[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Real Ting (Explicit)]
[ar:Stefflon Don]
[al:Real Ting]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Real Ting (Explicit) - Stefflon Don
[00:06.290]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.290]Written by：Stephanie Victoria Allen/Rodney Kumbirayi Hwingwiri
[00:12.596]
[00:12.596]Some gyal ah hype but them nuh look right
[00:15.567]有些女孩装腔作势 却不够格
[00:15.567]'Nuff talk but them nah fight
[00:18.063]只会耍嘴皮子 不敢动真格
[00:18.063]Say them a rapper but them cyaan write
[00:20.207]自称是说唱歌手 却写不出词
[00:20.207]Use microwave but can't cook rice
[00:23.329]会用微波炉 却煮不好饭
[00:23.329]Belly fat belly mark up
[00:25.942]肚腩赘肉 满是妊娠纹
[00:25.942]If him cheat yo the p**sy cock up
[00:28.607]若他敢偷吃 就让他好看
[00:28.607]But when me click me finger like erupt
[00:31.151]我打个响指 就能掀起波澜
[00:31.151]A cocky fi ah send up in that p**sy till it buck
[00:34.183]自信张扬 魅力四射令人倾倒
[00:34.183]Cocky fi ah send up in that p**sy till it buck
[00:37.023]气场全开 风采无人能及
[00:37.023]P**sy it till it buck p**sy till it buck
[00:39.098]光芒耀眼 令人无法抗拒
[00:39.098]Take the trash out let a real ni**a in yeah
[00:42.802]摒弃虚伪 只与真我同行
[00:42.802]They ain't f**king with the kid
[00:44.690]他们无法与我相提并论
[00:44.690]Labels on my back cause they know I'm gonna win
[00:47.674]品牌争相追随 因我注定成功
[00:47.674]Yo I'm the captain of this team
[00:50.299]我就是团队的领袖
[00:50.299]Name ring bells yeah she does a couple tings
[00:53.635]名声在外 她确实有两把刷子
[00:53.635]Yeah but she know she ain't dis
[00:56.155]但她清楚自己还不够格
[00:56.155]Even if I wrap these b**ches up in cling
[00:59.267]就算把她们裹成木乃伊
[00:59.267]Yeah them still wouldn't sell
[01:01.667]也照样无人问津
[01:01.667]I was in the shop hiding from the cops
[01:04.340]曾在店里躲避条子追捕
[01:04.340]Then I was at the ni**a's house cutting down the crop
[01:07.196]转眼就在男人家收割成果
[01:07.196]Grinding in my loubs looking like a boss
[01:09.936]踩着红底鞋叱咤风云
[01:09.936]She said she's getting money but she's lying tell her stop
[01:12.816]她吹嘘日进斗金 快叫她闭嘴
[01:12.816]Niggas on my line saying they're in love
[01:15.610]那些男人来电说对我痴迷
[01:15.610]We ain't even f**ked all he did was ate the box
[01:18.418]我们未曾亲密 他却已臣服裙底
[01:18.418]Nothing ain't changed but the diamonds in the watch
[01:21.148]腕间钻石更迭 而我始终如一
[01:21.148]And the marbles on my foot got me dancing in my socks
[01:24.676]足尖珠玉生辉 让我翩然起舞
[01:24.676]Hey every day I wake up
[01:28.846]嘿 每日清晨醒来
[01:28.846]Just to count my cake up
[01:32.030]只为细数财富
[01:32.030]Wasn't getting money
[01:34.202]昔日囊中羞涩
[01:34.202]I don't know what the deal was
[01:36.498]不知他们有何企图
[01:36.498]Diamonds in my roley diamonds diamonds in my roley
[01:38.938]腕间劳力士镶满钻石 璀璨夺目
[01:38.938]Diamonds in my roley diamonds diamonds in my roley
[01:41.642]腕间劳力士镶满钻石 璀璨夺目
[01:41.642]Diamonds in my roley diamonds diamonds in my roley
[01:44.578]腕间劳力士镶满钻石 璀璨夺目
[01:44.578]Diamonds in my roley diamonds diamonds in my roley
[01:47.762]腕间劳力士镶满钻石 璀璨夺目
[01:47.762]I ain't future but I swear I got the keys
[01:50.434]虽非Future但掌握成功密钥
[01:50.434]Don't know Floyd but I'm with the money team
[01:53.814]不识拳王却与金钱为伍
[01:53.814]Flow but I fly on the beat
[01:56.046]随节奏翱翔于天际
[01:56.046]I be getting high check the ice on my teeth
[01:59.022]钻石闪耀如冰 映照我的笑容
[01:59.022]I be busy getting to the riches
[02:02.054]终日追逐财富 永不停歇
[02:02.054]Called my side ni**a just to do the dishes
[02:04.702]召唤随从 只为处理琐事
[02:04.702]Yeah all I do is floss motherf**ker
[02:07.757]我的人生 就是尽情炫耀
[02:07.757]P**sy I ain't ever took a loss yuh mad
[02:10.923]从未尝过失败的滋味 你嫉妒吗
