[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Muny]
[ar:Nicki Minaj]
[al:Pink Friday (Deluxe Edition)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Muny (Explicit) - Nicki Minaj (妮琪·米娜)
[00:10.452]
[00:10.452]Oh no we don't play with silly girls
[00:12.536]哦 不 我们才不和蠢女孩玩耍
[00:12.536]All I know is the material girls
[00:15.248]我认识的都是拜金女
[00:15.248]Give me the muny the cars the case loads
[00:17.729]给我钱 给我豪车 给我一马车值钱的东西
[00:17.729]The mun-mun-muny the yen and the pesos
[00:19.883]不论日元还是比索 只要是钱就行
[00:19.883]The mun-mun-muny the mun-mun-muny the mun-mun-muny
[00:23.420]给我钱钱钱 我要大把的钞票
[00:23.420]Yen and the pesos
[00:24.681]不论日元还是比索
[00:24.681]The mun-mun-muny the mun-mun-muny the mun-mun-muny
[00:28.273]给我钱钱钱 我要大把的钞票
[00:28.273]Yen and the pesos
[00:29.580]不论日元还是比索
[00:29.580]The mun-mun-muny the mun-mun-muny the mun-mun-muny
[00:33.182]给我钱钱钱 我要大把的钞票
[00:33.182]Yen and the pesos
[00:34.488]不论日元还是比索
[00:34.488]The mun-mun-muny the mun-mun-muny
[00:36.984]给我钱钱钱 我要大把的钞票
[00:36.984]The mu-mu-mu-mu-muny the mu-mu-mu-mu-muny muny muny
[00:40.677]给我钱钱钱 我要大把的钞票
[00:40.677]Told y'all to fixate
[00:41.870]要你们都注视着我
[00:41.870]B**ches want my old sh*t buy my old mixtape
[00:44.293]姑娘们都想买我的旧唱片 旧混带
[00:44.293]I ain't f**kin' with you bum b**ches no more
[00:46.669]我可不想再搭理你们这些**
[00:46.669]Always in the club lookin' like a bozo
[00:49.062]我总是混迹夜店之中 看起来就像个傻瓜
[00:49.062]Talkin' 'bout money we could have a conversation
[00:51.628]除非你跟我讨论金钱 我们才能有的聊
[00:51.628]Top five tax bracket in the population
[00:54.318]我的纳税等级可是排在总人口的前五名呢
[00:54.318]Hatin' and I know they got a reason why
[00:56.402]我当然知道人们为何嫉恨我
[00:56.402]I ain't got to wonder if I want to lease or buy
[00:58.856]当我想要买什么或租什么的时候 从不需要犹豫
[00:58.856]And i dictate how I'm gonna piece the pie
[01:01.272]蛋糕的分成从来都是我说的算
[01:01.272]I ain't talkin' about no muthaf**kin pizza pie
[01:03.650]我说的可不是吃的蛋糕 而是收益
[01:03.650]Caus' I keep a bad b**ch booty big and the waist thin
[01:06.346]因为我一直都是个坏女孩 身材妖娆而诱惑
[01:06.346]Seen his little weiner but we don't like Nathans
[01:09.176]看到了他那小身板 但是我们不喜欢内森那种类型
[01:09.176]Na homie you gon' need a bigger cock-pit
[01:11.433]哥们 你需要一个大一点的驾驶舱
[01:11.433]Caus when I fly I be right behind the cockpit
[01:18.037]因为当我坐飞机时 我会坐在驾驶座后面
[01:18.037]I I don't wanna hear that navigation baby pa'
[01:20.721]我 我不想听到导航声 宝贝
[01:20.721]I'm tryin' I'm tryin' to get some sleep ya dig
[01:23.887]我试着 我试着睡一小会 你们懂了吗
[01:23.887]Oh no we don't play with silly girls
[01:25.919]哦 不 我们才不和蠢女孩玩耍
[01:25.919]All I know is the material girls
[01:28.459]我认识的都是拜金女
[01:28.459]Give me the muny the cars the case loads
[01:30.907]给我钱 给我豪车 给我一马车值钱的东西
[01:30.907]The mun-mun-muny the yen and the pesos
[01:33.299]不论日元还是比索 只要是钱就行
[01:33.299]The mun-mun-muny the mun-mun-muny
[01:35.535]给我钱钱钱 我要大把的钞票
[01:35.535]The mun-mun-muny
[01:36.807]我只想要钱
[01:36.807]Yen and the pesos
[01:38.067]日元或比索也行
[01:38.067]The mun-mun-muny the mun-mun-muny
[01:40.425]给我钱钱钱 我要大把的钞票
[01:40.425]The mun-mun-muny
[01:41.735]我只想要钱
[01:41.735]Yen and the pesos
[01:42.959]日元或比索也行
[01:42.959]The mun-mun-muny the mun-mun-muny
[01:45.307]给我钱钱钱 我要大把的钞票
[01:45.307]The mun-mun-muny
[01:46.595]我只想要钱
[01:46.595]Yen and the pesos
[01:47.812]日元或比索也行
[01:47.812]The mun-mun-muny the mun-mun-muny
