[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Nothing's Gonna Stop Me Now]
[ar:Samantha Fox]
[al:Ultimate... 80s Dance Party]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Nothing's Gonna Stop Me Now - Samantha Fox
[00:04.527]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.527]Written by：Mike Stock/Matt Aitken/Peter Waterman
[00:09.054]
[00:09.054]Nothing's gonna stop me now
[00:16.972]此刻无人能阻挡我前行
[00:16.972]Nothing's gonna stop me now
[00:25.343]此刻无人能阻挡我前行
[00:25.343]There was a time I couldn't get you out of my mind
[00:32.894]曾几何时 你占据我全部思绪
[00:32.894]And since the day you came you tried to take control of me
[00:40.787]自你出现 便企图掌控我的人生
[00:40.787]Then came the day I thought about running away
[00:48.794]直到某天 我决意挣脱这枷锁
[00:48.794]And now my bags are packed don't even think of holding me back
[00:56.280]行囊已备 休想再将我挽留
[00:56.280]Nothing's gonna stop me now
[00:59.450]此刻无人能阻挡我前行
[00:59.450]And I don't want to talk it over
[01:03.447]无需再多费唇舌
[01:03.447]I said nothing's gonna stop me now
[01:07.169]我说现在没什么能阻挡我
[01:07.169]Gonna break it up
[01:09.180]我要彻底挣脱
[01:09.180]Gonna take my love away yeah yeah
[01:16.114]带着我的爱远走高飞
[01:16.114]Day after day I started slippin' away
[01:23.832]日复一日 我逐渐抽离
[01:23.832]You took my self respect and you made a fool of me
[01:31.868]你践踏我的尊严 让我沦为笑柄
[01:31.868]Time after time I turned it 'round in my mind
[01:39.651]一次又一次 我在心中反复思量
[01:39.651]And now my mind's made up to leave the past behind me
[01:47.194]如今我已下定决心 将过往彻底埋葬
[01:47.194]Nothing's gonna stop me now
[01:50.290]此刻无人能阻挡我前行
[01:50.290]And I don't want to talk it over
[01:54.358]无需再多费唇舌
[01:54.358]I said nothing's gonna stop me now
[01:58.081]我说现在没什么能阻挡我
[01:58.081]Gonna break it up
[02:00.053]我要彻底挣脱
[02:00.053]Gonna take my love away yeah yeah
[02:06.612]带着我的爱远走高飞
[02:06.612]Nothing's gonna stop me now
[02:10.745]此刻无人能阻挡我前行
[02:10.745]Nothing's gonna stop me
[02:14.436]没什么能阻挡我
[02:14.436]Nothing's gonna stop me now
[02:34.473]此刻无人能阻挡我前行
[02:34.473]Time after time I turned it 'round in my mind
[02:42.379]一次又一次 我在心中反复思量
[02:42.379]And now my mind's made up to leave the past behind me
[02:49.802]如今我已下定决心 将过往彻底埋葬
[02:49.802]Nothing's gonna stop me now
[02:53.025]此刻无人能阻挡我前行
[02:53.025]And I don't want to talk it over
[02:56.958]无需再多费唇舌
[02:56.958]I said nothing's gonna stop me now
[03:00.809]我说现在没什么能阻挡我
[03:00.809]Gonna break it up
[03:02.752]我要彻底挣脱
[03:02.752]Gonna take my love away yeah yeah
[03:09.054]带着我的爱远走高飞
[03:09.054]And I don't want to talk it over
[03:12.606]无需再多费唇舌
[03:12.606]I said nothing's gonna stop me now
[03:16.409]我说现在没什么能阻挡我
[03:16.409]Gonna break it up
[03:18.387]我要彻底挣脱
[03:18.387]Gonna take my love away yeah yeah
[03:22.030]带着我的爱远走高飞
[03:22.030]Nothing's gonna stop me now
[03:24.353]此刻无人能阻挡我前行
[03:24.353]And I don't want to talk it over
[03:28.291]无需再多费唇舌
[03:28.291]I said nothing's gonna stop me now
[03:32.100]我说现在没什么能阻挡我
[03:32.100]Gonna break it up
[03:34.066]我要彻底挣脱
[03:34.066]Gonna take my love away
[03:36.954]带着我的爱离去
[03:36.954]Nothing's gonna stop me now
[03:39.087]此刻无人能阻挡我前行
[03:39.087]