Rory Gallagher - Follow Me(Remastered 2017)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:Follow Me]
[ar:Rory Gallagher]
[al:Top Priority (Remastered 2017)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Follow Me (Remastered 2017) - Rory Gallagher
[00:12.120]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.120]Written by:Rory Gallag
[00:24.250]
[00:24.250]Producer:Rory Gallagher/Alan O'Duffy
[00:36.389]
[00:36.389]I want to plant to the star in the sky
[00:38.727]我想将星辰种在天际
[00:38.727]One you can find at the end of the night
[00:42.054]那颗你深夜才能寻见的星
[00:42.054]I want to climb a ladder to space
[00:44.348]我要攀爬天梯直抵太空
[00:44.348]Leave without trace 'cos now is the time
[00:47.796]不留痕迹 此刻正是启程时
[00:47.796]Things are gonna be so clear
[00:49.492]一切终将明朗如镜
[00:49.492]When I'm light years from here
[00:51.195]当我远离此地光年之外
[00:51.195]In some other space
[00:53.350]置身另一片星海
[00:53.350]Let me take the tear from your eye
[00:55.533]让我拭去你眼角的泪光
[00:55.533]Leave it behind stay by my side
[00:58.815]将悲伤抛却 留在我身旁
[00:58.815]Won't you follow me where I'm bound
[01:04.650]可愿随我奔赴远方
[01:04.650]Time's for borrowing now
[01:09.950]此刻时光正可借来徜徉
[01:09.950]Won't you follow me time is tight
[01:15.966]请快跟随 岁月匆忙
[01:15.966]Before things swallow me down
[01:32.773]趁黑暗尚未将我埋葬
[01:32.773]I've been locked in this cage
[01:34.657]困守牢笼已久长
[01:34.657]Gonna break away before it's too late
[01:38.785]定要挣脱桎梏 趁天未荒
[01:38.785]I'm gonna re-write the page
[01:40.439]我要改写人生篇章
[01:40.439]Take the stage and live tomorrow today
[01:44.094]登上舞台 把明天活成今天
[01:44.094]You'll find the dreams you mislaid
[01:45.783]你会找回遗失的梦想
[01:45.783]They won't run away all the dues have been paid
[01:49.535]它们不再逃离 代价已偿清
[01:49.535]Yes it's time to depart go with your heart
[01:53.246]是时候启程 随心而行
[01:53.246]Follow the flame
[01:55.286]追随那团火焰
[01:55.286]Won't you follow me where I'm bound
[02:00.932]可愿随我奔赴远方
[02:00.932]Time's for borrowing now
[02:06.314]此刻时光正可借来徜徉
[02:06.314]Won't you follow me time is tight
[02:12.074]请快跟随 岁月匆忙
[02:12.074]Before things swallow me down
[03:01.674]趁黑暗尚未将我埋葬
[03:01.674]Won't you follow me where I'm bound
[03:07.456]可愿随我奔赴远方
[03:07.456]Time's for borrowing now
[03:12.672]此刻时光正可借来徜徉
[03:12.672]Won't you follow me time is tight
[03:18.681]请快跟随 岁月匆忙
[03:18.681]Before things swallow me down
[03:23.766]趁黑暗尚未将我埋葬
[03:23.766]Won't you follow me where I'm bound
[03:29.660]可愿随我奔赴远方
[03:29.660]Time's for borrowing now
[03:34.027]此刻时光正可借来徜徉
[03:34.027]Yeah yeah
[03:34.731]没错 没错
[03:34.731]
文本歌词
Follow Me (Remastered 2017) - Rory Gallagher
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Rory Gallag
Producer:Rory Gallagher/Alan O'Duffy
I want to plant to the star in the sky
我想将星辰种在天际
One you can find at the end of the night
那颗你深夜才能寻见的星
I want to climb a ladder to space
我要攀爬天梯直抵太空
Leave without trace 'cos now is the time
不留痕迹 此刻正是启程时
Things are gonna be so clear
一切终将明朗如镜
When I'm light years from here
当我远离此地光年之外
In some other space
置身另一片星海
Let me take the tear from your eye
让我拭去你眼角的泪光
Leave it behind stay by my side
将悲伤抛却 留在我身旁
Won't you follow me where I'm bound
可愿随我奔赴远方
Time's for borrowing now
此刻时光正可借来徜徉
Won't you follow me time is tight
请快跟随 岁月匆忙
Before things swallow me down
趁黑暗尚未将我埋葬
I've been locked in this cage
困守牢笼已久长
Gonna break away before it's too late
定要挣脱桎梏 趁天未荒
I'm gonna re-write the page
我要改写人生篇章
Take the stage and live tomorrow today
登上舞台 把明天活成今天
You'll find the dreams you mislaid
你会找回遗失的梦想
They won't run away all the dues have been paid
它们不再逃离 代价已偿清
Yes it's time to depart go with your heart
是时候启程 随心而行
Follow the flame
追随那团火焰
Won't you follow me where I'm bound
可愿随我奔赴远方
Time's for borrowing now
此刻时光正可借来徜徉
Won't you follow me time is tight
请快跟随 岁月匆忙
Before things swallow me down
趁黑暗尚未将我埋葬
Won't you follow me where I'm bound
可愿随我奔赴远方
Time's for borrowing now
此刻时光正可借来徜徉
Won't you follow me time is tight
请快跟随 岁月匆忙
Before things swallow me down
趁黑暗尚未将我埋葬
Won't you follow me where I'm bound
可愿随我奔赴远方
Time's for borrowing now
此刻时光正可借来徜徉
Yeah yeah
没错 没错