[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Rock Around The Clock (Live at The Iridium, June 2010)]
[ar:Jeff Beck]
[al:Rock 'n' Roll Party (Honoring Les Paul)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rock Around the Clock (Live at the Iridium, June 2010) - Jeff Beck
[00:00.499]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.499]One two three o'clock four o'clock rock
[00:03.269]一点两点三点四点 摇滚不停歇
[00:03.269]Five six seven o'clock eight o'clock rock
[00:05.893]五点六点七点八点 摇滚继续燃
[00:05.893]Nine ten eleven o'clock twelve o'clock rock
[00:07.965]九点十点十一点十二点 摇滚到天亮
[00:07.965]We're gonna rock
[00:09.208]我们要尽情摇滚
[00:09.208]Around clock tonight
[00:10.593]整夜不停歇
[00:10.593]Put your glad rags on join me hon'
[00:13.562]穿上盛装 跟我一起来吧
[00:13.562]We'll have some fun when the clock strikes one
[00:15.648]当钟声敲响一点 我们将尽情狂欢
[00:15.648]We're gonna rock around the clock tonight
[00:18.064]今晚我们要整夜摇滚不停歇
[00:18.064]We're gonna rock rock rock 'till broad daylight
[00:20.718]我们要摇滚到天亮
[00:20.718]We're gonna rock gonna rock around the clock tonight
[00:25.690]我们要整晚摇滚不停
[00:25.690]When the clock strikes two three and four
[00:28.458]当时钟敲响两点、三点和四点
[00:28.458]If the band slows down we'll yell for more
[00:30.743]如果乐队放慢节奏，我们会喊再来一曲
[00:30.743]We're gonna rock around the clock tonight
[00:33.039]今晚我们要整夜摇滚不停歇
[00:33.039]We're gonna rock rock rock 'till broad daylight
[00:35.711]我们要摇滚到天亮
[00:35.711]We're gonna rock gonna rock around the clock tonight
[00:39.411]我们要整晚摇滚不停
[00:39.411]Lets go go
[00:54.261]让我们继续吧
[00:54.261]Yeah
[00:55.211]
[00:55.211]When the chimes ring five six and seven
[00:58.159]当钟声敲响五六七点
[00:58.159]We'll be satand it around in have go rock
[01:00.843]我们将围坐一起，尽情摇滚
[01:00.843]Ho may ho
[01:01.511]嘿，来吧
[01:01.511]The clock tonight
[01:02.577]今晚的时钟
[01:02.577]We're gonna rock rock rock 'till broad daylight
[01:05.287]我们要摇滚到天亮
[01:05.287]We're gonna rock gonna rock around the clock tonight
[01:10.125]我们要整晚摇滚不停
[01:10.125]When it's eight nine ten eleven too
[01:12.418]当时间来到八九十一点
[01:12.418]I'll be goin' strong so will you
[01:14.986]我会精力充沛 你也会
[01:14.986]We're gonna rock around the clock tonight
[01:17.492]今晚我们要整夜摇滚不停歇
[01:17.492]We're gonna rock rock rock 'till broad daylight
[01:19.895]我们要摇滚到天亮
[01:19.895]We're gonna rock gonna rock around the clock tonight
[01:23.819]我们要整晚摇滚不停
[01:23.819]Every budy dance
[01:39.895]每个人都跳起舞来
[01:39.895]When the clock strikes twelve we'll cool off then
[01:42.671]当时钟敲响十二点 我们会稍作休息
[01:42.671]Start rockin' 'round the clock again
[01:44.660]再次开始整晚摇滚
[01:44.660]We're gonna rock around the clock tonight
[01:47.251]今晚我们要整夜摇滚不停歇
[01:47.251]We're gonna rock rock rock 'till broad daylight
[01:49.851]我们要摇滚到天亮
[01:49.851]We're gonna rock gonna rock around the clock tonight
[01:53.046]我们要整晚摇滚不停
[01:53.046]