[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:Valentine's Day]
[ar:Linkin Park]
[al:Given Up]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Valentine's Day (Live From Frankfurt Germany, Jan 20 '08) - Linkin Park (林肯公园)
[00:09.777]
[00:09.777]My insides all turn to ash
[00:14.167]我的五脏六腑都变成灰烬
[00:14.167]So slow
[00:18.637]慢慢的
[00:18.637]And blow away as I collapse
[00:22.687]随着我倒下而随风飘散
[00:22.687]So cold
[00:27.377]刺骨的寒冷
[00:27.377]A black winter been away
[00:31.947]黑色的冬季已经离去
[00:31.947]From sight
[00:36.367]在我的视线中
[00:36.367]Another darkness over day
[00:40.797]黑暗随即降临
[00:40.797]That night
[00:42.907]那个夜晚
[00:42.907]And the clouds above move closer
[00:47.197]天空的云朵离我如此之近
[00:47.197]Looking so dissatisfied
[00:51.667]那么阴郁
[00:51.667]But the harvest wind kept blowing'blowing
[00:58.637]狂风一个劲不断的刮
[00:58.637]I used to be my own protection
[01:02.807]我总是会保护好自己
[01:02.807]But not now
[01:07.177]但这次不会
[01:07.177]'Cause my path has lost direction
[01:11.817]因为我已经失去方向
[01:11.817]Somehow
[01:15.507]不知何故
[01:15.507]A black winter cue away
[01:20.727]黑色冬季远远暗示
[01:20.727]From sight
[01:25.087]在我的视线中
[01:25.087]Another darkness over day
[01:29.867]黑暗随即降临
[01:29.867]That night
[01:31.757]那个夜晚
[01:31.757]And the clouds above move closer
[01:36.127]天空的云朵离我如此之近
[01:36.127]Looking so dissatisfied
[01:40.777]那么阴郁
[01:40.777]And the ground below grew colder
[01:44.987]地下越来越冰冷
[01:44.987]As they put you down inside
[01:49.447]当他们把你埋葬之后
[01:49.447]But the harvest wind kept blowing' blowing
[02:13.547]狂风一个劲不断的刮
[02:13.547]So now you're gone
[02:15.507]你走之后
[02:15.507]And I was wrong
[02:17.667]我完全崩溃
[02:17.667]I never knew what it was like
[02:22.307]我永远不知道那意味着什么
[02:22.307]To be alone on a Valentine's Day
[02:29.677]孤单的情人节
[02:29.677]On a Valentine's Day
[02:34.017]在情人节
[02:34.017]On a Valentine's Day
[02:38.556]在情人节
[02:38.556]On a Valentine's Day
[02:44.706]在情人节
[02:44.706]I used to be my own protection
[02:49.796]我总是会保护好自己
[02:49.796]But not now
[02:53.725]但这次不会
[02:53.725]'Cause my path has lost direction
[02:58.615]因为我已经失去方向
[02:58.615]Somehow
[03:00.835]不知何故
[03:00.835]On a Valentine's Day
[03:03.125]在情人节
[03:03.125]I used to be my own protection
[03:07.405]我总是会保护好自己
[03:07.405]But not now
[03:11.935]但这次不会
[03:11.935]'Cause my path has lost direction
[03:16.325]因为我已经失去方向
[03:16.325]Somehow
[03:17.145]不知何故
[03:17.145]