[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Big Hoops (Bigger The Better)]
[ar:Nelly Furtado]
[al:Power Hits 2012 Summer]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Big Hoops (Bigger The Better) - Nelly Furtado (妮莉·费塔朵)
[00:03.483]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.483]Written by：Nelly Furtado/Rodney Jerkins
[00:06.967]
[00:06.967]The bigger the better
[00:07.895]越大越精彩
[00:07.895]The bigger the better
[00:08.823]越大越精彩
[00:08.823]The bigger the better
[00:09.783]越大越精彩
[00:09.783]The better the bigger
[00:12.301]越精彩越盛大
[00:12.301]The bigger the better
[00:13.205]越大越精彩
[00:13.205]The bigger the better
[00:14.245]越大越精彩
[00:14.245]The bigger the better
[00:15.229]越大越精彩
[00:15.229]The bigger the better
[00:17.681]越大越精彩
[00:17.681]The bigger the better
[00:18.610]越大越精彩
[00:18.610]The bigger the better
[00:19.609]越大越精彩
[00:19.609]The bigger the better
[00:20.641]越大越精彩
[00:20.641]The better the bigger
[00:22.922]越精彩越盛大
[00:22.922]The bigger the better
[00:23.994]越大越精彩
[00:23.994]The bigger the better
[00:24.961]越大越精彩
[00:24.961]The bigger the better
[00:26.049]越大越精彩
[00:26.049]The bigger the better
[00:27.437]越大越精彩
[00:27.437]Tonight is the jam
[00:31.448]今夜狂欢正当时
[00:31.448]I'll be there till dawn
[00:34.111]我将彻夜舞不停
[00:34.111]I'm going down got I've my big hoops on
[00:39.335]摇曳生姿耳环晃
[00:39.335]Pant leg so wide I've got my backpack on
[00:44.832]阔腿裤配双肩包
[00:44.832]I'm gonna hear my favorite song
[00:50.013]最爱旋律即将响
[00:50.013]Hey hey hey what's the scenario
[00:52.601]嘿 这场景多奇妙
[00:52.601]The boy keeps passin' my by
[00:55.252]那男孩总擦肩过
[00:55.252]I said no dignity no doubt
[00:57.769]我说无需矜持 毋庸置疑
[00:57.769]I thought I told you I was fly
[01:00.572]早告诉过你 我魅力四射
[01:00.572]Yeah he and all of his friends they
[01:03.309]他和他的朋友们
[01:03.309]They got that hair like high five
[01:06.009]发型张扬如击掌般醒目
[01:06.009]I don't wanna talk about sex
[01:07.945]今夜不想谈论风月
[01:07.945]Wanna express myself tonight
[01:11.184]只想尽情释放真我
[01:11.184]I can go fast I can go slow
[01:13.656]可疾驰 可徐行
[01:13.656]I can go places nobody else goes
[01:16.390]能抵达无人之境
[01:16.390]I can move fast I can move slow
[01:19.054]我舞步随心 快慢由我掌控
[01:19.054]I can go places nobody else goes
[01:21.331]能抵达无人之境
[01:21.331]Everybody say hey they goin' at it all night
[01:24.971]众人欢呼 彻夜狂欢不停歇
[01:24.971]And day everybody say hey they goin' at it all night and day
[01:31.385]昼夜不息 纵情舞动到天明
[01:31.385]I betcha never seen something
[01:32.385]这般惊艳 你定前所未见
[01:32.385]Like that like that like that like that
[01:36.308]如此独特 如此耀眼
[01:36.308]I betcha never heard something
[01:37.718]这般震撼 你定闻所未闻
[01:37.718]Like that like that like that like that
[01:41.501]如此独特 如此耀眼
[01:41.501]I betcha never seen something like that
[01:43.893]你肯定没见过这样的场面
[01:43.893]That boy gonna feel my poison
[01:46.692]那男孩将尝到我的致命诱惑
[01:46.692]I know it can stay in the rain
[01:49.123]我知道它能经受风雨考验
[01:49.123]Like you wanna be down with your baby
[01:51.416]就像你想和爱人共舞缠绵
[01:51.416]Back and forth back and forth
[01:52.788]来回摇摆 摇摆不停
[01:52.788]Back back back and forth
