[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Nobody Knows]
[ar:Mike & The Mechanics]
[al:The Living Years]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Nobody Knows - Mike & The Mechanics
[00:12.080]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.080]Written by：Christopher Neil/Mike Rutherford
[00:24.177]
[00:24.177]There is nothing wrong with me
[00:26.764]我并没有错
[00:26.764]There's nothing wrong with you
[00:30.028]你也没有错
[00:30.028]Maybe were just blind to see
[00:32.938]也许我们只是无法看清
[00:32.938]Each others point of view
[00:36.151]彼此的观点
[00:36.151]Nobody knows what we had
[00:42.134]没有人知道我们曾拥有什么
[00:42.134]Nobody knows what we had
[00:48.142]没有人知道我们曾拥有什么
[00:48.142]You could do much better
[00:50.349]你可以找到更好的
[00:50.349]You could do much worse than me
[00:53.923]也可以找到比我更差的
[00:53.923]I could have walked right out on you
[00:56.783]我本可以转身离开你
[00:56.783]There was nothing stopping me
[01:00.152]没有任何东西能阻止我
[01:00.152]Nobody knows what we had
[01:06.120]没有人知道我们曾拥有什么
[01:06.120]Nobody knows what we had
[01:11.379]没有人知道我们曾拥有什么
[01:11.379]We were running of passion
[01:14.600]我们的激情正在消逝
[01:14.600]We were running out of time
[01:17.774]我们的时间正在耗尽
[01:17.774]There's a face to fit the future
[01:20.570]有一张脸适合未来
[01:20.570]There's a face to fit the crime
[01:23.772]有一张脸适合这场罪
[01:23.772]Now the truth is on the table
[01:26.771]如今真相已摆在眼前
[01:26.771]And the ghost is plain to see
[01:30.558]那些过往的幽灵清晰可见
[01:30.558]There's nothing wrong with you or me
[01:48.156]你和我都没有错
[01:48.156]Nobody knows what we had
[01:54.115]没有人知道我们曾拥有什么
[01:54.115]Nobody knows what we had
[02:00.141]没有人知道我们曾拥有什么
[02:00.141]I won't live in your world
[02:03.108]我无法活在你的世界
[02:03.108]You can't live in mine
[02:06.083]你也不能融入我的生活
[02:06.083]We don't hate each other darlin'
[02:09.152]亲爱的，我们并不憎恨彼此
[02:09.152]We just gave up trying
[02:12.088]我们只是放弃了努力
[02:12.088]Nobody knows what we had
[02:18.098]没有人知道我们曾拥有什么
[02:18.098]Nobody knows what we had
[02:41.401]没有人知道我们曾拥有什么
[02:41.401]Nobody knows
[02:48.944]没有人知道
[02:48.944]We were running out of passion
[02:52.126]我们的激情逐渐消逝
[02:52.126]We were running out of time
[02:55.209]我们的时间正在耗尽
[02:55.209]There's a face to fit the future
[02:58.257]有一张脸适合未来
[02:58.257]There's a face to fit the crime
[03:01.244]有一张脸适合这场罪
[03:01.244]Now the truth is on the table
[03:04.265]如今真相已摆在眼前
[03:04.265]And the ghost is plain to see
[03:08.081]那些过往的幽灵清晰可见
[03:08.081]There's nothing wrong with you or me
[03:13.525]你和我都没有错
[03:13.525]Maybe i'm not crying
[03:16.485]也许我没有哭泣
[03:16.485]Maybe I don't mind
[03:19.646]也许我并不在意
[03:19.646]But it hurts just knowing
[03:21.981]但知道这一切依然让我心痛
[03:21.981]Like a children won't be mine
[03:25.636]就像孩子不会属于我
[03:25.636]Nobody knows what we had
[03:31.641]没有人知道我们曾拥有什么
[03:31.641]Nobody knows what we had
[03:36.391]没有人知道我们曾拥有什么
[03:36.391]Baby I don't mind
[03:42.901]宝贝，我并不介意
[03:42.901]Baby I'm not cryin'
[03:51.924]宝贝，我没有哭泣
[03:51.924]Nobody knows
[03:54.764]没有人知道
[03:54.764]Stop be hatin'
[04:00.940]别再怨恨
[04:00.940]There is nothing more
[04:03.899]一切已不复存在
[04:03.899]Only you
[04:05.346]唯有你
[04:05.346]