[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Obstacles (游戏《奇异人生》插曲)]
[ar:Syd Matters]
[al:Life is Strange]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Obstacles - Syd Matters
[00:22.909]
[00:22.909]Let's say sunshine for everyone
[00:28.299]人们说生活总是充满阳光
[00:28.299]But as far as I can remember
[00:38.039]但在我的记忆中
[00:38.039]We've been migratory animals
[00:43.499]我们一直只是如野兽般流浪
[00:43.499]Living under changing weather
[00:52.999]四季变换，我们如常
[00:52.999]Someday we will foresee obstacles
[00:58.729]总有一天，我们会看见那些困难阻碍
[00:58.729]Through the blizzard through the blizzard
[01:08.238]在那片风雪之中，在那片风雪之后
[01:08.238]Today we will sell our uniform
[01:13.748]如今我们将曾经的校服变卖
[01:13.748]Live together live together
[02:08.686]一同离去，一同启程
[02:08.686]We played hide and seek in waterfalls
[02:14.346]我们曾在瀑布泉水间躲藏嬉戏
[02:14.346]We were younger we were younger
[02:23.786]那时的我们依然年轻，依然稚嫩
[02:23.786]We played hide and seek in waterfalls
[02:29.496]我们曾在瀑布泉水间躲藏嬉戏
[02:29.496]We were younger we were younger
[02:39.025]那时的我们依然年轻，依然稚嫩
[02:39.025]We played hide and seek in waterfalls
[02:44.654]我们曾在瀑布泉水间躲藏嬉戏
[02:44.654]We were younger we were younger
[02:54.144]那时的我们依然年轻，依然稚嫩
[02:54.144]We played hide and seek in waterfalls
[02:59.904]总有一天，我们会看见那些困难阻碍
[02:59.904]We were younger we were younger
[03:09.264]在那片风雪之中，在那片风雪之后
[03:09.264]Someday we will foresee obstacles
[03:14.894]总有一天，我们会看见那些困难阻碍
[03:14.894]Through the blizzard through the blizzard
[03:24.272]在那片风雪之中，在那片风雪之后
[03:24.272]