LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:Your Savior]
[ar:Temple of the Dog]
[al:Temple of the Dog]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Your Savior (Album Version) - Temple of the Dog
[00:16.200]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.200]Written by:Chris Cornell
[00:32.418]
[00:32.418]Yeah people like you I know myself
[00:37.539]像你这样的人 我早已看透
[00:37.539]Walk in the shoes of somebody else
[00:42.752]总想让我活成别人的模样
[00:42.752]Whisper to me my tragic fate
[00:48.024]在我耳边低语着悲剧命运
[00:48.024]Whisper to me my tragic end
[00:52.631]在我耳边预言着悲惨结局
[00:52.631]Don't give me your savior
[00:57.776]别用你的救赎来施舍我
[00:57.776]Don't give me your savior
[01:02.848]别用你的救赎来施舍我
[01:02.848]I said hey hey yeeeee
[01:19.445]我说 嘿 嘿 耶~
[01:19.445]Yeah people I choose life on my own
[01:24.738]我选择的人生 由我自己主宰
[01:24.738]Burn me your fuse throw me your stones
[01:29.800]用引线灼烧我 向我投掷石块
[01:29.800]Give me your brand burn on my hand
[01:34.778]将烙印烙在我掌心
[01:34.778]Whisper to me my tragic end
[01:39.608]在我耳边预言着悲惨结局
[01:39.608]But don't give me your savior
[01:44.726]但别施舍你的救赎
[01:44.726]But don't give me your savior
[01:49.834]但别施舍你的救赎
[01:49.834]Hey hey yeeeeee
[02:16.411]
[02:16.411]Oh people I choose I know myself
[02:21.967]世人啊 我自有选择 我了解自己
[02:21.967]Lay my need out give you my help
[02:26.784]摊开我的需求 献上我的援手
[02:26.784]But you give me your blues
[02:29.146]但你将忧郁强加于我
[02:29.146]And you whisper my fate
[02:31.679]低语着预言我的宿命
[02:31.679]But don't give me
[02:34.296]但别妄想
[02:34.296]Don't give me your savior
[03:06.691]别用你的救赎来施舍我
[03:06.691]But don't give me
[03:11.779]但别妄想
[03:11.779]But don't give me
[03:19.628]但别妄想
[03:19.628]I don't need
[03:22.074]我不需要
[03:22.074]I don't need
[03:29.219]我不需要
[03:29.219]I don't need
[03:34.034]我不需要
[03:34.034]I don't need
[03:38.787]我不需要
[03:38.787]I don't need
[03:43.665]我不需要
[03:43.665]I don't need
[03:46.368]我不需要
[03:46.368]Whisper
[03:54.551]耳语低喃
[03:54.551]
文本歌词
Your Savior (Album Version) - Temple of the Dog
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Chris Cornell
Yeah people like you I know myself
像你这样的人 我早已看透
Walk in the shoes of somebody else
总想让我活成别人的模样
Whisper to me my tragic fate
在我耳边低语着悲剧命运
Whisper to me my tragic end
在我耳边预言着悲惨结局
Don't give me your savior
别用你的救赎来施舍我
Don't give me your savior
别用你的救赎来施舍我
I said hey hey yeeeee
我说 嘿 嘿 耶~
Yeah people I choose life on my own
我选择的人生 由我自己主宰
Burn me your fuse throw me your stones
用引线灼烧我 向我投掷石块
Give me your brand burn on my hand
将烙印烙在我掌心
Whisper to me my tragic end
在我耳边预言着悲惨结局
But don't give me your savior
但别施舍你的救赎
But don't give me your savior
但别施舍你的救赎
Hey hey yeeeeee
Oh people I choose I know myself
世人啊 我自有选择 我了解自己
Lay my need out give you my help
摊开我的需求 献上我的援手
But you give me your blues
但你将忧郁强加于我
And you whisper my fate
低语着预言我的宿命
But don't give me
但别妄想
Don't give me your savior
别用你的救赎来施舍我
But don't give me
但别妄想
But don't give me
但别妄想
I don't need
我不需要
I don't need
我不需要
I don't need
我不需要
I don't need
我不需要
I don't need
我不需要
I don't need
我不需要
Whisper
耳语低喃