[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:Automatically Sunshine]
[ar:The Supremes]
[al:The '70s Anthology]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Automatically Sunshine (Alternate Version) - The Supremes (至高无上)
[00:15.460]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.460]Written by：William Robinson/Jr./ Jr.
[00:30.939]
[00:30.939]Oh baby let's take life's highway
[00:34.555]亲爱的 让我们踏上人生旅途
[00:34.555]It's automatically yours and my way
[00:38.307]这条路注定属于你和我
[00:38.307]No road is too rough to travel
[00:41.600]没有道路会崎岖到无法前行
[00:41.600]We'll walk barefoot on life's gravel
[00:45.811]我们将赤足走过生活的荆棘
[00:45.811]Together whatever we express now
[00:49.476]此刻我们共同诉说的每句话
[00:49.476]Automatically means success now
[00:53.298]都预示着未来的成功
[00:53.298]Whatever mystery life's about
[00:56.481]无论生活隐藏着多少谜题
[00:56.481]There's no doubt we'll work it out
[01:00.714]我们定能携手解开
[01:00.714]You're mine yeah yeah
[01:02.522]你是我的 没错
[01:02.522]I'm yours
[01:04.279]我属于你
[01:04.279]So who cares if when it rains it pours oh woah ho
[01:08.119]就算暴雨倾盆又何妨
[01:08.119]I'm yours and you're mine
[01:11.805]我们彼此拥有
[01:11.805]It's automatically
[01:13.810]这早已注定
[01:13.810]Sunshine
[01:15.471]如阳光般
[01:15.471]Oh baby
[01:18.995]亲爱的
[01:18.995]Baby
[01:23.555]宝贝
[01:23.555]Ooh baby until you find you
[01:26.791]亲爱的 直到你找到自己
[01:26.791]Automatically I'm behind you
[01:30.659]我会一直默默守护你
[01:30.659]So do your thing and always know
[01:34.193]尽管去追逐梦想吧 永远记住
[01:34.193]Where you go I'm gonna follow
[01:36.958]无论你去何方 我必相随
[01:36.958]Hey
[01:38.157]
[01:38.157]Don't you worry when you're set back
[01:41.778]遭遇挫折时不必忧虑
[01:41.778]Home you'll hurry and then you'll get back
[01:45.550]家是你随时可以回归的港湾
[01:45.550]All the courage my love can give
[01:48.783]我的爱能给予你所有勇气
[01:48.783]For all our lives long as we live ohh
[01:53.070]此生漫长 我们携手同行
[01:53.070]You're mine
[01:54.969]你属于我
[01:54.969]I'm yours
[01:56.790]我属于你
[01:56.790]So who cares if when it rains it pours oh woah
[02:00.536]纵使暴雨倾盆又何妨
[02:00.536]I'm yours and baby you're mine
[02:04.239]我属于你 亲爱的你也属于我
[02:04.239]It's automatically
[02:06.138]这早已注定
[02:06.138]Sunshine
[02:08.110]如阳光般
[02:08.110]Sunshine again sunshine sunshine
[02:13.128]阳光再次洒落 温暖如初
[02:13.128]Ohhh
[02:21.425]
[02:21.425]'Cause you're mine and I'm yours
[02:25.011]因你属于我 而我属于你
[02:25.011]So who cares if when it rains it pours
[02:28.723]纵使大雨倾盆又何妨
[02:28.723]I'm yours
[02:30.474]我属于你
[02:30.474]You're mine
[02:32.587]你属于我
[02:32.587]It's automatically
[02:34.510]这早已注定
[02:34.510]Sunshine yow huhh
[02:36.509]阳光啊 耶呼
[02:36.509]You're mine yeah yeah
[02:38.384]你是我的 没错
[02:38.384]I'm yours
[02:40.132]我属于你
[02:40.132]So who cares if when it rains it pours
[02:43.917]纵使大雨倾盆又何妨
[02:43.917]I'm yours eh yeah
[02:45.975]我属于你 诶耶
[02:45.975]You're mine and your mine
[02:47.727]你是我的 永远属于我
[02:47.727]Automatically ohh hoah ho
[02:49.643]命中注定 哦吼哦
[02:49.643]Sunshine eh yeah sunshine ohh baby sunshine yeah yeah Sunshine
[02:57.597]阳光啊 耶耶 阳光哦 宝贝 阳光耶耶 阳光
[02:57.597]You're mine
[02:59.204]你属于我
[02:59.204]I'm yours
[03:00.443]我属于你
[03:00.443]