[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:바보처럼 살았군요]
[ar:Dj Doc]
[al:Dj Doc vol. 6-Sex and Love, Happiness]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]바보처럼 살았군요 (Feat. 김도향, Red-Roc) - DJ DOC/김도향/Red-Roc
[00:27.091]
[00:27.091]어느날 난 낙엽 지는 소리에
[00:33.441]某一天 落叶飘落的声音
[00:33.441]갑자기 텅빈 내 마음 보았죠
[00:39.951]突然心里空空的
[00:39.951]그냥 덧없이 흘려버린
[00:44.381]没有缘由 动摇的
[00:44.381]그런 세월을 느낀거죠
[00:51.920]感受着岁月
[00:51.920]어느날 친구와 같이한 술 한잔과
[00:54.720]某一天和朋友一起去喝酒
[00:54.720]입에 문 담배연기에 문득 생각이난다
[00:58.230]说着不想说的话
[00:58.230]사람과 돈에 울고 웃던 돌아보면 덧없던
[01:01.660]人们 因为钱 哭泣和微笑 不能回去
[01:01.660]지난 세월속에 바보같은 내모습
[01:04.730]过去的岁月 像傻瓜一样的活着
[01:04.730]이제 내 나이 서른둘 내 인생 세번째 고개
[01:07.670]现在 我老了 我人生第3阶段
[01:07.670]가진자의 여유보단 없는자의 여유라고
[01:11.150]与其辩解 还不如保持沉默
[01:11.150]믿고 살아온 내 삶에 의미있는 이유
[01:14.070]相信活着是有意义的
[01:14.070]하지만 세상과 멀어진 내 삶의 이유
[01:17.600]但是 离世界越来越远 我活着的理由
[01:17.600]난 참 바보처럼 살았군요 난 참 ooh
[01:30.260]我活着 真的像傻瓜一样 我真的
[01:30.260]난 참 바보처럼 살았군요
[01:36.280]我活着 真的像傻瓜一样
[01:36.280]바보처럼 바보처럼
[01:42.050]像傻瓜一样 像傻瓜一样
[01:42.050]It's been a long time ago
[01:44.140]很久以前
[01:44.140]잊혀진 기억속으로
[01:45.380]想要忘记的回忆
[01:45.380]어느덧 밀려오는 슬픔은
[01:47.350]再一次陷入悲伤中
[01:47.350]또 내 발목을 붙잡고
[01:48.930]困住我前进的脚步
[01:48.930]지난날 꿈꿔왔던 내 인생은 드라마
[01:52.430]过去梦想着 我人生的电视剧
[01:52.430]난 누구보다 내 자신을 잘 안다고 믿었다
[01:55.700]我相信 我比任何人都自信满满
[01:55.700]To one at for seven days
[01:57.520]
[01:57.520]그리움에 지친 내 모습은
[01:59.920]想你 我呼唤着 你的样子
[01:59.920]거울속에 초라하게 비추네
[02:02.110]看着镜子发呆
[02:02.110]날 두고 떠나가버린 세월이 남기고간
[02:05.420]抛弃我 离开 岁月流逝
[02:05.420]추억은 또 날 작아지게 만든다
[02:10.180]回忆 再一次 想起来
[02:10.180]잃어버린것이 아닐까
[02:15.910]真的抛弃了吗
[02:15.910]늦어버린것이 아닐까
[02:22.560]真的晚了吗
[02:22.560]흘려버린 세월 찾을수만 있다면
[02:27.860]如果能找回那流逝的岁月
[02:27.860]얼마나 좋을까 좋을까
[02:34.450]多么的好 多么的美好
[02:34.450]난 참 바보처럼 살았군요 난 참 ooh
[02:46.870]我活着 真的像傻瓜一样 我真的
[02:46.870]난 참 바보처럼 살았군요
[02:53.620]我活着 真的像傻瓜一样
[02:53.620]바보처럼 바보처럼
[03:16.100]像傻瓜一样 像傻瓜一样
[03:16.100]난 참 바보처럼 살았군요 난 참 ooh
[03:28.610]我活着 真的像傻瓜一样 我真的
[03:28.610]난 참 바보처럼 살았군요
[03:34.850]我活着 真的像傻瓜一样
[03:34.850]바보처럼 바보처럼
[03:41.010]像傻瓜一样 像傻瓜一样
[03:41.010]Remember that oh oh 그래 이 길 끝엔
[03:44.540]记得 哦哦 这条道路的尽头
[03:44.540]내가 살아온 날들에 대해 후회만 남았네
[03:47.760]我曾经的岁月后悔莫及
[03:47.760]여태 있을지 몰라 하지만 난 꿈을 꾸잖아
[03:50.790]不知道 但是 我梦想着
[03:50.790]적어도 내가 여기 서있는 이유는 알잖아
[03:54.070]即使梦想很小 我知道站在这里的理由
[03:54.070]그래 지나온 내 삶에 후회따윈 없으니
[03:57.210]过去的岁月 你不后悔吗
[03:57.210]내 머리위 뜬 태양을 보며 크게 한번 웃으리
[04:00.530]看着我头上的太阳 就灿烂微笑吧
[04:00.530]항상 그래 왔듯이지금 여기까지 왔듯이
[04:03.590]一直在 现在 一直在
[04:03.590]내 가슴깊은 곳에 뜻이 있으니
[04:05.940]我内心深处 一直梦想着
[04:05.940]난 꼭 하늘높이 날으리
[04:07.610]我一定会展翅高飞
[04:07.610]