[02:10.923]Only pretty women in my kitchen
[02:13.490]厨房里只容得下美人
[02:13.490]Money stay looking like digits
[02:16.026]账户余额永远令人惊艳
[02:16.026]Don't compare me to no motherf**king gimmick ni**a
[02:19.130]别拿我与那些冒牌货相提并论
[02:19.130]Compare me to them niggas that be winning
[02:21.754]那些所谓的赢家怎配与我相提并论
[02:21.754]Black rings black range she a killer
[02:24.282]黑钻黑豹座驾 她是致命尤物
[02:24.282]Big brown bloodclart batty for your dinner
[02:27.045]丰臀蜜肤让你垂涎欲滴
[02:27.045]Black leather got my totties looking bigger
[02:30.085]黑色皮衣衬得曲线更显曼妙
[02:30.085]Hey unless I let it rain on a ni**a
[02:32.973]除非我愿施舍 否则休想分羹
[02:32.973]See I don't know another that can do it
[02:35.837]放眼世间无人能及我的境界
[02:35.837]If you find her tell her she already losing
[02:38.293]若遇仿效者 她早已败局注定
[02:38.293]Rich stunners rich stunners in my swag
[02:41.365]奢华美人 尽显我的王者风范
[02:41.365]Even DJ Khaled told me I'm the best you think I'm lying
[02:44.471]连DJ Khaled都说我是最棒的 你觉得我在说谎吗
[02:44.471]My brother told me go and let them b**ches copy
[02:46.999]我兄弟让我放任那些*子模仿
[02:46.999]Let them try and use your image as a hobby
[02:49.775]让她们把我的形象当作消遣
[02:49.775]He told me sis you ain't never to worry
[02:51.904]他说姐妹你根本无需担心
[02:51.904]Even if you show them how to do it they can't do it properly
[02:55.435]就算示范给她们看 她们也学不会精髓
[02:55.435]Hey 'cause they ain't the real ting
[02:58.423]嘿 因为她们都不是真材实料
[02:58.423]Really no they ain't the real ting
[03:01.183]真的不 她们都不是真材实料
[03:01.183]Even labels know they ain't the real ting
[03:03.205]连唱片公司都知道她们徒有其表
[03:03.205]That's why they all up on my phone tryna give me everything
[03:06.610]所以他们才争相来电 想献上所有殷勤
[03:06.610]They tryna find a plug and call in nemo
[03:09.457]妄想找到门路 却像小丑般可笑
[03:09.457]But when they found the plug they called that chick machine
[03:12.665]等真找到门路 又说我高不可攀
[03:12.665]All I rock is that Moschino
[03:15.801]我身上只穿莫斯奇诺
[03:15.801]Diamonds on my body weighing kilos
[03:17.558]钻石缀满全身 闪耀如星河
[03:17.558]Diamonds in my roley diamonds diamonds in my roley
[03:20.406]腕间劳力士镶满钻石 璀璨夺目
[03:20.406]Diamonds in my roley diamonds diamonds in my roley
[03:23.334]腕间劳力士镶满钻石 璀璨夺目
[03:23.334]Diamonds in my roley diamonds diamonds in my roley
[03:26.006]腕间劳力士镶满钻石 璀璨夺目
[03:26.006]Diamonds in my roley diamonds diamonds in my roley
[03:29.022]腕间劳力士镶满钻石 璀璨夺目
[03:29.022]Diamonds in my roley diamonds diamonds in my roley
[03:31.798]腕间劳力士镶满钻石 璀璨夺目
[03:31.798]Diamonds in my roley diamonds diamonds in my roley
[03:34.566]腕间劳力士镶满钻石 璀璨夺目
[03:34.566]Diamonds in my roley diamonds diamonds in my roley
[03:37.438]腕间劳力士镶满钻石 璀璨夺目
[03:37.438]Diamonds in my roley diamonds diamonds in my roley
[03:41.302]腕间劳力士镶满钻石 璀璨夺目
[03:41.302]Diamonds on my body weighing kilos
[03:43.686]钻石缀满全身 闪耀如星河
[03:43.686]Yeah these diamonds on my body weighing Ki's
[03:46.932]是啊 这些钻石重若千钧
[03:46.932]Diamonds on my body weighing kilos
[03:49.836]钻石缀满全身 闪耀如星河
[03:49.836]P**sy too good to f**k for free
[03:52.596]我的魅力岂能轻易示人
[03:52.596]Diamonds on my body weighing kilos
[03:55.020]钻石缀满全身 闪耀如星河
[03:55.020]Got these diamonds on my body weighing Ki's
[03:57.796]这些钻石闪耀夺目 璀璨生辉
[03:57.796]Diamonds on my body weighing Ki's
[04:01.124]钻石缀满全身 璀璨夺目
[04:01.124]P**sy too good to f**k for free aye
[04:03.748]我的魅力岂能轻易示人
[04:03.748]P**sy too good to f**k for free aye
[04:06.356]我的魅力岂能轻易示人
[04:06.356]P**sy too good to f**k for free aye
[04:09.196]我的魅力岂能轻易示人
[04:09.196]P**sy too good to f**k for free
[04:11.948]我的魅力岂能轻易示人
[04:11.948]Lord this p**sy too good to f**k for free free
[04:14.687]上天赐予的珍宝 岂能轻易相授
[04:14.687]