[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[offset:0]
[00:00.150]Look around around around around
[00:23.760]环顾四周 四处寻觅
[00:23.760]But you won't see me you won't see me
[00:27.160]但你不会看见我 不会看见我
[00:27.160]Now I'm here now I'm here
[00:38.730]此刻我在这里 此刻我在这里
[00:38.730]Now I'm there now I'm there
[00:44.780]此刻我在那里 此刻我在那里
[00:44.780]I'm just a just a new man
[00:59.820]我只是个重获新生的人
[00:59.820]Yes you made me live again
[01:11.570]是你让我重获新生
[01:11.570]A baby I was when you took my hand
[01:15.990]当你牵起我的手时 我如获新生
[01:15.990]And the light of the night burned bright
[01:19.880]那夜的灯火格外明亮
[01:19.880]And the people all stared didn't understand
[01:26.280]众人投来不解的目光
[01:26.280]But you knew my name on sight
[01:33.340]唯独你一眼就认出我的模样
[01:33.340]Whatever came of you and me
[01:41.780]无论你我之间将何去何从
[01:41.780]America's new bride to be
[01:55.900]你终将成为美国的新娘
[01:55.900]Don't worry baby I'm safe and sound
[02:09.680]别担心亲爱的 我安然无恙
[02:09.680]Down in the dungeon just Peaches and me
[03:05.510]在地牢深处 只有蜜桃与我相伴
[03:05.510]Don't I love her so
[03:46.870]难道我不深爱着她吗
[03:46.870]Yes she made me live again Yeah
[04:05.550]是她让我重获新生 是的
[04:05.550]A thin moon me in the smoke screen sky
[04:21.750]薄雾朦胧中 一弯残月挂天际
[04:21.750]Where the beams of your love light chase
[04:32.300]你的爱意如光束 追逐我的身影
[04:32.300]Don't move don't speak don't feel no pain
[04:47.520]别动 别说话 别让痛楚蔓延
[04:47.520]With the rain running down my face
[06:11.190]任雨水划过我的脸庞
[06:11.190]Your matches still light up the sky
[06:29.340]你点燃的火光 依然照亮夜空
[06:29.340]And many a tear lives on in my eye
[07:28.360]我眼中噙着 未落的泪滴
[07:28.360]Down in the city just Hoople and me
[08:00.810]在这座城市里 只有霍普尔与我相依
[08:00.810]Whatever comes of you and me
[08:31.240]无论你我之间将迎来怎样的结局
[08:31.240]I love to leave my memories with you
[08:39.200]我愿将所有回忆都托付于你
[08:39.200]