[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Memoride (feat. SAN E, Tymee, ]
[ar:Outsider]
[al:Rebirth Outsider]
[by:]
[offset:0]
[00:00.572]나 니 주윌 맴돌아 항상 내겐 너만
[00:05.103]我一直围着你转 我一直对你
[00:05.103]아냐 이젠 지워갈래
[00:07.984]不 开始忘记
[00:07.984]내 마음 안에서 너만 빼면 돼 널 떠나
[00:12.886]从我心里除掉你就可以 离开你
[00:12.886]그래 이젠 지워갈래
[00:15.702]好 开始忘记
[00:15.702]항상 과거는 찬란 현재는 막막
[00:17.966]一直是过去灿烂 现在迷茫
[00:17.966]미래는 불안과 두려움 반반
[00:19.983]未来是不安与恐惧半半
[00:19.983]그 미랜 어쨌든 곧 현재가 되고
[00:21.986]那未来不管怎样会成为现在
[00:21.986]그 현잰 머잖아 꼭 과거로 퇴보
[00:24.077]那现在不久就后退到过去
[00:24.077]힘들었었다 힘들었었나 지금 와서 보면
[00:26.799]困难过 困难过吗 现在看来
[00:26.799]웃을 힘도 없어 참 결론 내린 결과
[00:29.005]没有余力笑 下定结论的结果
[00:29.005]결국 별로 다 별거 없는 별에 별일일 뿐야
[00:31.766]结果都不是什么事
[00:31.766]달려 상처를 창밖에 날려 안녕
[00:34.309]奔跑吧 把痛苦扔向窗外 再见
[00:34.309]눈물은 바람에 말려 Yes, I'm a rider
[00:37.055]用风把泪拭干 是的 我是个骑士
[00:37.055]내가 살아있음을 느끼는 이 순간을 위해 밟어
[00:40.480]在我感受到生命的这一刻 踩吧
[00:40.480]Better fasten ya seat belt
[00:42.393]
[00:42.393]보게 될 세계는 real fast
[00:44.332]看到的世界是真的很快
[00:44.332]몸을 맡기면 돼 모두 내려놔
[00:46.097]随波逐流 放下所有
[00:46.097]이 속도에 널 안기며 race
[00:47.676]拥抱这速度 比赛
[00:47.676]나 니 주윌 맴돌아 항상 내겐 너만
[00:52.180]我一直围着你转 我一直对你
[00:52.180]아냐 이젠 지워갈래
[00:55.089]不 开始忘记
[00:55.089]내 마음 안에서 너만 빼면 돼 널 떠나
[01:00.035]从我心里除掉你就可以 离开你
[01:00.035]그래 이젠 지워갈래
[01:03.332]好 开始忘记
[01:03.332]나 안 보여 니가 안 매달려 내게 더
[01:19.115]我看不见 你不拥入我 与我
[01:19.115]까마득한 절벽아래 마치 어둠처럼 짙은 괴리감
[01:22.802]漆黑的悬崖下 貌似黑暗深邃的距离感
[01:22.802]자꾸 잃어가는 내 가슴에게 진심으로 미안했지
[01:25.788]对渐渐失去的理智感到真心的愧疚
[01:25.788]Cause i let it down 이젠 잊어야겠지
[01:27.831]因为我让你失望了 现在要开始忘记
[01:27.831]못된 인간들 시간이 지나면 추억이 되니까
[01:30.711]坏人们 随时间流逝成为回忆
[01:30.711]새로운 각오를 가슴에 새긴다
[01:32.539]在心里刻下新的觉悟
[01:32.539]언제나 내 뒤에는 주님이 계시니까
[01:34.667]因为主与我同行
[01:34.667]나는 달린다 시간은 계속 가니까
[01:36.678]我前进着 因为时间流逝
[01:36.678]이 가시밭길은 또 어디까지일까
[01:38.655]这荆棘之路哪里是终点
[01:38.655]보다 굳센 믿음으로 같이 가자 더는 가짜
[01:41.151]坚定信心一起向前
[01:41.151]그림자는 밟지 말자 다시 일어나서 열정을 묶어
[01:44.622]不要踩假影 重新站起捆绑热情
[01:44.622]불 꺼진 구덩이 속에서도 웃어
[01:46.820]在熄灭的废墟下也要微笑
[01:46.820]처음으로 돌아가 출발점에서부터 맘을 굳혀
[01:49.191]回到初始 在起跑线坚定信心
[01:49.191]내 존재를 알리며 크게 숨쉬어
[01:50.808]深呼吸 证明自我
[01:50.808]나 니 주윌 맴돌아 항상 내겐 너만
[01:55.153]我一直围着你转 我一直对你
[01:55.153]아냐 이젠 지워갈래
[01:58.032]不 开始忘记
[01:58.032]내 마음 안에서 너만 빼면 돼 널 떠나
[02:02.992]从我心里除掉你就可以 离开你
[02:02.992]그래 이젠 지워갈래
[02:06.075]好 开始忘记
[02:06.075]나 안 보여 니가 안 매달려 내게 더
[02:24.056]我看不见 你不拥入我 与我
[02:24.056]생각없이 달리고 봐
[02:25.591]无所顾忌的奔跑吧
[02:25.591]추억을 그렸어도 지울 순 없다
[02:27.774]画出回忆但不能抹掉它
[02:27.774]남들이 뭐라고 날 탓해도 탁해진 맘속에
[02:30.027]不管别人怎样指责 浑浊的我心
[02:30.027]너란 불을 다시 피울 순 없다 둔탁해진 빛
[02:32.573]再也燃烧不起你的火 浑浊的光
[02:32.573]눈 감았다 뜨면 니 모습이 보여 꿈꿔왔던 니가
[02:35.699]睁开眼满眼都是你 梦境中的的
[02:35.699]원하던 게 이런 거라면 차라리 날 죽여
[02:37.853]如果你要的是这样 那就杀了我
[02:37.853]그러지 못할 거라면 여기서 완전하게 끝내줘
[02:40.245]不过你不能 那就干净的结束吧
[02:40.245]니가 늘 부르던 날 울리는 슬픈 노래
[02:43.894]你常说的那天 让我潸然泪下的歌
[02:43.894]기억에 울려 퍼지는 아픔을 비워네
[02:47.658]回荡在记忆中 消磨痛苦
[02:47.658]숨겼다가도 숨겨지지 않는 너라는 패
[02:49.731]隐藏但又隐藏不了的你这个牌
[02:49.731]내 몸에 새겨진 넌 여전히 날 부르는데
[02:51.762]刻在我身上的你 不停地呼唤着我
[02:51.762]아무리 부르고 부르고 붙잡아도 결코
[02:53.135]不管多么叫喊哀求
[02:53.135]돌이킬 수 없다는 걸 잘 알고 있어
[02:54.946]我知道也绝不能挽回
[02:54.946]던져진 부메랑처럼
[02:55.640]像是人出去的回旋标
[02:55.640]나 니 주윌 맴돌아 항상 내겐 너만
[03:00.119]我一直围着你转 我一直对你
[03:00.119]아냐 이젠 지워갈래
[03:03.076]不 开始忘记
[03:03.076]내 마음 안에서 너만 빼면 돼 널 떠나
[03:08.100]从我心里除掉你就可以 离开你
[03:08.100]그래 이젠 지워갈래
[03:11.003]好 开始忘记
[03:11.003]나 안 보여 니가 안 매달려 내게 더
[03:20.296]我看不见 你不拥入我 与我
[03:20.296]