[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Laundromat]
[ar:Rory Gallagher]
[al:The Essential]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Laundromat - Rory Gallagher
[00:20.554]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.554]What do you think of that
[00:22.484]你觉得这怎么样
[00:22.484]I'm sleeping down at the laundromat
[00:25.642]我在洗衣店里过夜
[00:25.642]If you should pass by be sure to drop my bag
[00:32.604]若你路过 记得来拎走我的行囊
[00:32.604]But I don't have no clothes to clean
[00:35.203]虽然我根本没衣服要洗
[00:35.203]To put inside the machine
[00:38.039]塞进那滚筒机器
[00:38.039]It was the craziest place I've ever been
[00:44.606]那是我待过最疯狂的地方
[00:44.606]Oh come around and meet my friends
[00:49.432]过来转转 见见我的老友
[00:49.432]They'll be there with me right through to the end
[00:54.750]他们会一直陪我到尽头
[00:54.750]Right through to the end
[00:57.220]直到最后
[00:57.220]Right through to the end
[02:14.911]直到最后
[02:14.911]Say I told you so
[02:17.420]我说过会这样
[02:17.420]Maybe bad times come and go
[02:19.800]也许苦难来来去去
[02:19.800]You don't know that right now but then you'll never know
[02:26.556]此刻你不明白 但终将永远不懂
[02:26.556]What do you think of that
[02:28.354]你觉得这怎么样
[02:28.354]I'm on the street like an old stray cat
[02:31.434]我如流浪老猫般蜷缩在街头
[02:31.434]If you should look for me you'd know exactly where to go
[02:36.701]若你寻我 定知该往何处走
[02:36.701]Oh come around and meet my friends
[02:42.110]过来转转 见见我的老友
[02:42.110]They'll be there with me with me to the end
[02:47.949]他们会陪我到岁月尽头
[02:47.949]With me to the end
[03:11.796]陪我到尽头
[03:11.796]What do you think of that
[03:13.595]你觉得这怎么样
[03:13.595]I'm sleeping down at the laundromat
[03:16.285]我在洗衣店里过夜
[03:16.285]If you should pass by drop right in
[03:24.742]若你路过 就推门停留
[03:24.742]But I don't have no clothes to clean
[03:27.330]虽然我根本没衣服要洗
[03:27.330]To put inside the machine
[03:29.899]塞进那滚筒机器
[03:29.899]It was the craziest place I've ever been
[03:35.751]那是我待过最疯狂的地方
[03:35.751]Oh come around and meet my friends
[03:40.389]过来转转 见见我的老友
[03:40.389]They'll be there with me right through to the end
[03:45.188]他们会一直陪我到尽头
[03:45.188]Right through to the end
[03:47.437]直到最后
[03:47.437]Right through to the end
[03:49.835]直到最后
[03:49.835]Right through to the end
[03:51.085]直到最后
[03:51.085]