[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Mr. Ice Cream Man (Feat. Silkk The Shocker)]
[ar:Master p]
[al:Best Of Master P]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Mr. Ice Cream Man (Explicit) - Master p/Silkk The Shocker
[00:22.888]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.888]Mr Ice Cream Man
[00:30.328]冰激凌先生
[00:30.328]Mr Ice Cream Man
[00:32.338]冰激凌先生
[00:32.338]Before jump in the game let's
[00:34.648]在踏入这场游戏之前
[00:34.648]Get one thing understood
[00:38.748]让我们先明确一点
[00:38.748]If you sellin that ice cream ya
[00:42.058]若你想兜售这份冰品
[00:42.058]Got to make sure it's good
[00:44.898]务必确保它品质上乘
[00:44.898]Mr Ice Cream Man
[00:48.238]冰激凌先生
[00:48.238]Mr Ice Cream Man
[00:51.688]冰激凌先生
[00:51.688]Mr Ice Cream Man
[00:55.218]冰激凌先生
[00:55.218]Mr Ice Cream Man
[00:58.698]冰激凌先生
[00:58.698]Mr Ice Cream Man
[01:01.087]冰激凌先生
[01:01.087]Hit the blocks dressed
[01:02.227]街区上行走
[01:02.227]In white with some baggy girbaud's
[01:04.067]身着白色宽松工装裤
[01:04.067]A pocket full of stones
[01:05.707]口袋里装满货
[01:05.707]3 G's and tryin to lose these hoes
[01:07.907]三叠钞票想甩掉这些麻烦
[01:07.907]And the task coming sick
[01:09.727]任务越来越棘手
[01:09.727]Cause its the first of the month
[01:11.317]因为这是月初第一天
[01:11.317]Fiends on my pager like
[01:12.607]瘾君子们疯狂呼叫我
[01:12.607]I'm try to take these fools to lunch
[01:14.927]我正打算带这帮蠢货去吃午饭
[01:14.927]Going crazy in the getto try to kill me
[01:18.397]贫民窟里危机四伏想要我的命
[01:18.397]My little homies lost life y'all fools feel me
[01:22.577]小弟们丢了性命你们懂我感受
[01:22.577]I pack a D cause I'm paranoid at night time
[01:25.847]夜里我总是疑神疑鬼带着家伙
[01:25.847]Brother be pullin jack
[01:27.237]兄弟正在打劫
[01:27.237]I'm in the hood bustin gangsta rhyme
[01:30.127]我在街头唱着匪帮说唱
[01:30.127]And still gotta watch my back in the hood gee
[01:32.987]在这街头仍需时刻保持警惕
[01:32.987]Like Spice-1 said those fools living like movies
[01:37.617]就像Spice-1说的 那些家伙活得就像电影
[01:37.617]Little kids get bout
[01:38.917]小孩子们都明白
[01:38.917]It I mean my hood is ROWDY
[01:40.407]我的地盘可不太平
[01:40.407]I'm try to make a dollar 50 before
[01:43.347]在抽身离开之前
[01:43.347]I'm up and out it
[01:44.937]我得先赚够本钱
[01:44.937]Before jump in the game let's
[01:47.497]在踏入这场游戏之前
[01:47.497]Get one thing understood
[01:51.527]让我们先明确一点
[01:51.527]If you sellin that ice cream ya
[01:54.197]若你想兜售这份冰品
[01:54.197]Got to make sure it's good
[01:57.606]务必确保它品质上乘
[01:57.606]Mr Ice Cream Man
[02:00.876]冰激凌先生
[02:00.876]Mr Ice Cream Man
[02:04.585]冰激凌先生
[02:04.585]Mr Ice Cream Man
[02:08.275]冰激凌先生
[02:08.275]Mr Ice Cream Man
[02:10.595]冰激凌先生
[02:10.595]Mr Ice Cream Man
[02:13.865]冰激凌先生
[02:13.865]Mr Ice Cream Man or call me Master P
[02:17.045]冰激凌先生 亦可唤我P老大
[02:17.045]I got that 2 for 3 call me if you need some D
[02:20.785]买二送三 有需求就call我
[02:20.785]Me and my little brother Silkk we be ballin
[02:24.025]我和小弟Silkk混得风生水起
[02:24.025]Got this thang sewed up
[02:25.485]这盘生意我全包揽
[02:25.485]From Texas to New Orleans
[02:28.075]从德州到新奥尔良
[02:28.075]And cross the West Coast
[02:29.515]再横跨西海岸
[02:29.515]Where fools get wicked
[02:30.475]那帮疯子横行的地方
[02:30.475]I'm in the gang hell a D
[02:33.075]我在帮派里混得开
[02:33.075]I'm try to score a meal ticket
[02:35.055]只为挣口饭吃
[02:35.055]Break fiends on boulders I means Al soda
[02:38.815]在巨石间粉碎毒瘾 我指的是苏打冰
