[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:If You Love Me (Alouette) (1999 Digital Remaster)]
[ar:Alvin and the Chipmunks]
[al:Holidays & Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.820]Hup two three four
[00:02.660]一，二，三，四
[00:02.660]Hup two three four
[00:04.650]一，二，三，四
[00:04.650]Hup two three four
[00:06.540]一，二，三，四
[00:06.540]Hup two three four
[00:07.260]一，二，三，四
[00:07.260]How come you guys are weating those french
[00:08.210]你们这些家伙怎能
[00:08.210]Hats and marching around like that
[00:10.030]戴着这些法国帽子,那样行军
[00:10.030]Pardon
[00:11.360]对不起
[00:11.360]Pardon
[00:12.290]对不起
[00:12.290]Oui oui monsieur
[00:13.770]是的，是的，先生
[00:13.770]That's French parle vous a vou le vou
[00:17.179]那是法式风格，你在说着自己
[00:17.179]Alouette gentille alouette
[00:21.039]云雀，甜美的云雀
[00:21.039]Alouette je te plumerai
[00:25.119]我要为你梳理羽毛，云雀
[00:25.119]Alouette gentille alouette
[00:29.429]云雀，甜美的云雀
[00:29.429]Alouette je te plumerai
[00:33.699]我要为你梳理羽毛，云雀
[00:33.699]Je te plumerai la tête
[00:36.409]我要为你梳理羽毛
[00:36.409]Je te plumerai la tête
[00:38.249]我要为你梳理羽毛
[00:38.249]Et la tête
[00:39.549]梳理你的头
[00:39.549]Et la tête
[00:40.699]梳理你的头
[00:40.699]Ohhh
[00:42.089]
[00:42.089]Alvin
[00:43.139]
[00:43.139]Ohhh
[00:44.389]
[00:44.389]Alouette gentille alouette
[00:48.308]云雀，甜美的云雀
[00:48.308]Alouette je te plumerai
[00:52.428]我要为你梳理羽毛，云雀
[00:52.428]Alouette gentille alouette
[00:56.578]云雀，甜美的云雀
[00:56.578]Alouette je te plumerai
[01:01.777]我要为你梳理羽毛，云雀
[01:01.777]That sounds good boys
[01:02.947]那才是好孩子
[01:02.947]But I'm sorry I can't understand what your saying
[01:05.857]抱歉，我不明白你在说什么
[01:05.857]Can you sing it in English
[01:07.646]你能用英语歌唱吗
[01:07.646]Can we sing it in English
[01:09.545]我们能用英语歌唱吗
[01:09.545]If you love me tell me that you love me
[01:13.145]如果爱我，请告诉我
[01:13.145]If you don't please tell me that you do
[01:17.325]如果不爱我，也请说你爱我
[01:17.325]If you love me tell me that you love me
[01:21.574]如果爱我，请告诉我
[01:21.574]If you don't please tell me that you do
[01:25.693]如果不爱我，也请说你爱我
[01:25.693]Tell me that you love me true
[01:28.013]告诉我，你真心爱着我
[01:28.013]Tell me that you really do
[01:29.893]爱着，爱着，爱着
[01:29.893]Do do do
[01:31.093]爱着，爱着，爱着
[01:31.093]Love me true
[01:32.163]真心爱着我
[01:32.163]Ahhhhh
[01:33.503]
[01:33.503]Alvin
[01:34.213]
[01:34.213]Ohhhhh
[01:36.353]
[01:36.353]If you love me tell me that you love me
[01:40.713]如果爱我，请告诉我
[01:40.713]If you don't please tell me that you do
[01:44.683]如果不爱我，也请说你爱我
[01:44.683]If you love me tell me that you love me
[01:48.773]如果爱我，请告诉我
[01:48.773]If you don't please tell me that you do
[01:52.743]如果不爱我，也请说你爱我
[01:52.743]Hup two three four
[01:54.993]一，二，三，四
[01:54.993]Hup two three four (by the right flank)
[01:57.473]一，二，三，四，右翼
[01:57.473]Hup two three four (huh)
[01:59.473]一，二，三，四，哈
[01:59.473]Hup two three four (by the left flank)
[02:01.322]一，二，三，四，左翼
[02:01.322]Hup two three four (huh)
[02:02.572]一，二，三，四，哈
[02:02.572]If You Love Me (Alouette) Digital Remaster) - Alvin and the Chipmunks
[02:03.852]
[02:03.852]