[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:Mais Que Nada]
[ar:Sergio Mendes/Brasil '66]
[al:I Shot Andy Warhol (Music From And Inspired By The Motion Picture)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Mais Que Nada - Sergio Mendes/Brasil '66
[00:06.110]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:06.110]Written by：MENEZES/JORGE LIMA/Sergio Mendes
[00:12.233]
[00:12.233]Oriá raiô
[00:18.393]
[00:18.393]Obá obá obá
[00:23.049]
[00:23.049]Oriá raiô
[00:29.018]
[00:29.018]Obá obá obá
[00:32.726]其实什么都没有
[00:32.726]Mas que nada
[00:34.203]
[00:34.203]Sai da minha frente eu quero passar
[00:37.472]
[00:37.472]Pois o samba está animado
[00:39.922]桑巴舞充满活力
[00:39.922]O que eu quero é sambar
[00:43.951]
[00:43.951]Este samba que é misto de maracatu
[00:49.085]这是桑巴舞
[00:49.085]É samba de preto velho
[00:51.327]这是马拉卡图的悲剧
[00:51.327]Samba de preto tu
[00:54.563]
[00:54.563]Mas que nada
[00:56.414]为你跳一支桑巴舞
[00:56.414]Um samba como esse tão legal
[00:59.281]其实什么都没有
[00:59.281]Você não vai querer
[01:01.812]
[01:01.812]Que eu chegue no final
[01:06.325]
[01:06.325]Oriá raiô
[01:12.525]你不会一命呜呼
[01:12.525]Obá obá obá
[01:17.308]
[01:17.308]Oriá raiô
[01:23.283]
[01:23.283]Obá obá obá
[01:26.972]
[01:26.972]Mas que nada
[01:28.456]
[01:28.456]Sai da minha frente eu quero passar
[01:31.629]其实什么都没有
[01:31.629]Pois o samba está animado
[01:34.192]
[01:34.192]O que eu quero é sambar
[01:38.100]
[01:38.100]Este samba que é misto de maracatu
[01:43.228]桑巴舞充满活力
[01:43.228]É samba de preto velho
[01:45.515]
[01:45.515]Samba de preto tu
[01:48.641]这是桑巴舞
[01:48.641]Mas que nada
[01:50.522]这是马拉卡图的悲剧
[01:50.522]Um samba como esse tão legal
[01:53.314]
[01:53.314]Você não vai querer
[01:55.615]为你跳一支桑巴舞
[01:55.615]Que eu chegue no final
[02:00.176]其实什么都没有
[02:00.176]Oriá raiô
[02:06.416]
[02:06.416]Obá obá obá
[02:11.216]
[02:11.216]Oriá raiô
[02:17.223]你不会一命呜呼
[02:17.223]Obá obá obá
[02:19.576]
[02:19.576]Eeeh
[02:21.472]
[02:21.472]Obá obá obá
[02:25.871]
[02:25.871]Obá obá obá
[02:29.544]
[02:29.544]Obá obá obá
[02:33.616]
[02:33.616]Obá obá obá
[02:35.722]
[02:35.722]