[02:38.815]Duckin the task and try to hide from the rollers
[02:42.695]躲避追捕 试图藏身于巡逻车视线外
[02:42.695]And hangin' with TRU soldiers
[02:44.645]与TRU战士并肩而立
[02:44.645]My TRU click we true to this
[02:46.185]我们TRU帮派忠于这条道路
[02:46.185]TRU 2 da G A M E fools we ain't new to this
[02:49.395]深谙街头游戏规则 我们绝非新手
[02:49.395]And in the hood I got ice cream cones
[02:52.705]在这片街区 我手握冰淇淋权杖
[02:52.705]And if fiends
[02:53.395]若瘾君子们
[02:53.395]Want a lick nothing for free
[02:55.005]想要尝鲜 休想免费得逞
[02:55.005]That gonna cost you 20 bones
[02:57.515]这得花你二十大洋
[02:57.515]For y'all ballers that won't wait call on my pager
[03:00.505]等不及的阔佬们 直接呼我传呼机
[03:00.505]I got half gallon of milk fool I got 31 flavor
[03:04.664]半加仑鲜奶在手 三十一种口味任你挑
[03:04.664]Mr I-C-E M-A-N is on the scene
[03:07.694]冰激凌先生闪亮登场
[03:07.694]You betta have my fetti
[03:08.734]钞票可得备足
[03:08.734]If you don't have my ice cream
[03:11.304]要是没带够买冰激凌的钱
[03:11.304]Mr Ice Cream Man
[03:13.844]冰激凌先生
[03:13.844]Mr Ice Cream Man
[03:17.354]冰激凌先生
[03:17.354]Mr Ice Cream Man
[03:20.894]冰激凌先生
[03:20.894]Mr Ice Cream Man
[03:23.004]冰激凌先生
[03:23.004]Mr Ice Cream Man
[03:26.844]冰激凌先生
[03:26.844]Before jump in the game lets
[03:29.314]在踏入这场游戏前
[03:29.314]Get one thing understood
[03:33.694]让我们先明确一点
[03:33.694]If you sellin that ice cream ya
[03:36.684]若你想兜售这份冰品
[03:36.684]Got to make sure it's good
[03:40.134]务必确保它品质上乘
[03:40.134]Now let's see who owes me cash
[03:41.924]现在看看谁还欠我钱
[03:41.924]I gots to go to grind and gets mine
[03:43.774]我得去拼命赚钱
[03:43.774]Fools be try to check it wreck it
[03:46.434]总有人想找茬搞破坏
[03:46.434]But it's about that time
[03:47.654]但现在是清算时刻
[03:47.654]See who owes me pay me now
[03:49.114]看看谁欠我 现在就还
[03:49.114]Don't pay me later cricket alligators
[03:50.374]别想拖延 那些耍花招的
[03:50.374]Try to scheme off the top
[03:53.354]总想占便宜
[03:53.354]But they be like playa haters
[03:55.014]但他们就是嫉妒的失败者
[03:55.014]I got that 2 for 3 4 for 5 got them rocks
[03:58.574]二换三 四换五 我手上有货
[03:58.574]But killers I got that 2 for 3 4 for 5
[04:01.254]杀手们 二换三 四换五 我也有
[04:01.254]I'm maxin glocks
[04:02.674]我备足了家伙
[04:02.674]You can come and check
[04:03.704]你可以来验货
[04:03.704]My grip you can come and check this
[04:06.144]我的实力 尽管来检验
[04:06.144]But I'm on that triple gold 9 thiller LEXUS
[04:08.904]但我开着三金标 豪华雷克萨斯
[04:08.904]Master P in the 500 S E L with a triple beam
[04:13.024]大师P坐在500 SEL 配三束激光
[04:13.024]You scream I scream
[04:14.854]你尖叫 我尖叫
[04:14.854]But the fiends screaming for ice cream
[04:17.744]但瘾君子们疯狂叫嚷着要冰激凌
[04:17.744]Before jump in the game let's
[04:19.974]在踏入这场游戏之前
[04:19.974]Get one thing understood
[04:24.743]让我们先明确一点
[04:24.743]If you sellin that ice cream ya
[04:27.763]若你想兜售这份冰品
[04:27.763]Got to make sure it's good
[04:30.382]务必确保它品质上乘
[04:30.382]Mr Ice Cream Man Mr Ice Cream Man
[04:37.342]冰激凌先生 冰激凌先生
[04:37.342]Mr Ice Cream Man Mr Ice Cream Man
[04:41.112]冰激凌先生 冰激凌先生
[04:41.112]Master P the Ice Cream Man
[04:46.292]大师P 这位冰激凌先生
[04:46.292]Y'all fools betta recognize
[04:51.060]你们这些蠢货最好认清现实
[04:51.060]I'm the real Ice Cream Man
[04:53.170]我才是真正的冰激凌之王
[04:53.170]I'm Mr Ice Cream Man
[04:54.940]我是冰激凌先生
[04:54.940]Mr Ice Cream Man
[04:57.610]冰激凌先生
[04:57.610]Master P or call me the Ice Cream Man
[05:00.750]Master P 或者叫我冰激凌先生
[05:00.750]