[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Slow It Down]
[ar:East 17]
[al:Walthamstow]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Slow It Down - East 17
[00:11.741]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.741](Slow it down slow)
[00:17.253](慢下来 慢慢来)
[00:17.253](Slow it down slow)
[00:22.425](慢下来 慢慢来)
[00:22.425](Slow it down slow)
[00:27.897](慢下来 慢慢来)
[00:27.897](Slow it down slow)
[00:37.568](慢下来 慢慢来)
[00:37.568]Ooh
[00:43.708]
[00:43.708]Calm down take it easy
[00:44.938]静下心来 放轻松
[00:44.938]Take a break a rest
[00:46.128]稍作休息
[00:46.128]Before it's too late
[00:47.176]趁为时未晚
[00:47.176]Take the weight off ya chest
[00:48.928]卸下心头重担
[00:48.928]Because you're lovin' it 2 fast
[00:50.412]因你爱得太仓促
[00:50.412]2 fast 2 fast
[00:51.804]太仓促 太仓促
[00:51.804]If this is ya tempo
[00:53.004]若这是你的节奏
[00:53.004]Let go real fast
[00:54.504]请快些放手
[00:54.504]'Cause I ain't in np hurry
[00:55.772]我从不急于
[00:55.772]2 get nowhere - no don't move to fast
[00:58.282]奔赴虚无——别操之过急
[00:58.282]Take a little more care
[00:59.878]再多些细心呵护
[00:59.878]'Cause I'm here for your needs dear
[01:01.380]我随时为你守候 亲爱的
[01:01.380]Always around
[01:02.364]不离不弃
[01:02.364]So let us take this love of ours
[01:05.223]让我们这份爱意
[01:05.223]And slow it down
[01:06.329]慢慢沉淀
[01:06.329]Slow it down
[01:07.955]缓缓流淌
[01:07.955]Yeah don't move it so fast
[01:11.530]别让心动太匆忙
[01:11.530]Slow it down
[01:13.310]缓缓流淌
[01:13.310]Ooh 'cause the longer it lasts
[01:16.950]因为爱意愈久弥香
[01:16.950]Slow it down
[01:18.826]缓缓流淌
[01:18.826]Yeah let your heart beat with mine
[01:22.390]让心跳与我共鸣
[01:22.390]Slow it down
[01:24.030]缓缓流淌
[01:24.030]Ooh let's take our time
[01:27.342]让我们细细品味
[01:27.342]Hush there ain't no rush
[01:29.950]嘘 不必着急
[01:29.950]Nothing can compare to a cold cold touch
[01:32.466]没有什么能比得上那沁凉触碰
[01:32.466]Let the rhythm of our hearts
[01:33.934]让我们聆听心跳的韵律
[01:33.934]Keep the beat
[01:34.996]跟上这节奏
[01:34.996]Let the passion and desire
[01:36.417]让激情与渴望
[01:36.417]Fire the heat - 'cause if I love 2 fast
[01:39.309]点燃炽热 若爱得太匆忙
[01:39.309]I ain't gonna last
[01:40.587]终将难久长
[01:40.587]Slow it down
[01:42.045]缓缓流淌
[01:42.045]Is all I ask
[01:43.389]这是我唯一的祈求
[01:43.389]'Cause the slower the better
[01:44.637]愈缓慢愈美妙
[01:44.637]The better the feel
[01:46.105]愈美妙愈沉醉
[01:46.105]Rock 2 my rhythm
[01:47.527]跟随我的韵律摇摆
[01:47.527]'Cause my rhythm girl is real
[01:50.112]因为我的节奏女孩如此真实
[01:50.112]Slow it down
[01:52.268]缓缓流淌
[01:52.268]Yeah don't move it so fast
[01:55.052]别让心动太匆忙
[01:55.052]Slow it down
[01:56.472]缓缓流淌
[01:56.472]Ooh 'cause the longer it lasts
[02:00.456]因为爱意愈久弥香
[02:00.456]Slow it down
[02:01.832]缓缓流淌
[02:01.832]Yeah let your heart beat with mine
[02:05.928]让心跳与我共鸣
[02:05.928]Slow it down
[02:07.612]缓缓流淌
[02:07.612]Ooh let's take our time
[02:21.707]让我们细细品味
[02:21.707]Sittin' on ya bed in ya head
[02:23.313]在你脑海的床边静坐
[02:23.313]U look alone
[02:24.051]你显得孤单
[02:24.051]Let my love inside
[02:25.331]让我的爱流入
[02:25.331]My heart become your home
[02:26.691]我的心成为你的归宿
[02:26.691]Let your spirit roam in the land of the free
[02:29.357]让你的灵魂在自由之地徜徉
[02:29.357]Where our vibrations
[02:30.482]当我们的频率
[02:30.482]Blend in blinding unity
[02:33.604]在耀眼的和谐中交融
[02:33.604]Where the colours of the rainbow
[02:35.870]彩虹的斑斓色彩
[02:35.870]Are up there in full flow
[02:38.574]正在天际尽情流淌
[02:38.574]Come on baby I wanna make love
[02:41.666]来吧亲爱的 我想与你缠绵
[02:41.666]No I'll never let you go
[02:44.159]我绝不会让你离开
[02:44.159]Slow it down
[02:45.691]缓缓流淌
[02:45.691]Yeah you're moving too fast
[02:49.379]你走得太匆忙
[02:49.379]Slow it down
[02:50.691]缓缓流淌
[02:50.691]Yeah if you want it to last
[02:54.863]若你渴望这份爱长久
[02:54.863]Slow it down
[02:56.191]缓缓流淌
[02:56.191]Yeah let your heart beat with mine
[03:00.331]让心跳与我共鸣
[03:00.331]Slow it down
[03:02.116]缓缓流淌
[03:02.116]Ooh baby let's take our time
[03:05.742]亲爱的 让我们细细品味
[03:05.742]Slow it down
[03:07.148]缓缓流淌
[03:07.148]Yeah don't move it so fast
[03:11.196]别让心动太匆忙
[03:11.196]Slow it down
[03:12.538]缓缓流淌
[03:12.538]Ooh 'cause the longer it lasts
[03:16.600]因为爱意愈久弥香
[03:16.600]Slow it down
[03:18.132]缓缓流淌
[03:18.132]Yeah let your heart beat with mine
[03:22.056]让心跳与我共鸣
[03:22.056]Slow it down
[03:23.352]缓缓流淌
[03:23.352]Ooh let's take our time
[03:27.440]让我们细细品味
[03:27.440]Slow it down
[03:29.016]缓缓流淌
[03:29.016]Yeah don't move it so fast
[03:32.924]别让心动太匆忙
[03:32.924]Slow it down
[03:34.344]缓缓流淌
[03:34.344]Ooh 'cause the longer it lasts
[03:38.376]因为爱意愈久弥香
[03:38.376]Slow it down
[03:39.672]缓缓流淌
[03:39.672]Yeah let your heart beat with mine
[03:43.781]让心跳与我共鸣
[03:43.781]Slow it down
[03:45.357]缓缓流淌
[03:45.357]Ooh let's take our time
[03:49.231]让我们细细品味
[03:49.231]Slow it down
[03:54.715]缓缓流淌
[03:54.715]Slow it down
[04:00.153]缓缓流淌
[04:00.153]Slow it down
[04:05.591]缓缓流淌
[04:05.591]Slow it down
[04:07.731]缓缓流淌
[04:07.731]