[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Rock And Roll Madonna]
[ar:Elton John]
[al:To Be Continued]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Rock And Roll Madonna - Elton John (艾尔顿·约翰)
[00:07.160]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.160]Written by：EltonJohn/BernieTaupin
[00:14.328]
[00:14.328]If anyone should see me making it down the highway
[00:21.326]若有人看见我驰骋在高速公路上
[00:21.326]Breaking all the laws of the land
[00:27.726]打破所有的规则与束缚
[00:27.726]Well don't you try to stop me I'm going her way
[00:34.650]别试图阻止我 我正追随她的方向
[00:34.650]And that's the way I'm sure they had it planned
[00:41.192]那正是他们早已安排好的路
[00:41.192]Well that's my rock and roll Madonna
[00:47.933]她就是我的摇滚麦当娜
[00:47.933]She's always been a lady of the road
[00:54.772]她永远是公路上的女王
[00:54.772]Well everybody wants her but no one ever gets her
[01:01.701]每个人都渴望拥有她 却无人能真正得到她
[01:01.701]Well the freeway is the only way she knows
[01:08.252]唯有自由之路是她唯一的选择
[01:08.252]Well if she would only slow down for a short time
[01:15.320]如果她能稍作停留片刻
[01:15.320]I'd get to know her just before she leaves
[01:21.906]我就能在她离开前了解她
[01:21.906]But she's got some fascination for that two wheel combination
[01:29.336]但她对那两轮组合有着无法抗拒的迷恋
[01:29.336]And I swear it's going to be the death of me
[01:35.558]我发誓这终将让我心碎
[01:35.558]Well that's my rock and roll Madonna
[01:42.487]她就是我的摇滚麦当娜
[01:42.487]She's always been a lady of the road
[01:49.125]她永远是公路上的女王
[01:49.125]Well everybody wants her but no one ever gets her
[01:56.069]每个人都渴望拥有她 却无人能真正得到她
[01:56.069]Well the freeway is the only way she knows
[02:02.151]唯有自由之路是她唯一的选择
[02:02.151]Rock on baby
[02:40.230]摇滚吧，宝贝
[02:40.230]Well that's my rock and roll Madonna
[02:47.061]她就是我的摇滚麦当娜
[02:47.061]She's always been a lady of the road
[02:53.589]她永远是公路上的女王
[02:53.589]Well everybody wants her but no one ever gets her
[03:00.676]每个人都渴望拥有她 却无人能真正得到她
[03:00.676]Well the freeway is the only way she knows
[03:06.492]唯有自由之路是她唯一的选择
[03:06.492]Let's get a little bit lower
[03:09.823]让我们再低一点
[03:09.823]Let's get a little bit lower
[03:15.400]让我们再低一点
[03:15.400]Oh you standin' alright
[03:22.261]哦，你站得挺稳的
[03:22.261]See me baby
[03:24.379]看着我，宝贝
[03:24.379]When I'm yeah it's pretty good
[03:30.130]当我感觉不错的时候
[03:30.130]Now is everybody gonna rock on with me
[03:33.355]现在大家要和我一起摇滚吗
[03:33.355]One more time I said
[03:34.746]再来一次，我说
[03:34.746]Well that's my rock and roll Madonna come on everybody
[03:41.567]那就是我的摇滚麦当娜，来吧，大家
[03:41.567]She's always been a lady of the road
[03:47.967]她永远是公路上的女王
[03:47.967]Well everybody wants her but no one ever gets her
[03:54.543]每个人都渴望拥有她 却无人能真正得到她
[03:54.543]Well the freeway is the only way she knows
[03:58.849]唯有自由之路是她唯一的选择
[03:58.849]