[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Peaceful Face]
[ar:Hue and Cry]
[al:Labours Of Love - The Best Of Hue And Cry]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Peaceful Face - Hue and Cry
[00:32.367]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:32.367]The wind makes a noise in the leaves
[00:36.487]树叶在风中沙沙作响
[00:36.487]And the calm on your face I want to believe
[00:45.537]多想相信你面容上那份安详
[00:45.537]Through troubles contort and constrain
[00:49.447]纵然困厄扭曲又束缚
[00:49.447]Yet I know you'll return to peace once again
[00:56.337]但我知道你将重归宁静
[00:56.337]Like a moon on fire or a silver wave
[01:04.677]如燃烧的月 似银色的浪
[01:04.677]Bring on a peaceful face to me again
[01:11.947]请再次将平和的面容赐予我
[01:11.947]Like a heart in chains or a hole in flames
[01:20.547]似镣铐中的心 若烈焰中的洞
[01:20.547]Bring a peaceful face to me again
[01:38.618]请再次将平和的面容赐予我
[01:38.618]So difficult to achieve
[01:42.678]如此难以企及
[01:42.678]Through the calm of your face
[01:45.828]透过你平静的面容
[01:45.828]I want to belive
[01:51.827]我愿选择相信
[01:51.827]Through troubles contort and constrain
[01:55.687]纵然困厄扭曲又束缚
[01:55.687]Yet I know you'll return to peace once again
[02:02.557]但我知道你将重归宁静
[02:02.557]Like a moon on fire or a silver wave
[02:10.857]如燃烧的月 似银色的浪
[02:10.857]Bring on a peaceful face to me again
[02:17.917]请再次将平和的面容赐予我
[02:17.917]Like a heart in chains or a hole in flames
[02:26.997]似镣铐中的心 若烈焰中的洞
[02:26.997]Bring a peaceful face to me again
[02:55.195]请再次将平和的面容赐予我
[02:55.195]Like a moon on fire or a silver wave
[03:03.495]如燃烧的月 似银色的浪
[03:03.495]Bring on a peaceful face to me again
[03:10.305]请再次将平和的面容赐予我
[03:10.305]Like a heart in chains or a hole in flames
[03:18.835]似镣铐中的心 若烈焰中的洞
[03:18.835]Bring a peaceful face to me again
[03:30.654]请再次将平和的面容赐予我
[03:30.654]Again
[03:34.104]再次
[03:34.104]Bring a peaceful face to me again
[03:41.894]请再次将平和的面容赐予我
[03:41.894]