[01:50.263]给我钱钱钱 我要大把的钞票
[01:50.263]The mu-mu-mu-mu-muny
[01:51.562]我只想要钱
[01:51.562]The mu-mu-mu-mu-muny muny muny
[01:54.039]给我钱钱钱 我要大把的钞票
[01:54.039]Just for one day
[01:55.783]只一天就好
[01:55.783]Whose to say I won't come back again
[01:57.775]谁说我不会再回来了
[01:57.775]Materialistic I'm narcissistic
[02:00.086]唯物主义 我是如此自我陶醉
[02:00.086]My shoe game is mean it's so sadistic
[02:02.463]我的高跟鞋游戏残酷得很
[02:02.463]I took a learjet to cop some lipstick
[02:05.091]我乘着里尔喷射机去买了些口红
[02:05.091]Yeah I'mma risk it I'm optimistic
[02:07.259]是的 我喜欢冒险 我天生乐观
[02:07.259]I sip on Rosé you sip your mistake
[02:09.775]我喝着玫瑰葡萄酒 你只能承受自己犯错带来的后果
[02:09.775]My flows' a biscuit short of a picnic
[02:12.305]我的现金流动根本不值一提 连让我野餐一顿都不够
[02:12.305]Okay Versace Pythons Louis aviators
[02:15.095]好吧 范哲思的蟒皮包 路易威登的飞行员眼镜
[02:15.095]Balenciagas and they gotta be the gladiators
[02:17.716]还有巴黎世家 它们将会成为我的角斗士
[02:17.716]Chanel lambskin vintage Vanson
[02:20.059]香奈儿羊皮包 万顺的复古品
[02:20.059]I'm on the bike doin' wheelies in a mansion
[02:22.454]我骑着自行车 在大厦中做着平衡特技
[02:22.454]A lot of bad b**ches on the pole dancing
[02:25.075]许多坏女人在跳着钢管舞
[02:25.075]Gucci bag just to put the coke cans in
[02:27.480]古琦包只是为了放我的可乐罐
[02:27.480]Hey yo Anna hey yo Anna Wintour
[02:31.684]嘿 安娜 嘿 安娜温特
[02:31.684]I'ma need that cover baby girl
[02:35.171]我需要那个封面 宝贝女孩
[02:35.171]It's Pink Friday ya dig
[02:37.498]这是属于Pink的周五 你们懂了吗
[02:37.498]Oh no we don't play with silly girls
[02:39.455]哦 不 我们才不和蠢女孩玩耍
[02:39.455]All I know is the material girls
[02:42.007]我认识的都是拜金女
[02:42.007]Give me the muny the cars the case loads
[02:44.409]给我钱 给我豪车 给我一马车值钱的东西
[02:44.409]The mun-mun-muny the yen and the pesos
[02:46.716]不论日元还是比索 只要是钱就行
[02:46.716]The mun-mun-muny the mun-mun-muny
[02:48.978]给我钱钱钱 我要大把的钞票
[02:48.978]The mun-mun-muny
[02:50.267]我只想要钱
[02:50.267]Yen and the pesos
[02:51.507]日元或比索也行
[02:51.507]The mun-mun-muny the mun-mun-muny
[02:53.841]给我钱钱钱 我要大把的钞票
[02:53.841]The mun-mun-muny
[02:55.113]我只想要钱
[02:55.113]Yen and the pesos
[02:56.362]日元或比索也行
[02:56.362]The mun-mun-muny the mun-mun-muny
[02:58.737]给我钱钱钱 我要大把的钞票
[02:58.737]The mun-mun-muny
[03:00.091]我只想要钱
[03:00.091]Yen and the pesos
[03:01.316]日元或比索也行
[03:01.316]The mun-mun-muny the mun-mun-muny
[03:03.631]给我钱钱钱 我要大把的钞票
[03:03.631]The mu-mu-mu-mu-muny
[03:05.049]我只想要钱
[03:05.049]The mu-mu-mu-mu-muny
[03:06.458]我只想要钱
[03:06.458]Material I'm always on that new sh*t
[03:08.604]拜金 我用的所有东西都是最新款
[03:08.604]Material this sh*t is exclusive
[03:11.022]拜金 这是我独有的
[03:11.022]Material material world for material girls
[03:15.981]拜金 专为拜金女准备的物质世界
[03:15.981]Material don't ever get the truth bent
[03:18.429]拜金 甚至没有一个真正的爱好
[03:18.429]Material I could get you the blueprint
[03:20.781]拜金 我可以清楚你的计划
[03:20.781]Material material world for material girls
[03:26.214]拜金 专为拜金女准备的物质世界
[03:26.214]Material material ma-ma-material
[03:28.446]拜金 拜金 拜金
[03:28.446]Material material ma-ma-material
[03:30.746]拜金 拜金 拜金
[03:30.746]Material material ma-ma-material
[03:33.294]拜金 拜金 拜金
[03:33.294]Girls (girls girls girls)
[03:35.968]女孩 女孩 女孩 女孩
[03:35.968]Material material ma-ma-material
[03:38.110]拜金 拜金 拜金
[03:38.110]Material material ma-ma-material
[03:40.630]拜金 拜金 拜金
[03:40.630]Material material ma-ma-material girls
[03:44.018]拜金 拜金 拜金女孩
[03:44.018]