[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:In Your Eyes (Duet With 菲律宾天后Sharon Cuneta)]
[ar:刘德华]
[al:The Melody Andy Vol.8]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]In Your Eyes - 刘德华 (Andy Lau)
[00:07.660]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.660]Written by：Jim Brickman/David Grow
[00:15.332]
[00:15.332]Oh my love
[00:17.428]吾爱
[00:17.428]Now I don't know what to say
[00:21.076]此刻我竟无言以对
[00:21.076]You take my breath away and I am yours
[00:29.030]你令我屏息心动，我已全然属于你
[00:29.030]Oh my love
[00:31.310]亲爱的你
[00:31.310]I thought I would never find
[00:34.902]我曾以为，此生再难寻觅
[00:34.902]Someone to them
[00:38.277]值得让我
[00:38.277]With my whole heart and mind
[00:43.629]倾尽身心去爱的人
[00:43.629]When I look at you
[00:47.165]当我凝视着你
[00:47.165]Here by my side
[00:50.076]依偎在我身旁
[00:50.076]All my dreams come true
[00:54.236]宿愿皆已圆满
[00:54.236]Where love cannot hide
[00:57.100]爱意无处藏匿
[00:57.100]All at once
[00:59.404]刹那之间
[00:59.404]Where it never dies
[01:02.783]化作永恒不朽
[01:02.783]Cause I see love
[01:04.632]皆因我看见爱意
[01:04.632]In your eyes
[01:11.167]盈满你的眼眸
[01:11.167]I believe love was meant to be
[01:17.079]我相信爱是命中注定
[01:17.079]Two heart beat as one
[01:20.335]两颗心同频共振
[01:20.335]In our sweet destiny
[01:24.687]沉醉于这甘甜的宿命
[01:24.687]So here we are
[01:27.199]而此时此刻
[01:27.199]In a moment lost in time
[01:30.743]置身于时空凝滞的瞬间
[01:30.743]Two reasons that rhyme
[01:34.223]如同两段和谐的韵律
[01:34.223]In our love for all time
[01:39.239]永恒交织在爱里
[01:39.239]When I look at you
[01:43.287]当我凝视着你
[01:43.287]Here by my side
[01:46.162]依偎在我身旁
[01:46.162]All my dreams come true
[01:50.050]宿愿皆已圆满
[01:50.050]Where love cannot hide
[01:52.938]爱意无处藏匿
[01:52.938]All at once
[01:55.118]刹那之间
[01:55.118]Where it never dies
[01:58.726]化作永恒不朽
[01:58.726]Cause I see love
[02:00.360]皆因我看见爱意
[02:00.360]In your eyes
[02:05.007]盈满你的眼眸
[02:05.007]And how you gave your love to me
[02:14.211]感念你将满腔爱意交付于我
[02:14.211]Now I see it's real
[02:19.075]此刻我终觉真实
[02:19.075]And now our love will always be
[02:28.059]此情必将长存不灭
[02:28.059]Now I've found you
[02:31.787]我终于寻到了你
[02:31.787]When I look at you
[02:35.563]当我凝视着你
[02:35.563]Here by my side
[02:38.259]依偎在我身旁
[02:38.259]All my dreams come true
[02:42.483]宿愿皆已圆满
[02:42.483]Where love cannot hide
[02:45.211]爱意无处藏匿
[02:45.211]All at once
[02:47.539]刹那之间
[02:47.539]Where it never dies
[02:50.819]化作永恒不朽
[02:50.819]Cause I see love
[02:52.768]皆因我看见爱意
[02:52.768]In your eyes
[02:58.187]盈满你的眼眸
[02:58.187]Cause I see love
[02:59.915]皆因我看见爱意
[02:59.915]In your eyes
[03:05.779]盈满你的眼眸
[03:05.779]