[01:54.452]前后前后 摇摆不停
[01:54.452]You got my rum rum shaking them another back
[01:56.766]我的美酒让你神魂颠倒
[01:56.766]When you should not real
[01:57.879]当你不该如此沉醉
[01:57.879]And I never have to fake it fake it
[01:59.806]我从不需伪装 从不假装
[01:59.806]You know I oughta move quick
[02:01.258]你知道我该快些行动
[02:01.258]And I gotta move slow
[02:02.622]但也要放慢脚步
[02:02.622]Cause there ain't no wind in the road
[02:05.101]因为前路无风阻
[02:05.101]I can go fast I can go slow
[02:07.574]可疾驰 可徐行
[02:07.574]I can go places nobody else goes
[02:10.285]能抵达无人之境
[02:10.285]I can move fast I can move slow
[02:12.936]我舞步随心 快慢由我掌控
[02:12.936]I can go places nobody else goes
[02:14.945]能抵达无人之境
[02:14.945]Everybody say hey they goin' at it all night
[02:19.118]众人欢呼 彻夜狂欢不停歇
[02:19.118]And day everybody say hey they goin' at it all night and day
[02:24.991]昼夜不息 纵情舞动到天明
[02:24.991]I betcha never seen something
[02:26.109]这般惊艳 你定前所未见
[02:26.109]Like that like that like that like that
[02:30.222]如此独特 如此耀眼
[02:30.222]I betcha never heard something
[02:31.572]这般震撼 你定闻所未闻
[02:31.572]Like that like that like that like that
[02:35.637]如此独特 如此耀眼
[02:35.637]I betcha never seen something
[02:36.825]这般惊艳 你定前所未见
[02:36.825]Like that like that like that like that
[02:40.889]如此独特 如此耀眼
[02:40.889]I betcha never heard something
[02:42.292]这般震撼 你定闻所未闻
[02:42.292]Like that like that like that like that
[02:46.292]如此独特 如此耀眼
[02:46.292]I betcha never heard something like that
[02:48.672]我敢说你从未感受过这样的节奏
[02:48.672]The bigger the better
[02:49.721]越大越精彩
[02:49.721]The bigger the better
[02:50.608]越大越精彩
[02:50.608]The bigger the better
[02:51.584]越大越精彩
[02:51.584]The better the bigger
[02:53.859]越精彩越盛大
[02:53.859]The bigger the better
[02:55.042]越大越精彩
[02:55.042]The bigger the better
[02:56.018]越大越精彩
[02:56.018]The bigger the better
[02:57.137]越大越精彩
[02:57.137]The bigger the better
[02:59.328]越大越精彩
[02:59.328]The bigger the better
[03:00.409]越大越精彩
[03:00.409]The bigger the better
[03:01.441]越大越精彩
[03:01.441]The bigger the better
[03:02.449]越大越精彩
[03:02.449]The better the bigger
[03:04.840]越精彩越盛大
[03:04.840]The bigger the better
[03:05.785]越大越精彩
[03:05.785]The bigger the better
[03:06.873]越大越精彩
[03:06.873]The bigger the better
[03:07.832]越大越精彩
[03:07.832]The bigger the better
[03:15.321]越大越精彩
[03:15.321]I can go fast
[03:20.879]我能火力全开
[03:20.879]I can go fast
[03:26.238]我能火力全开
[03:26.238]I can go fast
[03:26.851]我能火力全开
[03:26.851]The bigger the better
[03:27.547]越大越精彩
[03:27.547]The bigger the better
[03:28.418]越大越精彩
[03:28.418]The bigger the better
[03:29.423]越大越精彩
[03:29.423]The better the bigger
[03:31.451]越精彩越盛大
[03:31.451]I can go fast
[03:32.062]我能火力全开
[03:32.062]The bigger the better
[03:32.774]越大越精彩
[03:32.774]The bigger the better
[03:33.694]越大越精彩
[03:33.694]The bigger the better
[03:34.704]越大越精彩
[03:34.704]The bigger the better
[03:37.190]越大越精彩
[03:37.190]The bigger the better
[03:38.550]越大越精彩
[03:38.550]The bigger the better
[03:40.662]越大越精彩
[03:40.662]The bigger the better
[03:42.589]越大越精彩
[03:42.589]The bigger the better better
[03:46.534]越大越闪耀夺目
[03:46.534]