Judas Priest - Parental Guidance
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:Parental Guidance]
[ar:Judas Priest]
[al:Metalogy]
[by:]
[offset:0]
[00:16.804]You say I waste my life away
[00:19.824]你说我虚度光阴
[00:19.824]But I live it to the full
[00:24.072]可我却活得淋漓尽致
[00:24.072]How would you know anyway
[00:27.760]你又怎会懂得呢
[00:27.760]You're just mister dull
[00:32.132]你不过是个无趣之人
[00:32.132]Why don't you get into the things we do today
[00:39.202]何不尝试融入我们当下的生活
[00:39.202]You could lose twenty years right away
[00:43.989]或许能让你甩掉二十年的沧桑
[00:43.989]So we say
[00:45.309]这便是我们的心声
[00:45.309]We don't need no
[00:47.681]我们才不需要
[00:47.681]No no no
[00:49.117]不,不,不
[00:49.117]Parental guidance here
[00:52.499]任何家长式的指引
[00:52.499]We don't need no
[00:54.685]我们才不需要
[00:54.685]No no no
[00:56.365]不,不,不
[00:56.365]Parental guidance here
[01:00.661]任何家长式的指引
[01:00.661]Every day you scream at me
[01:03.540]每天你都对我大声呵斥
[01:03.540]To turn the music low
[01:07.788]让我把音乐调低些
[01:07.788]Well if you keep on screaming
[01:11.358]如果你继续这样尖叫不停
[01:11.358]Youll make me deaf you know
[01:15.736]你会让我耳聋的 你知道吗
[01:15.736]You always chew me out because I stay out late
[01:23.051]你总是责骂我 只因我晚归
[01:23.051]Until your three-piece suit comes back in date
[01:27.550]直到你那三件套西装重新流行
[01:27.550]Get one thing straight
[01:29.102]有件事要说明白
[01:29.102]We don't need no
[01:31.358]我们才不需要
[01:31.358]No no no
[01:32.796]不,不,不
[01:32.796]Parental guidance here
[01:36.240]任何家长式的指引
[01:36.240]We don't need no
[01:38.424]我们才不需要
[01:38.424]No no no
[01:39.920]不,不,不
[01:39.920]Parental guidance here
[01:43.984]任何家长式的指引
[01:43.984]Theres no communication
[01:47.928]沟通早已断绝
[01:47.928]I'm tired of explanation
[01:51.680]我已厌倦了无尽的解释
[01:51.680]Is this message getting through
[01:55.304]这些话语可曾传达到你的心底
[01:55.304]You went through the same thing too
[02:25.118]你也曾经历过同样的事情
[02:25.118]Don't you remember what its like to lose control
[02:32.243]难道你忘了那种失控的滋味吗
[02:32.243]Put on my jacket for you get too old
[02:36.863]为你披上外套 以免你着凉
[02:36.863]Lets rock and roll
[02:39.995]让我们摇滚起来
[02:39.995]We don't need no
[02:42.490]我们才不需要
[02:42.490]No no no
[02:43.991]不,不,不
[02:43.991]Parental guidance here
[02:47.299]任何家长式的指引
[02:47.299]We don't need no
[02:49.733]我们才不需要
[02:49.733]No no no
[02:51.046]不,不,不
[02:51.046]Parental guidance here
[02:54.618]任何家长式的指引
[02:54.618]We don't need no
[02:57.046]我们才不需要
[02:57.046]No no no
[02:58.424]不,不,不
[02:58.424]Parental guidance here
[03:01.922]任何家长式的指引
[03:01.922]We don't need no
[03:04.302]我们才不需要
[03:04.302]No no no
[03:05.673]不,不,不
[03:05.673]Parental guidance here
[03:09.698]任何家长式的指引
[03:09.698]Oh no
[03:17.388]哦,不
[03:17.388]One life
[03:21.006]此生仅此一次
[03:21.006]And I'm gonna live it up
[03:22.886]我要尽情绽放
[03:22.886]
文本歌词
You say I waste my life away
你说我虚度光阴
But I live it to the full
可我却活得淋漓尽致
How would you know anyway
你又怎会懂得呢
You're just mister dull
你不过是个无趣之人
Why don't you get into the things we do today
何不尝试融入我们当下的生活
You could lose twenty years right away
或许能让你甩掉二十年的沧桑
So we say
这便是我们的心声
We don't need no
我们才不需要
No no no
不,不,不
Parental guidance here
任何家长式的指引
We don't need no
我们才不需要
No no no
不,不,不
Parental guidance here
任何家长式的指引
Every day you scream at me
每天你都对我大声呵斥
To turn the music low
让我把音乐调低些
Well if you keep on screaming
如果你继续这样尖叫不停
Youll make me deaf you know
你会让我耳聋的 你知道吗
You always chew me out because I stay out late
你总是责骂我 只因我晚归
Until your three-piece suit comes back in date
直到你那三件套西装重新流行
Get one thing straight
有件事要说明白
We don't need no
我们才不需要
No no no
不,不,不
Parental guidance here
任何家长式的指引
We don't need no
我们才不需要
No no no
不,不,不
Parental guidance here
任何家长式的指引
Theres no communication
沟通早已断绝
I'm tired of explanation
我已厌倦了无尽的解释
Is this message getting through
这些话语可曾传达到你的心底
You went through the same thing too
你也曾经历过同样的事情
Don't you remember what its like to lose control
难道你忘了那种失控的滋味吗
Put on my jacket for you get too old
为你披上外套 以免你着凉
Lets rock and roll
让我们摇滚起来
We don't need no
我们才不需要
No no no
不,不,不
Parental guidance here
任何家长式的指引
We don't need no
我们才不需要
No no no
不,不,不
Parental guidance here
任何家长式的指引
We don't need no
我们才不需要
No no no
不,不,不
Parental guidance here
任何家长式的指引
We don't need no
我们才不需要
No no no
不,不,不
Parental guidance here
任何家长式的指引
Oh no
哦,不
One life
此生仅此一次
And I'm gonna live it up
我要尽情绽放