[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:水曜日の午後]
[ar:オフコース]
[al:僕の贈りもの]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]水曜日の午後 - オフコース (OFF COURSE)
[00:04.060]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.060]詞：小田和正
[00:08.130]
[00:08.130]曲：小田和正
[00:12.200]
[00:12.200]もう少し早く気がつけば
[00:17.780]如果能再早些察觉的话
[00:17.780]誇りと自信を失くして
[00:27.290]就不会失去骄傲与自信
[00:27.290]どんなに小さくなった自分でも
[00:33.100]无论变得多么渺小的自己
[00:33.100]夢さえあればなんとか生きてゆける
[00:39.770]只要还有梦想就能勉强活下去
[00:39.770]うーうーうー
[00:45.169]唔 唔 唔
[00:45.169]あたたかい雨の降る水曜日
[00:50.958]在温暖雨水飘落的星期三下午
[00:50.958]少しだけ心も落ちついた
[00:56.708]内心也稍稍平静下来
[00:56.708]夕方には晴れるかな
[01:17.908]傍晚时分是否会放晴呢
[01:17.908]朝もやにつつまれた公園で
[01:23.698]在晨雾笼罩的公园里
[01:23.698]ふりそそぐ透明なこもれ日に
[01:32.757]沐浴着倾泻而下的透明斑驳阳光
[01:32.757]まだ何かできるかもしれない
[01:38.837]或许还能有所作为
[01:38.837]そんな望みを感じながら
[01:45.736]怀揣着这样的希望
[01:45.736]ああ
[01:50.966]啊
[01:50.966]あたたかい雨の降る水曜日
[01:56.796]在温暖雨水飘落的星期三下午
[01:56.796]少しだけ心も落ちついた
[02:02.276]内心也稍稍平静下来
[02:02.276]夕方には晴れるかな
[02:14.476]傍晚时分是否会放晴呢
[02:14.476]あたたかい雨の降る水曜日
[02:19.806]在温暖雨水飘落的星期三下午
[02:19.806]少しだけ心も落ちついた
[02:25.255]内心也稍稍平静下来
[02:25.255]もう一度はじめよう
[02:31.304]让我们重新开始吧
[02:31.304]