[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Rock Of Ages]
[ar:Def Leppard]
[al:Pyromania]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Rock Of Ages - Def Leppard
[00:00.055]
[00:00.055]Lyrics by：Robert John"Mutt" Lange/Joe Elliott/Stephen Maynard Clark
[00:00.177]
[00:00.177]Composed by：Robert John"Mutt" Lange/Joe Elliott/Stephen Maynard Clark
[00:00.299]
[00:00.299]Produced by：Robert John"Mutt" Lange
[00:00.366]
[00:00.366]Gunter glieben glauchen globen
[00:04.086]
[00:04.086]Hm hm hm tsk tsk tsk
[00:06.165]
[00:06.165]All right yeah
[00:10.249]
[00:10.249]I got something to say
[00:13.200]我有话要说
[00:13.200]Yeah it's better to burn out
[00:17.689]痛快说出来
[00:17.689]Yeah than fade away
[00:23.472]总比遗忘掉要好
[00:23.472]All right
[00:28.512]好吧
[00:28.512]Ow
[00:32.319]
[00:32.319]Gonna start a fire
[00:37.791]点起一把火
[00:37.791]C'mon
[00:38.828]来吧
[00:38.828]Rise up gather round
[00:41.248]站起来 围成一圈
[00:41.248]Rock this place to the ground
[00:43.453]用摇滚掀翻这屋子吧
[00:43.453]Burn it up let's go for broke
[00:45.648]让或烧起来 我们去破坏吧
[00:45.648]Watch the night go up in smoke
[00:48.030]看着夜晚被浓烟笼罩
[00:48.030]Rock on
[00:49.032]摇滚吧
[00:49.032]Rock on
[00:50.081]摇滚吧
[00:50.081]Drive me crazier
[00:52.289]让我再疯狂一些
[00:52.289]No serenade no fire brigade
[00:54.321]不要小夜曲 不要消防队
[00:54.321]Just the pyromania come on
[00:58.024]都来燃烧吧 来吧
[00:58.024]What do ya want
[01:00.080]你想要什么
[01:00.080]What do ya want
[01:01.607]你想要什么
[01:01.607]I want rock 'n' roll
[01:04.024]我想要摇滚
[01:04.024]Yes I do
[01:06.121]没错 我要摇滚
[01:06.121]Long live rock 'n' roll
[01:08.592]摇滚万岁
[01:08.592]Oh let's go let's strike a light
[01:10.152]出发吧 我们点起灯
[01:10.152]We're gonna blow like dynamite
[01:12.936]我们要像炸药那样爆炸
[01:12.936]I don't care if it takes all night
[01:14.743]我不在乎是否要花一整夜
[01:14.743]Gonna set this town alight c'mon
[01:18.391]我要点燃这座城市 来吧
[01:18.391]What do ya want
[01:20.439]你想要什么
[01:20.439]What do ya want
[01:22.119]你想要什么
[01:22.119]I want rock 'n' roll
[01:24.464]我想要摇滚
[01:24.464]All right
[01:26.599]好吧
[01:26.599]Long live rock 'n' roll
[01:28.895]摇滚万岁
[01:28.895]Oh yeah yeah
[01:31.679]
[01:31.679]Rock of ages rock of ages
[01:36.057]摇滚年代
[01:36.057]Still rollin' keep a-rollin'
[01:40.554]摇滚不止
[01:40.554]Rock of ages rock of ages
[01:45.103]摇滚年代
[01:45.103]Still rollin' rock 'n' rollin'
[01:49.533]摇滚不止
[01:49.533]We got the power got the glory
[01:54.023]我们充满力量 我们荣耀加身
[01:54.023]Just say you need it
[01:56.182]说吧 说你也要摇滚
[01:56.182]And if you need it say yeah
[01:58.657]如果你也渴望 那就大声说出来
[01:58.657]Yeah
[01:59.889]
[01:59.889]Oh yeah heh heh heh heh
[02:04.874]
[02:04.874]Now listen to me
[02:07.081]现在听我说
[02:07.081]I'm burnin' burnin' I got the fever
[02:12.164]我在燃烧 燃烧 我感受到了热量
[02:12.164]I know for sure there ain't no cure
[02:16.148]我很清楚 没有解药
[02:16.148]So feel it don't fight it go with the flow
[02:20.522]所以感受吧 别反抗 随波逐流
[02:20.522]And gimme gimme gimme gimme one more for the road yeah
[02:26.409]再让我喝一口美酒
[02:26.409]What do ya want
[02:28.456]你想要什么
[02:28.456]What do ya want
[02:30.121]你想要什么
[02:30.121]I want rock 'n' roll
[02:32.601]我想要摇滚
[02:32.601]You betcha
[02:34.429]没错
[02:34.429]Long live rock 'n' roll
[02:36.332]摇滚万岁
[02:36.332]Now hit it
[03:04.521]摇滚吧
[03:04.521]Rock of ages rock of ages
[03:09.008]摇滚年代
[03:09.008]Still rollin' keep a-rollin'
[03:13.504]摇滚不止
[03:13.504]Rock of ages rock of ages
[03:18.016]摇滚年代
[03:18.016]Still rollin' rock 'n' rollin'
[03:22.456]摇滚不止
[03:22.456]We got the power got the glory
[03:26.929]我们充满力量 我们荣耀加身
[03:26.929]Just say you need it
[03:29.152]说吧 说你也要摇滚
[03:29.152]And if you need it say yeah
[03:32.274]如果你也渴望 那就大声说出来
[03:32.274]Yeah
[03:33.896]
[03:33.896]Say yeah
[03:34.873]大声说
[03:34.873]Yeah
[03:38.537]
[03:38.537]We're gonna burn this damn place down woo-hoo
[03:42.616]我们要让这里燃起熊熊火焰
[03:42.616]Down to the ground
[03:50.834]把它烧成灰烬
[03:50.834]Heh heh heh heh heh heh heh heh
[03:53.802]
[03:53.802]