[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Dice]
[ar:Thomas Dybdahl]
[al:Science]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dice - Thomas Dybdahl
[00:01.369]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.369]Written by：Thomas Dybdahl
[00:02.738]
[00:02.738]I often wonder how exciting life would be
[00:07.178]我常幻想生活该有多精彩
[00:07.178]If only I would seize the opportunity
[00:14.982]若我能抓住每个机遇
[00:14.982]To break free of all conventions and comfort
[00:19.905]挣脱所有陈规与安逸
[00:19.905]But a worried face soon comes over me
[00:26.095]但忧虑很快爬上眉梢
[00:26.095]But I am only once not twice
[00:33.973]人生仅此一次 无法重来
[00:33.973]At the mercy of dice
[00:38.429]如骰子般听天由命
[00:38.429]But I am only once not twice
[00:46.429]人生仅此一次 无法重来
[00:46.429]At the mercy of dice
[00:55.305]如骰子般听天由命
[00:55.305]We went to bed and turned the stereo on low
[00:59.929]我们轻放音乐 相拥入眠
[00:59.929]Heard the timber creek and windows rattled gently
[01:07.669]听见木溪潺潺 窗棂轻颤
[01:07.669]Although we smiled there were no words left to say
[01:12.117]相视而笑却已无需言语
[01:12.117]A soothing draft was all I had for company
[01:18.699]唯有习习微风伴我身旁
[01:18.699]But I am only once not twice
[01:26.697]人生仅此一次 无法重来
[01:26.697]At the mercy of dice
[01:31.076]如骰子般听天由命
[01:31.076]But I am only once not twice
[01:37.718]人生仅此一次 无法重来
[01:37.718]At the mercy of dice
[01:45.734]如骰子般听天由命
[01:45.734]