[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:Trust (Original Version)]
[ar:Lynyrd Skynyrd]
[al:Discoveries]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Trust (Original Version) - Lynyrd Skynyrd
[00:36.916]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:36.916]I'd like to tell you all a story
[00:41.866]让我给你们讲个故事
[00:41.866]About a friend of mine
[00:46.836]关于我的一位朋友
[00:46.836]Who liked to drink good whiskey oh Lord
[00:51.876]他最爱喝上等威士忌 哦老天
[00:51.876]And have a real good time
[00:56.936]总爱尽情享受人生
[00:56.936]His woman you know she left him
[01:01.046]他的女人 你知道她离开了他
[01:01.046]And stole that boy's brand new car
[01:06.036]还偷走了小伙子的崭新汽车
[01:06.036]And ran out of town with a guitar picker
[01:11.456]跟着个弹吉他的家伙远走高飞
[01:11.456]Said he gonna be a superstar
[01:14.596]说那家伙会成为大明星
[01:14.596]Sure you are
[01:16.016]确实如此
[01:16.016]You can't alway trust your woman
[01:21.016]别总是轻信你的女人
[01:21.016]You can't always trust your best friend
[01:25.896]别总是信任你最好的朋友
[01:25.896]Beware of the ones that you need you all
[01:31.086]当心那些依赖你的人
[01:31.086]'Cause they might be the ones that do you in
[01:35.766]他们可能就是伤害你的元凶
[01:35.766]Don't talk no stuff to no slicker
[01:41.096]别向油嘴滑舌之人倾诉
[01:41.096]Don't tell your feelings to your friend
[01:46.486]别把心事告诉朋友
[01:46.486]Don't tell your woman that you love her
[01:50.436]别轻易对她说你爱她
[01:50.436]Because that's when your trouble begins
[01:56.435]因为那正是你麻烦的开始
[01:56.435]There are many ladies here among us
[02:00.645]在我们中间有许多女人
[02:00.645]That'll stab you in the back when you ain't around
[02:05.585]会在你转身时捅你一刀
[02:05.585]There are many so many of your very best friends
[02:10.535]还有太多你所谓最好的朋友
[02:10.535]That'll kick you in the head when you are down
[02:14.074]会在你跌倒时踩上一脚
[02:14.074]Yes they will
[02:15.494]没错他们会的
[02:15.494]You can't alway trust your woman
[02:20.484]别总是轻信你的女人
[02:20.484]You can't always trust your best friend
[02:25.434]别总是信任你最好的朋友
[02:25.434]And beware of the ones that you need you all
[02:30.554]当心那些依赖你的人
[02:30.554]'Cause they might be the ones that do you in
[03:00.175]他们可能就是伤害你的元凶
[03:00.175]Don't tell your feelings to your friend
[04:00.175]别把心事告诉朋友
[04:00.175]