[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:어느소녀의 사랑이야기]
[ar:우연이 (Woo Yeon Yi)]
[al:우연이 3집(당신만)]
[by:krc转qrc工具]
[offset:0]
[00:20.286]그대를 만날 때면
[00:26.796]每当我遇见你
[00:26.796]이렇게 포근한데
[00:33.317]总是如此温暖
[00:33.317]이룰 수 없는 사랑을 사랑을
[00:39.926]却爱着无法实现的爱
[00:39.926]어쩌면 좋아요
[00:46.554]也许这很好
[00:46.554]미소를 띄워봐도
[00:53.465]即使努力挤出微笑
[00:53.465]마음은 슬퍼져요
[00:59.589]内心却依然悲伤
[00:59.589]사랑에 빠진 나를 나를
[01:06.534]陷入爱情的我啊 我啊
[01:06.534]어찌할 수 없나요
[01:13.975]难道就无计可施了吗
[01:13.975]인생의 반은
[01:15.637]人生的一半
[01:15.637]그대에게 있어요
[01:20.401]属于你
[01:20.401]그 나머지도
[01:21.822]而那另一半
[01:21.822]나의 것은 아니죠
[01:27.175]也不属于我
[01:27.175]그대를 그대를 그리워하며
[01:33.621]思念着你，思念着你
[01:33.621]살아야 하니까
[01:40.207]我也必须这样活下去
[01:40.207]이 마음 다 바쳐서
[01:46.801]将这颗心全部奉献
[01:46.801]좋아한 사람인데
[01:53.464]因为是我喜欢的人啊
[01:53.464]이룰 수 없는 사랑을 사랑을
[02:00.010]却爱着无法实现的爱
[02:00.010]어쩌면 좋아요
[02:33.995]也许这很好
[02:33.995]인생의 반은 그대에게 있어요
[02:40.393]人生的一半都在你那里
[02:40.393]그 나머지도
[02:42.092]而那另一半
[02:42.092]나의 것은 아니죠
[02:47.164]也不属于我
[02:47.164]그대를 그대를 그리워하며
[02:53.637]思念着你，思念着你
[02:53.637]살아야 하니까
[03:00.195]我也必须这样活下去
[03:00.195]이 마음 다 바쳐서
[03:06.939]将这颗心全部奉献
[03:06.939]좋아한 사람인데
[03:13.435]因为是我喜欢的人啊
[03:13.435]이룰 수 없는 사랑을 사랑을
[03:20.182]却爱着无法实现的爱
[03:20.182]어쩌면 좋아요
[03:26.754]也许这很好
[03:26.754]이룰 수 없는 사랑을 사랑을
[03:33.498]却爱着无法实现的爱
[03:33.498]어쩌면 좋아요
[03:40.769]也许这很好
[03:40.769]