[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:Some Minds]
[ar:Flume/Andrew Wyatt]
[al:Some Minds]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Some Minds (有些想法) - Flume (Harley Edward Streten)/Andrew Wyatt
[00:24.250]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.250]In our home all day
[00:27.230]整日困于家中
[00:27.230]I waited for the change
[00:30.300]苦等那一丝转机
[00:30.300]Something warm that I could say
[00:32.870]寻觅些许温润的言辞
[00:32.870]But I admit it won't come
[00:35.890]但我深知 终究未至
[00:35.890]Somehow I don't care
[00:38.609]不知为何 我已不再挂怀
[00:38.609]Though I love the clothes she wears
[00:41.649]纵然我迷恋她衣衫的模样
[00:41.649]And I love her body bare
[00:45.109]也爱极了她不着寸缕的身躯
[00:45.109]So I pray I pray that it
[00:49.629]于是我祈祷 我虔诚祈求
[00:49.629]Won't feel the same and
[00:53.119]这感觉不再如旧 并且——
[00:53.119]Don't think that
[00:55.259]别以为
[00:55.259]I can't see it in your eyes
[00:59.158]我读不懂你眼底的真相
[00:59.158]Darling yeah we both
[01:02.008]亲爱的 没错 我们两人
[01:02.008]Knew it from the start
[01:04.838]从起初便已洞悉这宿命
[01:04.838]Some minds are better kept apart
[01:36.958]有些灵魂 注定只能疏离
[01:36.958]Here I pass the day
[01:39.428]我在此虚度光阴
[01:39.428]In a most peculiar way
[01:42.738]以一种极尽怪诞的方式
[01:42.738]Watching ships out in the bay
[01:45.818]凝望着港湾里的孤舟
[01:45.818]And I swallow so hard
[01:48.298]我艰难地咽下苦涩
[01:48.298]Am I too weak to fight
[01:51.608]我是否已软弱到无力抗争
[01:51.608]As the day becomes the night
[01:54.618]任由昼夜在死寂中更迭
[01:54.618]And I don't want to be right
[01:57.768]我甚至不愿面对这残酷的真相
[01:57.768]So I pray I pray that it
[02:02.398]于是我祈祷 我虔诚祈求
[02:02.398]Won't feel the same and
[02:05.868]这感觉不再如旧 并且——
[02:05.868]Don't think that
[02:08.048]别以为
[02:08.048]I can't see it in your eyes
[02:11.768]我读不懂你眼底的真相
[02:11.768]Darling yeah we both
[02:14.888]亲爱的 没错 我们两人
[02:14.888]Knew it from the start
[02:17.558]从起初便已洞悉这宿命
[02:17.558]Some minds are better kept apart
[02:23.528]有些灵魂 注定只能疏离
[02:23.528]I pray that it won't feel the same and
[02:29.158]我祈祷这感觉不再如旧 并且——
[02:29.158]Don't think that I can't
[02:32.018]别以为我不能
[02:32.018]See it in your eyes
[02:35.218]看穿你眼里的真相
[02:35.218]Darling yeah we both
[02:37.848]亲爱的 没错 我们两人
[02:37.848]Knew it from the start
[02:40.867]从起初便已洞悉这宿命
[02:40.867]Some minds are better kept apart
[02:59.317]有些灵魂 注定只能疏离
[02:59.317]In our home all day
[03:06.177]整日困于家中
[03:06.177]