LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:ドラえもんのうた (哆啦A梦之歌) (《哆啦A梦:大雄的太阳王传说》剧场版主题曲)]
[ar:大山のぶ代 (おおやま のぶよ/Ooyama Nobuyo)/森の木児童合唱団 (もりのきじどうがっしょうだん)]
[al:映画30周年記念企画 ドラえもん映画主題歌大全集 (电影版30周年纪念企划《哆啦A梦》电影版主题曲全集)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.612]ドラえもんのうた (哆啦A梦之歌) (《哆啦A梦》TV动画第1-156集片头曲|《哆啦A梦》TV动画第618-1199集片头曲) - 大杉久美子
[00:08.226]
[00:08.226]词:楠部 工
[00:09.432]
[00:09.432]曲:菊池俊輔
[00:16.474]
[00:16.474]こんなこといいな
[00:18.451]这种事情真好啊
[00:18.451]できたらいいな
[00:20.376]要是能做到该有多好啊
[00:20.376]あんなゆめ こんなゆめ
[00:22.470]那样的梦想 这样的梦想
[00:22.470]いっぱいあるけど
[00:26.302]我还有好多好多的梦想
[00:26.302]みんなみんなみんな
[00:28.288]所有的所有的梦想
[00:28.288]かなえてくれる
[00:30.174]他都会帮我实现
[00:30.174]ふしぎな
[00:31.119]用他那个神奇的口袋
[00:31.119]ポッケでかなえてくれる
[00:36.005]帮我实现
[00:36.005]そらをじゆうに
[00:37.925]好想在空中
[00:37.925]とびたいな
[00:39.897]自由的飞翔啊
[00:39.897]「ハイタケコプター」
[00:43.639]「给你 竹蜻蜓」
[00:43.639]アンアンアン
[00:45.526]啊 啊 啊
[00:45.526]とってもだいすきドラえもん
[01:07.190]大家最喜欢的哆啦A梦
[01:07.190]しゅくだいとうばん
[01:09.131]作业 值日
[01:09.131]しけんにおつかい
[01:11.103]考试 还有跑腿买东西
[01:11.103]あんなこと こんなこと
[01:13.031]那样的事情 这样的事情
[01:13.031]たいへんだけど
[01:16.855]有好多感到为难的事情
[01:16.855]みんなみんなみんな
[01:18.811]这全部 全部的一切
[01:18.811]たすけてくれる
[01:20.634]他都会来给我帮助
[01:20.634]べんりなどうぐで
[01:22.756]用他那些方便的道具
[01:22.756]たすけてくれる
[01:26.571]来给我帮助
[01:26.571]おもちゃの へいたいだ
[01:30.419]玩具兵团注意啦
[01:30.419]「ソレとつげき」
[01:34.391]「瞄准那边 准备突击!」
[01:34.391]アンアンアン
[01:36.323]啊 啊 啊
[01:36.323]とってもだいすきドラえもん
[01:57.858]大家最喜欢的哆啦A梦
[01:57.858]あんなとこいいな
[01:59.821]那样的地方真是好
[01:59.821]いけたらいいな
[02:01.789]要是能去该有多好
[02:01.789]このくに あのしま
[02:03.735]这个国家 那个岛屿
[02:03.735]たくさんあるけど
[02:07.647]有好多好多想去的地方
[02:07.647]みんなみんなみんな
[02:09.535]他可以让我去到
[02:09.535]いかせてくれる
[02:11.383]所有我想去的地方
[02:11.383]みらいのきかいで
[02:13.407]用未来的机器
[02:13.407]かなえてくれる
[02:17.262]实现我的这个愿望
[02:17.262]せかいりょこうに いきたいな
[02:21.081]我好想周游世界啊
[02:21.081]「ウフフフどこでもドアー」
[02:24.953]「嘻嘻 任意门!」
[02:24.953]アンアンアン
[02:26.887]啊 啊 啊
[02:26.887]とってもだいすきドラえもん
[02:32.734]大家最喜欢的哆啦A梦
[02:32.734]アンアンアン
[02:34.674]啊 啊 啊
[02:34.674]とってもだいすきドラえもん
[02:40.251]大家最喜欢的哆啦A梦
[02:40.251]
文本歌词
ドラえもんのうた (哆啦A梦之歌) (《哆啦A梦》TV动画第1-156集片头曲|《哆啦A梦》TV动画第618-1199集片头曲) - 大杉久美子
词:楠部 工
曲:菊池俊輔
こんなこといいな
这种事情真好啊
できたらいいな
要是能做到该有多好啊
あんなゆめ こんなゆめ
那样的梦想 这样的梦想
いっぱいあるけど
我还有好多好多的梦想
みんなみんなみんな
所有的所有的梦想
かなえてくれる
他都会帮我实现
ふしぎな
用他那个神奇的口袋
ポッケでかなえてくれる
帮我实现
そらをじゆうに
好想在空中
とびたいな
自由的飞翔啊
「ハイタケコプター」
「给你 竹蜻蜓」
アンアンアン
啊 啊 啊
とってもだいすきドラえもん
大家最喜欢的哆啦A梦
しゅくだいとうばん
作业 值日
しけんにおつかい
考试 还有跑腿买东西
あんなこと こんなこと
那样的事情 这样的事情
たいへんだけど
有好多感到为难的事情
みんなみんなみんな
这全部 全部的一切
たすけてくれる
他都会来给我帮助
べんりなどうぐで
用他那些方便的道具
たすけてくれる
来给我帮助
おもちゃの へいたいだ
玩具兵团注意啦
「ソレとつげき」
「瞄准那边 准备突击!」
アンアンアン
啊 啊 啊
とってもだいすきドラえもん
大家最喜欢的哆啦A梦
あんなとこいいな
那样的地方真是好
いけたらいいな
要是能去该有多好
このくに あのしま
这个国家 那个岛屿
たくさんあるけど
有好多好多想去的地方
みんなみんなみんな
他可以让我去到
いかせてくれる
所有我想去的地方
みらいのきかいで
用未来的机器
かなえてくれる
实现我的这个愿望
せかいりょこうに いきたいな
我好想周游世界啊
「ウフフフどこでもドアー」
「嘻嘻 任意门!」
アンアンアン
啊 啊 啊
とってもだいすきドラえもん
大家最喜欢的哆啦A梦
アンアンアン
啊 啊 啊
とってもだいすきドラえもん
大家最喜欢的哆啦A梦