[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:Caf Europa]
[ar:David Sylvian]
[al:Dead Bees On A Cake]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Caf Europa - David Sylvian
[00:25.570]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.570]They fired off the first shot
[00:30.379]他们率先发起了攻势
[00:30.379]So we're on our feet and running
[00:36.029]我们便起身奔跑
[00:36.029]We're re-writing all the text books
[00:41.479]正在改写所有教科书
[00:41.479]In the process of becoming
[00:47.249]在蜕变的过程中
[00:47.249]We've so much to live for
[00:52.449]我们有太多值得期待
[00:52.449]If we stop putting up a fight
[00:57.889]若不再徒劳抵抗
[00:57.889]There's a place for every story
[01:03.609]每个故事都有归宿
[01:03.609]And this one starts with us tonight
[01:09.039]而我们的篇章今夜启航
[01:09.039]Let me take you down
[01:14.488]让我带你启程
[01:14.488]To Café Europa
[01:19.868]前往欧罗巴咖啡馆
[01:19.868]There's so much to be found
[01:25.178]那里有万千风景
[01:25.178]So much to discover
[01:31.048]待你我共同探寻
[01:31.048]Let me take you down
[01:36.228]让我带你启程
[01:36.228]To Café Europa
[01:41.657]前往欧罗巴咖啡馆
[01:41.657]There's so much to be found
[01:47.727]那里有万千风景
[01:47.727]I won't let you down
[02:14.627]我定不负你心
[02:14.627]We're travelling by moonlight
[02:19.786]我们乘着月光漫游
[02:19.786]From London to the Highlands
[02:24.546]从伦敦一路向北至高地
[02:24.546]We lose ourselves in inner cities
[02:30.305]迷失在都市的脉络里
[02:30.305]In the hope of re-defining
[02:36.045]只为重新定义
[02:36.045]The space that surrounds us
[02:40.955]环绕我们的天地
[02:40.955]Or the emptiness within
[02:47.014]或心底那片虚空
[02:47.014]It's all in the papers
[02:52.484]报纸写满故事
[02:52.484]The boy's in love again
[02:59.693]少年再度坠入爱河
[02:59.693]Always arriving
[03:01.572]永远在路上
[03:01.572]Headlights lit up from coast to coast
[03:06.972]车灯从海岸到海岸 照亮远方
[03:06.972]Empty days full bursting
[03:11.582]空虚的日子 却满载着
[03:11.582]With the names of the people and places
[03:15.072]那些我们最思念的
[03:15.072]We miss the most
[03:19.802]人与地方的名字
[03:19.802]I'm taking the last train
[03:25.352]我搭上末班列车
[03:25.352]Flying the last flight
[03:30.822]赶赴最后的航班
[03:30.822]Calling on the angels
[03:36.342]向天使祈求指引
[03:36.342]They're letting in the sunlight
[04:03.661]阳光正洒落进来
[04:03.661]Let me take you down
[04:08.571]让我带你启程
[04:08.571]To Café Europa
[04:14.181]前往欧罗巴咖啡馆
[04:14.181]There's so much to be found
[04:19.441]那里有万千风景
[04:19.441]So much to discover
[04:25.191]待你我共同探寻
[04:25.191]Let me take you down
[04:30.281]让我带你启程
[04:30.281]To Café Europa
[04:35.891]前往欧罗巴咖啡馆
[04:35.891]There's so much to be found
[04:42.081]那里有万千风景
[04:42.081]I won't let you down
[04:47.410]我定不负你心
[04:47.410]Let me take you down
[05:08.765]让我带你启程
[05:08.765]Let me take you down
[05:14.265]让我带你启程
[05:14.265]Let me take you down to Café Europa
[05:25.135]让我带你前往欧洲咖啡馆
[05:25.135]To Café Europa
[05:30.445]前往欧罗巴咖啡馆
[05:30.445]There's so much to be found
[05:35.684]那里有万千风景
[05:35.684]So much to discover
[05:41.372]待你我共同探寻
[05:41.372]Let me take you down
[05:57.862]让我带你启程
[05:57.862]To Café Europa
[06:08.902]前往欧罗巴咖啡馆
[06:08.902]To Café Europa
[06:13.930]前往欧罗巴咖啡馆
[06:13.930]It's the heart that has been broken
[06:18.969]破碎的心
[06:18.969]Finds the truth in what is spoken
[06:22.369]在言语中寻得真谛
[06:22.369]