.957]With every guy that goes by
[01:02.787]每个路过的男人都被她吸引
[01:02.787]Yeah I know she's gonna treat you wrong
[01:06.817]我知道她只会让你心碎
[01:06.817]So your heart just get better be strong
[01:10.226]所以你的心必须保持坚强
[01:10.226]'Cause you can get hurt hurt hurt hurt
[01:13.725]因为你可能会受伤 受伤 受伤
[01:13.725]Yeah you can get hurt hurt hurt hurt hurt
[01:18.154]是的 你可能会受伤 受伤 受伤 受伤 受伤
[01:18.154]Foolin' around with that little town flirt
[01:27.304]和那个小镇上的轻浮女孩纠缠不清
[01:27.304]I know how you feel you think her love is real
[01:35.174]我懂你的感受 你以为她的爱是真的
[01:35.174]You think this time she'll be sincere
[01:41.984]你以为这次她会真心相待
[01:41.984]But you think you got a paper heart
[01:45.814]你以为自己心如铁石
[01:45.814]When she starts to tear it apart
[01:50.283]直到她开始将它撕碎
[01:50.283]That's when she'll let you go
[01:55.921]那时她才会放手离去
[01:55.921]Woh woh woh
[01:57.261]
[01:57.261]There she come
[01:59.211]她来了
[01:59.211]Here she comes
[02:00.641]她来了
[02:00.641]Just look at that style
[02:03.931]看看那风情万种
[02:03.931]Here she comes
[02:04.881]她来了
[02:04.881]She's lookin' at you
[02:08.341]她正注视着你
[02:08.341]Giving you that smile
[02:12.911]对你绽放那抹微笑
[02:12.911]Yeah I know she's gonna treat you wrong
[02:16.951]我知道她只会让你心碎
[02:16.951]So your heart just get better be strong
[02:20.401]所以你的心必须保持坚强
[02:20.401]'Cause you can get hurt hurt hurt hurt
[02:23.911]因为你可能会受伤 受伤 受伤
[02:23.911]Yeah you can get hurt hurt hurt hurt hurt
[02:28.311]是的 你可能会受伤 受伤 受伤 受伤 受伤
[02:28.311]Foolin' around with that little town flirt
[02:33.890]和那个小镇上的轻浮女孩纠缠不清
[02:33.890]Here she comes
[02:35.199]她来了
[02:35.199]You better better hide now boy
[02:37.599]小子你最好躲远点
[02:37.599]Here she comes
[02:38.918]她来了
[02:38.918]You better passing by now yeah
[02:41.648]你最好装作路过
[02:41.648]Here she comes
[02:42.867]她来了
[02:42.867]You better runaway now yeah
[02:45.457]你最好赶紧逃跑
[02:45.457]Here she comes
[02:46.867]她来了
[02:46.867]You better passing by now yeah
[02:48.887]你最好装作路过
[02:48.887]