[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:살자 (Reggae ver.)(活着,The Cure (]
[ar:Drunken Tiger]
[al:살자]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]살자(THE CURE) (Reggae ver.) - 醉虎帮 (드렁큰 타이거)/尹美莱 (윤미래)/Bizzy (비지)
[00:06.410]
[00:06.410]词:타이거 JK,t윤미래,비지(Bizzy)
[00:12.828]
[00:12.828]They say 항상 밝게 웃는 나
[00:16.948]他们说总是微笑的我
[00:16.948]아픔 따윈 모른대
[00:19.763]不知忧伤是何物
[00:19.763]내 맘은 울고 있는데
[00:23.142]其实我的心正在哭泣
[00:23.142]Oh But I Say 밝게 웃는 내 맘 속엔
[00:28.571]但是我说 明朗的笑着的是我的内心
[00:28.571]어두운 그늘에 가려진 난 그런 내가
[00:31.885]不喜欢被黑暗的阴影所遮掩的我
[00:31.885]싫지만 슬픈 내 맘은 웃게 될 거야
[00:34.636]悲伤的心也会微笑着
[00:34.636]매일 돌아오는 새벽 밤은 나의 벗
[00:37.139]每天到来的夜晚是我的朋友
[00:37.139]혼자 있는 내가 외로울까 와 있어
[00:39.944]怕独自一人的我会孤单 过来陪我
[00:39.944]해지면 이유 없이 눈물이 차 있어
[00:42.828]日落时 泪水不禁盈眶
[00:42.828]갑자기 이유 없이 옛사랑에 차였던
[00:45.939]突然想起以前的爱情
[00:45.939]밤하늘 바라보며 눈물을 참았던
[00:48.443]望着夜空 强忍着泪水
[00:48.443]바보 같이 울지 못해 눈물을 삼켰던
[00:51.260]像傻瓜一样 强忍着泪水不哭出来
[00:51.260]매일 돌아오는 새벽 밤은 나의 벗
[00:54.020]每天到来的夜晚是我的朋友
[00:54.020]혼자 있는 내가 외로울까 와 있어
[00:57.208]怕独自一人的我会孤单 过来陪我
[00:57.208]매일 돌아오는 새벽 밤은 나의 벗
[00:59.768]每天到来的夜晚是我的朋友
[00:59.768]혼자 우는 내가 외로울까 와 있어
[01:02.456]怕独自一人的我会孤单 过来陪我
[01:02.456]너 없는 여기에는 시간도 멈춰있어
[01:05.668]没有你的世界 时间似乎都停止了
[01:05.668]멀리 가지마 너 거기 거기서
[01:08.107]别走太远 你 就在那里
[01:08.107]제발 기달려 줘 너 거기에 서 있어
[01:10.731]千万等我 你就在那里等我
[01:10.731]여기서 혼자 새벽 방안 속 미치겠어
[01:13.729]深夜独自在房间快要疯了
[01:13.729]네가 혼을 실어 만들어준 머그컵이 깨졌어
[01:16.977]你用心做的送给我的马克杯摔碎了
[01:16.977]내 손에 박혀 피가나 근데 왜 난 널 탓 할까
[01:19.544]我的手被扎 在流血 为什么我觉的是你的错呢
[01:19.544]It's a cold cold world out there
[01:21.852]
[01:21.852]Sometime I feel as if no body cares
[01:25.037]
[01:25.037]I'm down down down
[01:27.417]
[01:27.417]Can somebody save me now
[01:30.600]
[01:30.600]It's a cold cold world out there
[01:33.356]
[01:33.356]Sometime I feel as if no body cares
[01:36.225]
[01:36.225]I'm down down down
[01:38.728]
[01:38.728]Can somebody save me now
[01:43.542]
[01:43.542]나 힘들어도
[01:46.227]再辛苦也是
[01:46.227]I got a get up
[01:49.472]
[01:49.472]Don't give up now
[01:54.974]
[01:54.974]나 힘들어도
[01:57.600]再辛苦也是
[01:57.600]I got a get up
[02:00.475]
[02:00.475]Don't give up now
[02:02.702]
[02:02.702]슬픈 내 맘도
[02:04.139]悲伤的心
[02:04.139]웃게 될 거야
[02:07.950]也会微笑着
[02:07.950]매일 돌아오는 아침 해는 나의 벗
[02:10.201]每天到来的早晨是我的朋友
[02:10.201]혼자 우는 내가 외로울까 날 비춰
[02:13.016]怕独自哭泣的我太过孤独 照耀着我
[02:13.016]너를 만나기 전으로 돌아가고파
[02:15.825]想回到认识你之前
[02:15.825]모든 게 행복했던 내가 아주 어릴 적
[02:19.371]所有一切都很幸福 我还很小的时候
[02:19.371]너를 떠나보낸 이유를 아직 넌 모르지
[02:21.989]离开你的理由 你至今还不知道吧
[02:21.989]걷는 것도 힘든 나를 넌 알고 있는지
[02:24.737]连走路都觉得辛苦的我 你了解的吧
[02:24.737]너를 찾아가 저 지구 반대편도
[02:27.891]为了找你 哪怕是到地球的另一面
[02:27.891]멀지 않아 머지않아 나는 널 갖겠죠
[02:30.451]不远吧 不远吧 我还能再得到你吧
[02:30.451]매일 돌아오는 아침 해는 나의 벗
[02:32.825]每天到来的早晨是我的朋友
[02:32.825]혼자 있는 내가 외로울까 날 비춰
[02:36.019]怕独自我太过孤独 照耀着我
[02:36.019]새들은 하늘 위로 날개 쳐
[02:39.145]小鸟向着天空展翅飞翔
[02:39.145]새들도 할 수 없이 날겠지
[02:41.700]小鸟也是没有办法必须得飞吧
[02:41.700]가끔 나도 몰라 내가 뭔 말 하는지
[02:44.199]偶尔自己都不知道该说些什么
[02:44.199]하지만 어디 누군간 내 맘을 알겠지
[02:47.011]但是在某个地方会有了解我的人吧
[02:47.011]매일 돌아오는 아침 해는 날 비춰 줘
[02:51.131]每天到来的清晨的阳光照耀着我
[02:51.131]I got a get up and stand up now
[02:53.073]
[02:53.073]It's a cold cold world out there
[02:55.260]
[02:55.260]Sometime I feel as if no body cares
[02:58.134]
[02:58.134]I'm down down down
[03:00.635]
[03:00.635]Can somebody save me now
[03:03.822]
[03:03.822]It's a cold cold world out there
[03:06.446]
[03:06.446]Sometime I feel as if no body cares
[03:09.571]
[03:09.571]I'm down down down
[03:11.949]
[03:11.949]Can somebody save me now
[03:16.572]
[03:16.572]나 힘들어도
[03:19.492]再辛苦也是
[03:19.492]I got a get up
[03:22.361]
[03:22.361]Don't give up now
[03:26.363]
[03:26.363]웃게 될 거야
[03:27.924]会微笑着
[03:27.924]나 힘들어도
[03:30.652]再辛苦也是
[03:30.652]I got a get up
[03:33.460]
[03:33.460]Don't give up now
[03:35.708]
[03:35.708]슬픈 내 맘도
[03:37.020]悲伤的我的心
[03:37.020]웃게 될 거야
[03:38.913]也会微笑着
[03:38.913](Miao)
[03:40.724]
[03:40.724]