[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Waking Up the Devil]
[ar:Hinder]
[al:All American Nightmare (Deluxe]
[by:]
[offset:0]
[00:25.810]Almost midnight
[00:28.750]几乎一整夜
[00:28.750]I'm just sittin' at the bar
[00:31.710]我静静地坐在酒吧
[00:31.710]You slide ride up
[00:34.400]你慢慢地靠过来
[00:34.400]Whisper I know who you are
[00:37.340]低声诉说着 我知道你是谁
[00:37.340]And you want a little company tonight
[00:39.710]今晚你想找个伴儿
[00:39.710]You need a little love I can give it to you right
[00:42.700]你需要一丝关爱 我现在就能给你
[00:42.700]Be careful what you wish for
[00:44.450]注意你所期待的
[00:44.450]If I'm gonna drive girl it's gonna be one hell of a ride
[00:50.380]如果你坐上我的车的话 那你就会经历一场痛苦的旅程
[00:50.380]Wakin' up the devil
[00:53.430]陷入混乱
[00:53.430]Rattlin' the cage inside of me
[00:56.780]我们无法冲破这个障碍
[00:56.780]I miss him a little
[00:59.270]我开始有点想念他了
[00:59.270]When he gets out we're one hell of a team
[01:02.920]当他离开时 我们就会变得很糟糕
[01:02.920]I know when I leave
[01:05.480]我知道我应该摆脱
[01:05.480]He locks up and throw away the key
[01:08.220]对他的依赖
[01:08.220]But his hand's on the wheel and my foot's on the pedal
[01:12.910]但是我们谁也离不开谁
[01:12.910]Wakin' up the devil
[01:33.360]陷入混乱
[01:33.360]Up walks some guy
[01:36.910]走开 伙计
[01:36.910]Starin' a hole through me
[01:39.220]你给我了些麻烦
[01:39.220]Grabs her too tight
[01:42.520]你把她抓得那么紧
[01:42.520]Then he pulls her off my knee
[01:44.760]然后她把他推到我身边
[01:44.760]I didn't come here lookin' for a fight
[01:47.210]我到这不是为了找茬来的
[01:47.210]But if you're gonna bark boy you better have a bite
[01:50.470]但我也不是好欺负的
[01:50.470]I ain't been crazy in a really long time
[01:53.210]我已经很久没发飙了
[01:53.210]But you're about to need a good friend tonight
[01:57.910]但是你只是需要个知心朋友朋友罢了
[01:57.910]Wakin' up the devil
[02:00.890]陷入混乱
[02:00.890]Rattlin' the cage inside of me
[02:04.210]我们无法冲破这个障碍
[02:04.210]I miss him a little
[02:06.860]我开始有点想念他了
[02:06.860]When he gets out we're one hell of a team
[02:10.300]当他离开时 我们就会变得很糟糕
[02:10.300]I know I ought to leave
[02:12.750]我知道我应该摆脱
[02:12.750]Him locked up and throw away the key
[02:15.740]对他的依赖
[02:15.740]But his hand's on the wheel and my foot's on the pedal
[02:20.370]但是我们谁也离不开谁
[02:20.370]Wakin' up the devil
[02:57.920]陷入混乱
[02:57.920]Pretty girls and whiskey
[02:59.490]美女和威士忌
[02:59.490]Quarter bags and dimes
[03:00.860]包包和硬币
[03:00.860]Put it in my face I'm gonna do it every time
[03:03.730]把它放在我面前 我每晚都这样做
[03:03.730]But try to keep me quiet
[03:06.970]但是让我安静一会
[03:06.970]Try to hold me down
[03:10.000]试图扶我一把
[03:10.000]Damn it feels like heaven every time he comes around
[03:16.090]该死 每次他过来时我都感觉来到了天堂
[03:16.090]Wakin' up the devil
[03:18.800]陷入混乱
[03:18.800]Rattlin' the cage inside of me
[03:22.220]我们无法冲破这个障碍
[03:22.220]I miss him a little
[03:24.670]我开始有点想念他了
[03:24.670]When he gets out we're one hell of a team
[03:28.350]当他离开时 我们就会变得很糟糕
[03:28.350]I know I ought to leave
[03:30.780]我知道我应该摆脱
[03:30.780]Him locked up and throw away the key
[03:33.650]对他的依赖
[03:33.650]But his hand's on the wheel and my foot's on the pedal
[03:38.360]但是我们谁也离不开谁
[03:38.360]Wakin' up the devil
[03:44.480]陷入混乱
[03:44.480]Wakin' up the devil
[03:50.400]陷入混乱
[03:50.400]Wakin' up the devil
[04:01.110]陷入混乱
[04:01.110]