[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:I'm A Fool To Want You (1989 Digital Remaster)]
[ar:Sheila Jordan]
[al:Portrait Of Sheila]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I'm A Fool To Want You - Sheila Jordan
[00:09.727]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.727]I'm a fool to want you
[00:23.664]我真是个傻瓜，竟还想要你
[00:23.664]I'm a fool to want you
[00:37.882]我真是个傻瓜，竟还想要你
[00:37.882]To want a love that can't be true
[00:48.688]想要一份无法成真的爱情
[00:48.688]A love that's there for others too
[01:00.756]一份也为他人而存在的爱情
[01:00.756]I'm a fool to hold you
[01:13.029]我真是个傻瓜，竟还紧握你
[01:13.029]I'm a fool to need you
[01:24.805]我真是个傻瓜，竟还需要你
[01:24.805]To seek a kiss not mine alone
[01:34.646]渴望一个不属于我的吻
[01:34.646]To share a kiss that devil has known
[01:52.329]分享一个连恶魔都知晓的吻
[01:52.329]Time and time again
[02:02.920]一次又一次
[02:02.920]I said I'd leave you
[02:13.827]我说过我会离开你
[02:13.827]Time and time again
[02:22.528]一次又一次
[02:22.528]I went away
[02:33.678]我转身离去
[02:33.678]But then would come the time when I would need you
[02:52.264]但总有那么一刻 我会需要你
[02:52.264]And once again these words I'll have to say
[03:08.985]于是这些话我不得不再次说出口
[03:08.985]Take me back
[03:12.016]带我回去
[03:12.016]Take me back
[03:16.756]带我回去
[03:16.756]Take me back
[03:22.546]带我回去
[03:22.546]I want you
[03:32.449]我渴望你
[03:32.449]Pity me I need you
[03:45.214]怜悯我吧 我需要你
[03:45.214]I know it's wrong it must be wrong
[03:56.008]我知道这是错的 这一定是错的
[03:56.008]But right or wrong
[04:00.641]但无论对错
[04:00.641]I can't get along without you
[04:16.243]没有你 我无法继续
[04:16.243]I'm a fool to want you
[04:39.766]我真是个傻瓜，竟还想要你
[04:39.766]