[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:Discotheque]
[ar:U2]
[al:The best of U2 a tribute]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Discothèque (Mike Hedges Mix) - U2
[00:13.980]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.980]Written by：Bono/The Edge/Simon Pike/Adam Clayton/Larry Mullen, Jr.
[00:27.961]
[00:27.961]You can reach
[00:31.368]你触手可及
[00:31.368]But you can't grab it
[00:35.744]却无法紧握
[00:35.744]You can hold it control it
[00:39.316]你能掌控却难驾驭
[00:39.316]No you can't bag it
[00:43.748]终究无法占有
[00:43.748]You can push
[00:47.174]你可以推动
[00:47.174]But you can't direct it
[00:51.670]却无法指引
[00:51.670]Circulate regulate oh no
[00:55.283]循环往复 调节无果
[00:55.283]You cannot connect it
[01:00.322]始终无法相连
[01:00.322]You know you're chewing bubblegum
[01:04.309]明知口中嚼着泡泡糖
[01:04.309]You know what that is
[01:05.815]你清楚那是什么滋味
[01:05.815]But you still want some
[01:08.269]却仍渴望更多甜蜜
[01:08.269]Cause you just can't get enough
[01:11.501]因你永远得不到满足
[01:11.501]Of that lovie dovie stuff
[01:23.561]沉溺于那些虚妄情话
[01:23.561]You get confused
[01:27.537]你感到迷惘困惑
[01:27.537]But you know it
[01:31.794]却仍心知肚明
[01:31.794]Yeah you hurt for it work for it love
[01:35.474]甘愿为爱受伤 为爱付出
[01:35.474]You don't always show it
[01:40.405]你总将心事深藏
[01:40.405]Let go Let go
[01:44.273]释放吧 释放吧
[01:44.273]Discotheque
[01:48.360]舞曲天堂
[01:48.360]Let go Let go Let go
[01:52.335]尽情放纵 释放自我
[01:52.335]Discotheque
[01:56.848]舞曲天堂
[01:56.848]You want to be the one
[02:00.798]渴望成为那个理想中的自己
[02:00.798]But you know you're somewhere else instead
[02:04.914]却知仍困在现实的牢笼里
[02:04.914]You want to be the song
[02:07.825]多想化作那支动人的旋律
[02:07.825]Be the song that you hear in your head
[02:19.661]成为你脑海中回响的旋律
[02:19.661]It's not a trick
[02:23.380]这不是戏法
[02:23.380]Cause you can't learn it
[02:27.762]因你无法习得
[02:27.762]It's the way you don't pay that's okay
[02:31.428]你无需付出 这无妨
[02:31.428]Cause you can't earn it
[02:36.220]因你无法赢得
[02:36.220]You know you're chewing bubblegum
[02:40.220]明知口中嚼着泡泡糖
[02:40.220]You know what that is
[02:41.892]你清楚那是什么滋味
[02:41.892]But you still want some
[02:44.165]却仍渴望更多甜蜜
[02:44.165]You just can't get enough
[02:47.508]你永远无法满足
[02:47.508]Of that lovie dovie stuff
[02:52.339]沉溺于那些虚妄情话
[02:52.339]Let go Let go Oh oh oh
[02:56.069]释放吧 释放吧 哦哦哦
[02:56.069]Discotheque
[03:00.349]舞曲天堂
[03:00.349]Let go Let go oh
[03:04.205]释放吧 释放吧 哦
[03:04.205]Discotheque
[03:08.461]舞曲天堂
[03:08.461]You're looking for the one
[03:12.774]你追寻着完美伴侣
[03:12.774]But you know you're somewhere else instead
[03:16.867]却知仍困在现实的牢笼里
[03:16.867]You want to be the song
[03:19.641]多想化作那支动人的旋律
[03:19.641]Be the song that you hear in your head
[03:39.965]成为你脑海中回响的旋律
[03:39.965]But you take what you can get
[03:43.837]但你只能抓住眼前
[03:43.837]Cause it's all that you can find
[03:47.749]因这是你仅能触及的
[03:47.749]But you know there's something more
[03:51.877]可你明白仍有更多
[03:51.877]But tonight tonight tonight
[03:56.039]但今夜 今夜 今夜
[03:56.039]Discotheque
[04:07.326]舞曲天堂
[04:07.326]Discotheque
[04:11.229]舞曲天堂
[04:11.229]Discotheque
[04:15.254]舞曲天堂
[04:15.254]Discotheque
[04:19.205]舞曲天堂
[04:19.205]Discotheque
[04:23.213]舞曲天堂
[04:23.213]Discotheque
[04:27.190]舞曲天堂
[04:27.190]Discotheque
[04:31.331]舞曲天堂
[04:31.331]Discotheque
[04:31.807]舞曲天堂
[04:31.807]